finger

finger

1. A successful politician is one who keeps his finger on the pulse of the electorate.

一位成功的政治家是一个对选民有深刻了解的人。

2. She cut her finger on a piece of glass.

一块玻璃把她的手指头划破了。

3. I lost my cheque book, tore my jacket, and trapped my finger in a door all in one day-it never rains but it pours!

一天之内我丢了支票本，扯破了茄克衫，在门上夹伤了手指——真是祸不单行！

4. Don't shake your finger at others.

不要用手指指点别人。

5. You shall not put a finger on my daughter.

不许你动我女儿一根毫毛。

6. Don't you dare set a finger on that vase!

不许动那只花瓶！

7. He would not stir a finger to help you.

他不会动一根指头来帮助你的。

8. He will not turn a finger to help.

他不会略费力气帮一点忙。

9. He sliced into his finger by accident.

他不小心把手割破了。

10. He can't get the ring off his finger.

他不能把戒指脱下来。

11. He sliced his finger by accident when cutting vegetables.

他切菜时不小心割破了手指。

12. He cut his finger and the blood flowed out.

他划破了手指，血流了出来。

13. He cut his finger while sharpening a pencil.

他削铅笔时把手指割破了。

14. All he had to do was crook his little finger.

他只得自饮苦酒。

15. He crooked his finger to himself.

他向内勾起手指。

16. He had his finger cut off in an accident at work.

他在一次工伤中被切断了手指。

17. He twisted a rag round his cut finger.

他在割破的手指土缠了一块破布。

18. He had a finger cut off by a machine while working.

他在工作时被机器切掉了一个手指。

19. He put his injured finger into his pocket.

他将受伤的手指插入兜子里。

20. He probed the swelling anxiously with his finger.

他很担心地用手指触摸肿处。

21. The cut in his finger was sewn up with a piece of fine silk.

他手上的伤口用一根细细的丝线缝合起来。

22. He always have some money at the tip of his finger.

他手头总有些钱。

23. He tied a string on his finger to jog his memory.

他把一条细绳系在指头上，以唤起记忆。

24. He slipped the ring on her finger.

他把戒指轻轻套在她手指上。

25. He cut his finger deep and the blood flowed out.

他把手指头割得很深，血流了出来。

26. He dipped his finger into water.

他把手指浸入水中。

27. The cut on his finger will eventually scar over.

他指头上的伤口最后会结疤痊愈。

28. He can't get his ring off his finger.

他无法指导戒指从手指上拿下来。

29. He was the only one who lifted a finger to save the children.

他是唯一出力帮助孩子们的人。

30. He stood with his finger in his mouth.

他束手无策地站着。

31. He burnt his finger when he lit a cigar.

他点雪茄烟时烫了手指头。

32. He swept a triangle with his finger.

他用手指在空中画了个三角形。

33. He gave me a jab with his finger.

他用手指戳我。

34. He stabbed me on the forehead with his finger.

他用手指戳我的前额。

35. He bashed his finger with a hammer.

他用锤子砸伤了自己的手指。

36. He nipped his finger in the door.

他的手指给门夹了。

37. He pinched his finger in the door.

他的手指给门夹住了。

38. His finger was jammed in a train door.

他的手指被火车门轧伤了。

39. He bruise his finger with a hammer.

他的手指被锤子击伤。

40. He will have his severed finger rejoined.

他要去重接断指。

41. He did not turn a finger to help.

他连举手之劳的忙也不肯帮。

42. Keep your finger cross that I'll break the record.

但愿我会打破记录。

43. You don't dare lay a finger on the glass!

你不敢碰这块玻璃！

44. The number of your finger is ten.

你双手手指的总数是10。

45. Do not you dare raise a finger to me!

你对我动一动指头！

46. What have you done to your finger? It's bleeding!

你怎么把手指弄伤了?在流着血呢。

47. Don't you dare lay a finger on that boy! He's done noting wrong.

你敢碰碰那个孩子！他并没有做错什么。

48. Your finger can feel the vibration on the violin string.

你的手指能感觉小提琴琴弦的颤动。

49. Do you think that they can clean off all these finger marks?

你看他们能够把这些指痕统统擦掉吗？

50. Do you think we can clean away all these finger marks?

你看我们能够把这些指痕统统去掉吗？

51. Do you think I can clean off these finger marks?

你认为我能把这些指痕全去掉吗?

52. Clean your finger,before you point at my ots.

先洗?你的手指，再指出我的污迹。

53. The knife penetrated his finger.

刀子刺入他的手指。

54. Don't jab your finger at me: I'm not on trial and you're not the prosecutor!

别用手指指着我，我不是在受审，你也不是原告！

55. Don't put your finger in the pie.

别管闲事。

56. Don't cut your finger on the broken glass.

别让碎玻璃割伤你的手。

57. The doctor extracted a splinter from his finger.

医生从他的手指里取出一根刺。

58. Never poke a finger or scissors into an electric socket.

千万不要把手指或剪刀插进电源插座。

59. A woodwind instrument having a straight, cylindrical tube with a flaring bell and a single-reed mouthpiece, played by means of finger holes and keys.

单簧管，黑管一种管乐器，有直的圆筒形管身和一个外敞的管口及一个单簧吹口，以指孔和键的方式演奏

60. It's a pity he lifts the little finger so much.

可惜他太爱喝酒了。

61. Mr Smith has his finger in every pie in the city.

史密斯先生在市里事事都参与。

62. Clean your finger before you point at my spot.

在你指向我的污点之前，先洗净你的指头吧。

63. At those dreary committee meetings it is always you who put your finger on the weak spot in everybody's logic.

在多次无聊的委员会会议上，每个人在逻辑上的弱点总是你给准确地指出来的呀。

64. In the hall I saw Anne crook her finger at me and point to the empty place at her side on the divan.

在大厅里，我看到安妮坐在一条长沙发上，对着我勾手指，并指着她身旁的空位置，示意我过去和她坐在一起。

65. Madame inspected a table for dust with her finger.

夫人用手指拭了下桌上的灰尘。

66. Mayor Orden had his finger back in his itching ear.

奥顿市长又把他的手指塞进发痒的耳朵里。

67. She raised her finger to her lips as a sign for silence.

她举起一根手指放在唇边，示意肃静。

68. She returned home with her finger in her mouth.

她什么也没干成，回到了家中。

69. She twists the young man around her finger.

她任意摆布那个小伙子。

70. She cut her finger chopping vegetables.

她切菜时切到了手指。

71. She crooked her little finger as she drank her tea.

她喝茶时弯起小指头。

72. She was pointing her finger at me.

她在用手指指着我。

73. She tore her finger on the nail.

她在钉子上把手指剐破了。

74. She sat twiddling the ring on her finger.

她坐在那儿捻弄手指上的戒指。

75. She wagged her finger at her naughty boy.

她对着她的顽皮小男孩摇动手指。

76. She set a finger to her lips to signal silence.

她将一个手指放在嘴唇上以示安静。

77. She ran a finger gently down his peeling cheek.

她将一根手指轻轻地放在他脱皮的脸颊上。

78. She stabbed at the air with her finger to emphasize what she was saying.

她手指一戳一戳的，强调她说的话。

79. The diamond ring on her finger glittered in the light.

她手指上的钻石戒指在灯光下闪闪发光。

80. Her finger was so swollen that she couldn't get her ring off.

她手指肿得褪不下戒指来。