fiddler

fiddler

1. "I shall come home early but drunk as a fiddler's bitch if I please."

"我一定早早回来，不过我高兴时还会喝得烂醉的。

2. In 1964, the musical "Fiddler on the Roof" opened on Broadway, beginning a run of 3,242 performances.

1964年的今天，音乐喜剧“屋顶上的小提琴家”在百老汇开幕，开始连续上演3242次。

3. as drunk as a fiddler

adj. 烂醉如泥(酩酊大醉)

4. Fiddler works by acting as a proxy server, and can intercept and record all HTTP traffic.

Fiddler以充当代理服务器的方式进行工作,可以截获和记录所有HTTP通信。

5. The disadvantages of Fiddler are that it does not currently support SSL, it does not automatically track hidden fields, such as ViewState, and it does not filter out dependent requests.

Fiddler的缺点是:当前不支持SSL,不会自动跟踪隐藏字段(例如ViewState),并且不会过滤掉从属请求。

6. Phil, the fiddler

n. 《混混菲尔》,贺拉旭·阿尔杰(Horatio Alger)著

7. fiddler crab

ph. [动]招潮蟹

8. paid the fiddler

v. 承担后果(自作自受, 付出代价)

9. pay the fiddler

vi. 承担后果(自作自受, 付出代价)

10. For male fiddler crabs, the appearance of strength might be just as good as strength itself, a new study finds.

一项新研究发现，对雄性招潮蟹(雄蟹的螯一大一小)来说，它们外表的强大就像是就他们本身的力量一样。

11. I wanted tape tins at my father's funeral service, not a live organist playing selections from Fiddler on the Roof.

不，我在我父亲的丧礼上要的是录象而不是不是一位活的风琴师在屋顶演奏。

12. Smetana serenaded its river;Dvo?ak started out as a dance band fiddler;Mozart enjoyed his greatest successes here.

东欧捷克首都布拉格有说是欧洲最迷人的城市之一，难怪伟大音乐家莫扎特也钟情于此。

13. Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler

人们往往不动声色地坐在那里，瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。

14. He would do anything but be a fiddler.

他什么都愿意做,就是不愿做游手好闲的人。

15. “He's the best fiddler in these parts.

他是这一片最棒的小提琴手。

16. His wide gray eyes rested upon the little fiddler and conferred upon him all the importance of which any individual is capable.

他睁大了一双灰色的眼睛，把目光落在了小个子小提琴手的身上，把一个人所能给的所有重视都给予了他。

17. But when an enterprising scientist placed a fiddler crab in darkness,he was amazed to find that the color of the crab's shell kept ticking off the time with the same accuracy.

但是，当一个勇于探索的科学家把招潮蟹放在黑暗中，他惊讶的发现蟹壳的颜色依然准确的按时间转变。

18. "A Little Child," for instance, is a lovely slow air that gives talented fiddler Winifred Horan an expressive solo.

作为一个少年天才，艾根十六岁就发表了他的第一张专集并和彼得, 保罗 ，玛丽 还有拉尔夫.斯坦利一起游历四方。

19. Why don't you sit still for a while? You're up and down like a fiddler's elbow!

你在走来走去闲荡?你为什么不可以安静地坐一会儿呢?

20. The other classmates ran around and found hermit crabs and fiddler crabs for us to see.

其他的同学则在外面找寄居蟹和招潮蟹给我们看。

21. Kathy ine lift her eyes, and they meet those of the fiddler

凯瑟琳抬起了她的眼睛,正好与小提琴手的眼睛相遇

22. Katherine lifted her eyes, and they met those of the fiddler.

凯瑟琳抬起了她的眼睛,正好与小提琴手的眼睛相遇。

23. Katherine lift her eyes, and they meet those of the fiddler.

凯瑟琳抬起了她的眼睛，正好与小提琴手的眼睛相遇。

24. Don't touch it. It will make you as drunk as a fiddler.

别喝。它会使你酩酊大醉的。

25. But he said something and I heard her scream and I ran into the kitchen and there he was, drunk as a fiddler's bitch--I beg your pardon, Scarlett, it just slipped out."

反正他说了些什么，拉着我听见萨莉尖叫起来，便跑到厨房里去，只见他站在那里，喝得烂醉像个浪荡子----思嘉，请原凉我说漏了嘴。

26. Fiddler crabs that are kept in laboratory tanks, away fromboth sunlight and the wash of tides, still carry on their daily cycles of adivity and rest.

只 管 大阳照不到它们、放在买验室水槽里的招潮蟹、虽然远离大阳光和潮水的冲击，仍然进行着每天活动和休息的交替。

27. Fiddler crabs that are kept in laboratory tanks, away from both sunlight and the wash of tides, still carry on their daily cycles of adivity and rest.

只管大阳照不到它们、放在买验室水槽里的招潮蟹、虽然远离大阳光和潮水的冲击，仍然进行着每天活动和休息的交替。

28. Next, we rode to a place to ride on a bamboo raft, we took a look of the mangrove forest ecosystem, we saw some fiddler crabs and kandelia.

后来，我们骑到一个不知名的地方搭竹筏，看红树林的生态，我们看到了招潮蟹跟水笔仔。

29. a priest, a fiddler, a vast nobleman.The Prince of Wales has had unsatiated curiosity about him, but in vain.However, nothing has been made out against him;he is released;

在乌拉圭，他的墓碑（死于乌拉圭蒙特维多）上写着：“在记忆里祝福睿智的乔查尼大师，他的生辰与人生将像迷一样永远尘封。”

30. During courtship, the wave of a fiddler crab claw resembles violin playing, hence their name.

在求偶期中，招潮蟹的钳就像小提琴表演那样波浪形的挥动，它们的名字就是这么来的。

31. In the mangrove forests, we saw a lot of plants and animals, such as fiddler crabs, and kandelia.

在红树林，我们看见了许多的动植物，如招潮蟹，水笔仔等生物。

32. In a corner of the vaulted room sat a fiddler and a fine-featured gipsy girl with a zither; their instruments lay in their laps, and they seemed to be looking about them with an air of indifference.

在这圆顶屋的一隅，坐著一个提琴师和一个拿著弦琴美貌的吉普赛女郎；他们的乐器都放在膝上，向四周閒散地望著。

33. David had a fight, broke a window, and quarrelled with his counselor, so now he must pay the fiddler.

大卫跟别人打了一架，打破了一扇玻璃窗，又同指导教师吵了一顿，现在只好自作自受。

34. "Seven tells me you're a good fiddler, " said Madam. "So when we saw this fiddle at the temple fair, I thought of you and said we must buy it for you.

大娘说：“我听老七说你拉得好，所以到庙里，一见这琴，我想起你，才说就为姐夫买回去吧。

35. clocks belongs to the fiddler crab, that familiar beach-dweller with the overgrown claw.

大自然中最非凡的“活钟”之一就属招潮蟹，是人们熟悉的沙滩居民。

36. 6.One of the most remarkable of nature‘s living clocks belongs to the fiddler crab， that familiar beach-dweller with the overgrown claw.

大自然中最非凡的活钟之一就属招潮蟹，是人们熟悉的沙滩居民。

37. She cradled the phone under her chin, a fiddler between reels.

她把电话放在颌下夹住，就象个步履蹒跚的拉琴人。

38. It will make you as drunk as a fiddler.

它会使你酩酊大醉的。

39. That when the fiddler plays All their voices can be heard.

小提琴手奏鸣之时,声声皆入耳。

40. That when the fiddler plays

小提琴手美妙的演奏

41. The fiddler crab encourages him to continue to do so and the resulting beat enables Micky to drum along with his new friends.

小提琴蟹鼓励他继续这样做而结果是米奇可以用打鼓伴奏他的新朋友。

42. Sunrise sunset from fiddler on the doof

屋上提琴手

43. Fiddler on the Roof

屋顶上的小提琴手

44. Fiddler on the roof - Do you love me ?

屋顶上的小提琴手：你爱过我吗?

45. Do You Love Me from Fiddler On The Roof

屋顶上的提琴手

46. Fiddler is the best option when your Web test includes a large number of important requests that the Web test recorder is unable to capture.

当Web测试包含大量Web测试记录器无法捕获的重要请求时,Fiddler是最佳选择。

47. The man who killed the fiddler was waiting for him when he reached the mountains.

当他回到山里时，那个杀死了提琴手的人正在等着他。

48. Peter was born in 1965, he liked music when he was a boy. He has been practicing fiddle since 1975, he is a good fiddler now.

彼得生于1965年，他从小就喜欢音乐，自从1975年起，他就一直在练习小提琴。现在他是一个很好的小提琴家。

49. Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler, and went home feeling gravely edified.

很多人在演奏时总是呆呆地看着那把喧闹的小提琴，然后在回家时感觉自己受到了严肃的教育。

50. Many a church member saw I, walking behind the music, that has danced in the same measure with me, when somebody was fiddler, and, it might be, an Indian powwow or a Lapland wizard changing hands with us!

我看见这么多教堂里的人跟在乐队后面游行，他们都曾随着我踏着同样的舞步，由某个人物演奏着提琴，或许，还有一个印第安人的祭司或拉普兰人的法师同我们牵着手呢！

51. The fiddler paused to appreciate his wit

拉琴人停了一下，对自己的妙语颇为得意。

52. The fiddler's boastfulness also bothered Kunta

拉琴人的夸夸其谈也使昆塔厌烦。

53. The fiddler's crude and irreverent sense of humor was distasteful to him

拉琴人的粗鲁无礼的幽默感使他讨厌。

54. Fiddler crabs bubbled and sputtered in their holes in the sand

招潮蟹在沙中的洞穴里喷吐泡沫。

55. The Fiddler Crab Is A Clock That Tells Time

招潮蟹就是一台报时钟

56. Uca formosensis is an endemic fiddler crab in Taiwan.And Hsiang-Shan wetland is one of the few habitats left for U. formosensis.

摘要台湾招潮蟹为一濒临绝种之台湾特有种招潮蟹，而香山溼地三姓公溪与海山罟一带为目前仅存少数台湾招潮蟹栖地。

57. Shih, H.-T., 1994. Fiddler Crabs. National Museum of Marine Biology/Aquarium, Kaohsiung, Taiwan.

施习德,1994。招潮蟹。国立海洋生物博物馆筹备处，高雄。

58. Dooney's Rock at the southwestern end of Lough Gill, inspire Yeats poem ”The Fiddler of Dooney,”(“When I play on my fiddle in Dooney/Folk dance like a wave on the sea.

是吉尔湖西南端的多利岩石激发叶芝写下了”多利的小提琴手”一诗（当我在多利演奏小提琴时/民间舞蹈好似大海铺天盖地白浪涌来。

59. Finally Micky finds the fiddler crabs but is unable to copy them as he is built too differently.

最后迷奇终于找到小提琴螃蟹了，但是他因为他的构造实在太不一样了而无法模仿小提琴蟹。

60. Beside himself with happiness, the fiddler sat on Kunta's three-legged stool, fiddle across his lap, and went on babbling

欣喜无比的拉小提琴的人坐在昆塔的三脚凳上，把琴往身上一放，滔滔不绝地说起来。

61. Every fiddler had a fiddle so fine, and a very fine fiddler had he.

每个提琴手都有一把精致的提琴，他是个很棒的提琴手，

62. Fiddler's Green

水手(向往的死后)的天堂

63. The waves were breaking against fiddler key opposite Athens

汹涌的海浪冲击着阿森斯城对面的菲德勒礁。

64. Along the way he meets the ghost crab, who can't help him, but directs him to the fiddler crab, the mud crabs hiding in the mangroves and even predators such as the seagull.

沿路上他遇到了鬼螃蟹，但他说无法帮他，不过指示他去找小提琴螃蟹，也就是会藏身于红树林中，即使是像海鸥这样的掠食者也找不到的泥螃蟹。

65. "Phil,the Fiddler"

混混菲尔

66. (as) drunk as a fiddler

烂醉如泥,酩酊大醉

67. Give the Fiddler a Dram (Finale)

献给小提琴家的一个梦(终曲)

68. Fiddler crabs that run about at the edge of the sea darken during the daytime and turn pale at night.

生活在海边的招潮蟹白天体色变深，夜晚变淡。

69. The biologists noticed that once each day the colour of the fiddler crab is especially dark, and that each day this happens fifty minutes later than on the day before.

生物学家注意到，招潮蟹的外壳每天都会有颜色特别黑的时刻，而这种颜色的变化每过一天就会推迟50分钟出现。

70. The biologists noticed that once each day the colour of the fiddler crab is especially dark,

生物学家注意到，曾有一天，招潮蟹的颜色特别的黑，

71. redjointed fiddler crab

红节招潮蟹

72. When they rasp at all it is with the deliberate tempo of a fiddler drawing a worn bow across fraying strings.

纵然他们还会亮亮沙哑的嗓音，但也是有气无力，就像一个小提琴手用破损的弓在磨损的琴弦上演奏的调子。

73. And pay the fiddler off 'til I come back again

给那个小提琴手钱吧,在我回来之前

74. Then the girl transformed herself into a beautiful flower in the middle of a briar hedge, and her sweetheart Roland into a fiddler.

罗兰走了以后，姑娘变成了一个红色的石头路标，站在野地里等待自己心爱的人回来。

75. Ants don't carry calendars around with them any more than fiddler crabs possess real wrist watches.

蚂蚁不可能随身携带日历就像招潮蟹不可能带着真正的手表一样。

76. Ants don't carry calendars around with them any more than fiddler crabs possess real wrist watches. But ants show amazing accuracy as to the day of the year.

蚂蚁不可能随身携带日历就像招潮蟹不可能带着真正的手表一样。但是蚂蚁对一年中的特定一天有着惊人的精确判断。

77. If you dance you must pay the fiddler

要想寻欢作乐,代价非付不可

78. If you dance you must pay the fiddler.

要想寻欢作乐，代价非付不可。

79. It is time to pay the fiddler.

该是付出代价的时候了！

80. The fiddler says he has regained total creative control over his work, and expects his next album, due next year, to be a commercial success.

该沙说，他已经苏醒，总创意的控制权，他的工作，并期望他的下张专辑，由于明年是一个商业上的成功。