filed
filed
1. GGP filed for Chapter 11 bankruptcy protection on April 16th.
GGP于4月16日申请第11条款破产保护。
2. A web object can be a web page(or part thereof), an image, plain file, a directory, a Java applet, or CGI script.
一个Web对象可以是一个网页(或其中的部分)、一幅图象、纯文本文件、一个目录，一个Java小程序或CGI手稿。
3. A film star filed a lawsuit against our firm.
一位电影明星对我们公司提起诉讼。
4. A group of students filed in,fourteen or fifteen all told.
一队学生鱼贯而入,共有十四五个人。
5. A formal notice filed by an interested party with a court or officer, requesting the postponement of a proceeding until the filer is heard.
中止诉讼的申请由利益相关方向法院或官员提交的书面通知，要求在倾听提议人的意见前延缓诉讼程序
6. A reference from one part of a book, index, catalogue, or file to another part containing related information.
互见参照从书、索引、目录或文件的一部分到另一含有相关资料部分的参照
7. When was the complaint filed?
什么时候申诉过?
8. What law covers the filed of Mining in the Philippines?
什么法律调整菲律宾采矿业?
9. The process of reading data from or writing data to a file.
从文件中读数据或向文件中写数据的过程。
10. Erased a file from the diskette.
从磁盘上清除掉一个文件
11. He filed away at the metal bar.
他不停地锉着金属棒。
12. He filed away the metal bar.
他不停地锉那根金属棒
13. They filed clams against the bank clerk.
他们对那个银行职员提起控诉。
14. They have filed for a divorce.
他们已起诉要求离婚。
15. They defaulted on their loan payments and filed for bankruptcy.
他们拖欠贷款，申请破产。
16. They filed slowly past the grave of their commander.
他们排成纵队慢慢地从指挥员墓地走过。
17. They filed slowly past the grave of their leader.
他们排成纵队慢慢走过他们领袖的墓前。
18. They filed past the grave of the national hero.
他们排成纵队走过那位民族英雄的坟墓。
19. They filed an application to have their case heard early.
他们申请早日审理他们的案子。
20. They had the insolence to file a complaint.
他们竟蛮横地提起控诉。
21. They filed out, and he affected to take no notice of her.
他们鱼贯而下，他假装不注意她。
22. He filed an accusation with the police.
他向警方申诉。
23. He filed a lawsuit against his record company.
他对给他录制唱片的公司提起了诉讼。
24. He has filed his resignation with the manager.
他已向经理提出辞呈。
25. He has filed his application.
他已经呈交了申请书。
26. He filed an iron rod in two .
他把一根铁棒锉成两截。
27. He keeps a file of letters so he can get his hands on one whenever he needs it.
他把信件归档保存，一旦需要就可以立刻找到。
28. He filed for a hunting permit.
他提出狩猎申请。
29. He filed for divorce earlier this year, citing infidelity.
他提出离婚（今年早些时候）。
30. He filed for a civil-service job.
他申请一个公务员的职位。
31. He filed for a civil service job.
他申请公务员的工作。
32. He bit the file to English obstinacy and broke his teeth.
他要打破英国人的顽固而折断了牙齿。
33. Overwhelmed by debt, he filed for bankruptcy.
他负债累累，只好声明破产。
34. He drought along a file of document to back up his claim.
他随身携带一卷宗文件以便证实索赔要求。
35. You can't copy your file with this disc; it's full.
你不能用这张磁盘拷文件，这张盘满了。
36. It's your lookout to see that your application is filed on time.
你应注意去看看你的申请是否准时归档
37. It's your lookoutto see that your application is filed on time.
你应注意去看看你的申请是否准时归档。
38. Can you send one of your minions to collect this file?
你能不能派个助手来取这份档案？
39. Can you see the file on NT server?
你能在NT 服务器上看这个文件吗？
40. Intrusive viruses are hard to write and very difficult to remove without damaging the host file.
入侵型病毒难以编写，在去除它们时常常会破坏主文件。
41. We filed a claim against you for the shortweight.
关于短重问题,我们已经向你方提出索赔。
42. We filed a claim with(agai t) you for the shortweight.
关于短重问题，我们已经向你方提出索赔。
43. Hundreds of people filed past the body of the departed scientist, to pay their last respects.
几百人排成纵队缓慢经过那位科学家的遗体，向他致以最后的敬意。
44. I saw the policemen file away a moment ago.
刚才我看见警察排成一列纵队出发了。
45. The date marked on the marble has been filed away.
刻在大理石上的日期已被磨掉了。
46. Fifteen writs were filed in the High Court.
发出五十张诉讼令，入禀高等法院。
47. After developing new technology, the company filed for a patent.
发明了这项新的科技之后这家公司申请了专利。
48. The conflict began in March2005, when Ethiopia filed with the U.
后者是一家向世界推出4美元一杯的拿铁咖啡的公司。
49. Has filed suit against the famed super heroin Superior Court.
向高等法院对这位闻名的超能英雄提出控告。
50. An exact copy of data in a file transferred to another medium.
图像，映像进入另一媒介中的文件里，对原有数据的完全复制
51. In System/32, the system processing that prepares a diskette file for processing.
在IBMSystem／32中，为处理准备一个软盘文件的系统操作。
52. In word processing, a program for producing form letters in which a name and address file is merged with the text file containing the letter.
在字(词)处理技术中，用于产生形式化的信件的一种程序，这种信件是把含有姓名和地址的文件与含有信件正文的文件合并而成的。
53. A file which is a collection of change records used to update a master file in batch processing.
在批处理中，修改主文件的全部修改记录的集合所构成的文件。
54. Dickerson has since filed a motion to vacate the sentence.
在此之前他还曾提起提议撤销判刑。
55. Contract may not be used until filed with the FMC.
在没有向。
56. File down the woodwork before you paint it.
在油漆木制品之前先把表面打磨平滑。
57. The pupils filed out of the room during the fire drill.
在消防演习中，学生们排成纵队走出房间。
58. The top secret file was marked For the President's eyes only'.
在绝密档案上标有｀只供总统亲阅＇字样。
59. A writ was filed in the High Court.
在高等法院提交令状。
60. The men filed onto the parade ground and passed the general.
士兵们排成单行进入阅兵场从将军面前走过。
61. The men filed onto the parade ground and past the general.
士兵们排成单行进入阅兵场自将军面前走过。
62. The soldiers filed past the general.
士兵们排成纵队从将军面前走过。
63. The men filed onto the parade ground.
士兵们排成纵队进入阅兵场。
64. The need to see that justice is done impinges on every decision made in file courts.
处理必须公平，这点对法院所作的每一判决都有影响。
65. How often should tax return be filed and tax settled?
外籍人员个人所得税的申报步骤?
66. And the wild goose incited his wings and filed forward.
大雁鼓鼓翅膀，飞向前方。
67. She decided to file for divorce.
她决意起诉要求离婚。
68. She was very systematic in the way she filed her documents.
她在归档文件的时候非常有条理。
69. She carefully filed all the documents.
她将全部文件仔细地整理归档。
70. She has filed a petition for divorce.
她已向法院申请离婚。
71. She filed all her letters carefully.
她把她所有的信件仔细归档。
72. She filed a lawsuit against her boss for sexual harassment.
她控告老板对她进行性骚扰。
73. She filed a petition for divorce.
她提出了离婚申请。
74. She filed for divorce.
她提出离婚诉讼。
75. Quite a few people have filed for district attorney.
好几个人已正式提出竞选地方检察官职位。
76. The students filed in the classroom.
学生们鱼贯而入教室。
77. The students filed into the assembly hall.
学生们鱼贯进入会议厅。
78. Bahamas judges said he had filed this challenge too late.
官员称死亡人数将可能上升。
79. Slowly, the parents filed into the classroom and sat down.
家长们一个个慢慢地走进教室,坐了下来。
80. Container keeps on a desk for document which has to be filed.
容器放在桌上用来装必须入档文件的。
