fink

fink

1. fink on sb. to get a parole

(用)告密获得保释

2. In 1995, in a rancorous split, Mr Fink left to establish BlackRock, his own firm, combining an understanding of ar-cane finance with an intuitive understanding of people.

1995年，由于关系破裂，芬克离开百仕通，创办了自己的公司黑岩，将其对于神秘融资的理解与他对人天生的理解结合在一起。

3. A: You probably pointed apt at a Debian mirror, which of course doesn't have the Fink files.

A:你也许把apt指向了一个Debian的镜像服务器,当然那里没有任何Fink文件。

4. A: When changing the Fink distribution (of which the source and binary distros are subsets), Fink needs to be told that this has happened.

A:在改动Fink的安装环境(源代码或二进制安装都是它的子集),需要告诉Fink发生了这些变动。

5. A: We recommend against putting your Fink directory tree inside a directory with spaces in its name.

A:我们不推荐把你的Fink目录树放到名字中有空格的目录里面。

6. The Fink Commander sequence to update fink from binaries is as follows

Fink Commander中用二进制文件更新fink的操作步骤为

7. Fink Commander provides an easy to use GUI for Fink.

Fink Commander提供一个Fink的简单易用的图形界面。

8. Fink - User's Guide - fink Tool

Fink-用户指南-fink工具

9. Fink - User's Guide - Install

Fink-用户指南-安装

10. Fink - netiquette - Before posting

Fink-网络礼仪-张贴之前

11. Fink is capable of automatically determining your system-xfree86 version if you don't already have any fink x11 packages installed.

Fink可以自动检测你的system-xfree86版本,如果你还没有安装任何fink x11软件包。

12. The fink command will first check if all necessary prerequisites ("dependencies") are present, and will ask you if it's okay to install them if some are missing.

fink命令首先会检查所有需要先安装的软件("依赖关系")是否已经存在,然后询问你时候可以安装那些现在还不存在的软件包。

13. Fink needs to create several temporary directories for each package it compiles from source.

Fink在从源代码编译的时候,需要创建几个临时的目录。

14. The fink tool uses several suffix commands to work on packages from the source distribution.

fink工具使用几个后缀命令来处理源程序发行包。

15. The binary release of Fink saves you the burden of compiling the programs on your local machine.

Fink的二进制发布版本可以节省你在自己机器上进行编译的时间。

16. Fink packages have the ability to add settings of their own, e. G. The qt package sets the QTDIR environment variable.

Fink软件包可以添加它们自己的设置,例如,qt软件会设置QTDIR环境变量。

17. The Fink package maintainer is very busy and doesn't have the time to send the patch and accompanying explanations to the upstream maintainers.

Fink软件包的维护者很忙,没有时间将补丁发回给上游的维护者并附上需要修改的解释。

18. Q5.21: Why do I get a bunch of "dyld: perl undefined symbols" errors when I run Fink commands?

Q5.21:为什么我运行Fink命令时会有一堆的"dyld:perl undefined symbols"错误?

19. Q5.23: Can I put Fink in a volume or directory with a space in its name?

Q5.23:我可以把Fink放到一个名字里面有空格的目录或宗卷里面吗?

20. Q5.28: I have Fink installed away from the main partition and I can't update the fink package from source.

Q5.28:我把Fink安装到主分区之外的地方,然后我不能从源代码更新fink软件包了。

21. Q5.5: If I move Fink after installation and provide a symlink from the old location, will it work?

Q5.5:如果我安装Fink以后把它移动到其它地方,但在原来的地方提供一个符号连接,可以吗?

22. Q9.12: I switched from the 10.2 Fink version to 10.2-gcc3.3 Or 10.3, I have Apple's X11, and Fink asks me to install XFree86 or X. Org.

Q9.12:我从10.2的Fink版本转到10.2-gcc3.3或10.3的版本,我已经安装了苹果的X11,但Fink要我安装XFree86或X.org。

23. fink out (on someone or something)

vi. 决定不和某人或某事合作

24. fink (on someone)

vi. 告发某人

25. fink out

vt. 取消(惨败)

26. fink on

[美俚]告密[发]

27. "All they want to do is spread a little knowledge," Fink, a Jew, said of the Muslim volunteers.

“他们要做的这些都是传播知识.”犹太人芬科对穆斯林志愿者如是评价.

28. But this crash of craniums is destined for disaster.It's not long before the competition has gone too far, and Fink starts to change.

“健康不是一切，失去健康便失去一切”，“生活原本很简单，快乐其实很容易”，“健康有道，快乐无限”，“健康是核心，快乐是根本”。

29. "It's very difficult to teach a spacecraft," said Fink.

“这是非常困难的教导一个航天器，说： ”芬克。

30. "It takes more than hour to send communications back and forth to a space probe at Saturn or Titan," said Fink.

“需要多小时传送通信设备返回，并提出了到一个空间探索在土星或土卫六，说： ”芬克。

31. Once those two commands are finished you should update the fink package, in case there have been significant changes since the last point release.

一旦做完上面的两个命令,你应该更新fink软件包,比确保已经读取发布以后可能又有的重要变化。

32. Geisler: Jesus, throw a rock in here, you'll hit one. And do me a favor, Fink: throw it hard.

上帝啊，在这儿随便扔一块石头都能打中一个作家。再帮我个忙，扔狠点。

33. One of the keyword-denoted sources has issued a security bulletin with updated sources for the software packaged for Fink in question.

上述关键字表中的之一发表了安全性警告并对软件提供了更新过的源代码。

34. The above holds true for removing any flavor of X11 that you didn't install through Fink.

上面办法应该对任何不是通过Fink安装的X11都有效。

35. The download site shows a later version number of the package than what Fink has.

下载的网站显示一个比Fink里面更新的版本号。

36. The following file system layout guidelines are part of the Fink packaging policy.

下述的文件系统布局指南是Fink打包规则的一部分。

37. Don't be a rat fink, Jack

不要可恶地打小报告，杰克。

38. But to University of California-Los Angeles musicologist Robert Fink, the plan makes Hartford's crime-fighting efforts look desperate.

不过，加州大学音乐史专家罗伯特芬克却很不赞同这个提议。

39. Conductor: John Eliot Gardiner Performer: Bernarda Fink, Elinor Carter, et al.

专辑介绍： 声乐作品占到海顿所有创作的一半...

40. In order for Fink to pick the best mirror for you, you must tell it which continent and which country you reside in.

为了让Fink能够使用最合适你的镜像服务器,你要告诉它你居住在哪个洲和哪个国家。

41. Wish you fink a good job early!

也祝你能找一个好工作！

42. hey.D...Dont fink u will have the bludge time to visit my place.but .really hope tat you could be here pat me on my head and smile.

今天我说,小米最近有点自我膨胀.所以变成暴米花了...然后我觉得,我怎么可以这么经典呢.象我这么有幽默感的人还有第二个吗.

43. He is a fink.

他是一个工贼;

44. He went toward the rosebush,lifted the edge of the raincoat and covered it on the fink flowers;

他朝蔷薇丛走去，掀起雨衣的下部，盖在粉红的蔷薇花上；

45. You can re-run this process later using the fink configure command.

以后你还可以通过fink configure这个命令重新这个配置过程。

46. If you fink the agreement satisfactory, we can sign it in the same afternoon.

伯恩:假如你对协议感到满意，我们就在那天下午签字。

47. “A credit crisis is engulfing the US and Europe,” said Mr Fink, an Anderson alumnus and UCLA graduate.

作为安德森商学院及加州大学洛杉矶分校毕业生的芬克表示：“一场信贷危机正在席卷美国和欧洲。

48. You only need to do this once; you can upgrade any Fink installation (starting with release 0.2.0) in place, without reinstalling.

你只需要做一次这件事情,以后你可以直接从任何Fink安装版本(高于0.2.0发布版)升级,而不需要重新安装。

49. You can re-run this process by calling the fink configure command.

你可以用fink configure命令来重新进行这个过程。

50. You also should make sure that you are always using the latest version of XSLT in unstable tree, which is libxslt-1.1.4-1 from Fink as the time of writing this document.

你还需要确保你使用的未稳定树里面的最新的XSLT版本,写本文档时用的是Fink的libxslt-1.1.4-1。

51. 1.With Fink anti-slippage system,the ability to resist slippage in two group were measured.

使用Fink防滑测试系统检测动脉瘤夹的防滑能力;

52. If you fink the agreement satisfactory,we can sign it in the same afternoon.

假如你对协议感到满意，我们就在那天下午签字。

53. Halo effect: Build-up o fink at edges of printed letters and half-tone dots,creating a darker perimeter to the dot.A characteristic of relief printing (letterpress and flexo).

光晕效应:印刷字体和半色调网点的边缘积聚油墨，造成较黑周边的效果。是凸版印刷（活版 和胶版）的一个特征。

54. Halo effect: Build-up o fink at edges of printed letters and half-tone dots,creating a darker perimeter to the dot.A characteristic of relief printing (letterpress and flexo).

光晕效应:印刷字体和半色调网点的边缘积聚油墨，造成较黑周边的效果。是凸版印刷（活版和胶版）的一个特征。

55. Discussion and support on translation and Fink web-site issues.

关于Fink网站翻译的有关问题的讨论和支持。

56. rat fink

卑鄙、无用的家伙, ph. 【美】【口】出卖人的人

57. Double-click "Fink-0.8.1-XYZ-Installer. Dmg" (where XYZ is either PowerPC or Intel) to mount the disk image, then double-click the "Fink 0.8.1 XYZ Installer. Pkg" package inside.

双击"Fink-0.8.1-Installer.dmg"文件装载磁盘映象,然后双击里面"Fink 0.8.1 Installer.pkg"程序。

58. Sereff M．Central venous catheter s．In：R ipple JM，Irwin RS and Fink Mp，ed．Intensi ve care medicine．3rd ed．Little，Brown and Company 1996，15

吴海潮，胡必杰，许剑民，等．75例中心静脉导管培养阳性患者的回顾性调查分析．中华医院感染学杂志，1999，9(4)：205

59. Because of this, there is no special support for eXodus in Fink.

因此,在Fink中对eXodus没有什么特别的支持。

60. Thus in order to get rid of Fink, enter this command

因此,如果你想删除Fink,输入下面的命令

61. If test suites are enabled for the build (a new feature in fink 0.25, currently achieved by building in maintainer mode), the TestScript will be run immediately after the CompileScript.

在 编译阶段 ，源代码被配置和编译。通常这会以某些参数来调用 configure 脚本，然后执行一个 make 命令。详细信息请查看 CompileScript 字段的描述。

62. So many people have helped Fink over the course of time that it's hard for us to list all of you.

在Fink走到今天的过程中,有太多的人提供过帮助,所以我们很难把你们的全部都列在这里。

63. In any case the Fink Core Team will take immediate action whenever it feels it is necessary to protect the Fink user community.

在任何情况下,如果Fink核心团队必须立刻保护Fink用户社区,它将会采取立即的行动。

64. Once you've updated fink, you can install other packages, using the same syntax, e. G sudo apt-get install gimp to install the Gimp.

在你更新了fink以后,你可以使用类似的语法安装其它的软件包,例如:sudo apt-get install gimp来安装Gimp。

65. After that you must set up your shell environment to use the software installed by Fink.

在这之后你需要设置好你的shell来使用Fink所安装的软件。

66. Wilke H, Preusser P, Fink U, et al. New developments in the treatment of gastric cancer[J]. Semin Oncol,1990,17(1,Suppl 2):61-70.

奥沙利铂联合醛氢叶酸和氟尿嘧啶治疗晚期胃癌28例由800论文网收集整理，转载请注明出处！

67. “We think John is a fink pacifist on a super ego trip,”she said.

她说:“我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。”

68. "We think John is a fink pacifist on a super ego trip, " she said.

她说："我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。"

69. "We think John is a fink pacifist on a super ego trip, "she said.

她说：“我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。”

70. How to Post to a Fink Mailing List

如何在Fink邮件列表上张贴

71. If, on the other hand, you have an X11 version that was not installed via Fink, you'll need to remove it via the command line

如果,你有一个不是由Fink安装的X11,你需要在命令行删除它

72. If you use fink install., It will download the source code and compile it on your computer.

如果你使用fink install.,它会下载源代码,并在你的计算机上进行编译。

73. If you're using Fink, you should source init. Sh right at the beginning to make sure the environment is set up correctly.

如果你使用Fink,你可以在文件的开头使用source init.sh来确保环境被正确设置。

74. If you are having difficulties upgrading, you should first obtain the source tarball for fink (version 0.14.0 Or later) at the SourceForge File List page for Fink.

如果你在升级上发生困难,首先你应该从SourceForge的Fink文件清单页面获取fink(版本0.14.0或更新)的源程序压缩档。

75. If you create packages for Fink, you may want to subscribe to the fink-devel mailing list.

如果你打算为Fink创建软件包,你可以订阅fink-devel邮件列表。

76. If you pick the wrong volume, the install will proceed, but Fink won't work afterwards.

如果你选择了错误的宗卷,安装仍然可以进行,但是安装后的Fink不能正常工作。

77. If you were not asked for proxies on first time installation, you can run fink configure to set it up.

如果在首次安装的时候没有向你询问代理服务器设置,你可以运行fink configure来进行设置。

78. If I find the rat fink who informed on me, he will be punished.

如果给我找出哪个卑鄙小人出卖我，他会受到惩罚的。

79. It gives an introduction and a history of development, then goes on to describe the current situation and the many options you have to use X11 with or without Fink.

它包括一些介绍和开发历史,然后描述当前的状况,在通过或不通过Fink的情况下使用X11的许多选项。

80. Install an older version of the fink package manager, by running the following commands in a Terminal. App window

安装一个更早版本的fink软件包管理器,这可以在终端程序窗口运行下面的命令