fired
fired
1. In July the enemy came and set fire to all the houses.
7月里，敌人来了，把所有的房子都放火烧了。
2. Fire and water are good servants, but bad masters.
[谚]水火是忠仆，也能成灾主。
3. Zeal without knowledge is fire without light.
[谚]热情而无知，犹如无光之火。
4. Far water does not put out near fire.
[谚]远水救不了近火。
5. A coal fell from the fire and burned the mat.
一块煤炭从火中掉出来，烧坏了地席。
6. Many people are at a loss as to what to do in case of a real fire.
一旦真的发生火灾，许多人就不知所措，不知道该干什么好了。
7. Don't stand cans of petrol near the fire.
不要把汽油罐放在近火处。
8. Don't let the fire go out; there's plenty of wood.
不要让火灭了，有的是木柴。
9. Friction between two sticks can create a fire.
两个棍棒相互摩擦能起火。
10. Everything concurred to greaten fire.
事情凑在一起，使得火势更加凶猛。
11. Bucket of water is passed from hand to hand to put the fire out.
人们一桶又一桶传递著水以便把火扑灭。
12. The frightened people fled from the fire.
人们惊恐万状地逃离了火灾现场。
13. The men clustered together round the fire and sang songs.
人们聚集在篝火周围唱歌。
14. I do not want to be in the boss line of fire today.
今天我不想遭到老板的非难。
15. He planted himself in a chair by the fire.
他一屁股坐在火炉旁的一把椅子上。
16. He took out a fire insurance policy for his house.
他为自己的房子办理了一份火险保险单。
17. He sent yet another telegram informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.
他于是又发了一封电报通知记者，如果他不立即回复就要被解雇。
18. They fired several rounds at us.
他们向我们射击了几次。
19. They were sprawled out in front of the fire.
他们摊开手脚烤火。
20. They lit a fire to keep wild animals off.
他们燃起篝火防止野兽接近。
21. The fire flamed up when they left.
他们走后火又烧了起来。
22. He added some wood to increase the fire.
他加了一些木柴，使火旺些。
23. The fire blazed up when he added paraffin.
他加了一些煤油，火就燃烧起来了。
24. He fired several shots (at the target).
他向目标射出了几发子弹。
25. He ordered his men to open fire.
他命令士兵开火。
26. He died of the burns he received in the fire.
他因在火灾中受烧伤而死。
27. He injured his left hand in a fire.
他在火灾中伤了左手。
28. He lost all his possessions in the fire.
他在火灾中损失了所有的财产。
29. He put some more wood on the fire.
他在火里加了一些柴。
30. He fired at the animal point-blank.
他在近距离对那只动物射击。
31. He sat by the fire, devouring beef and onions.
他坐在火炉旁，狼吞虎咽地吃着牛肉和洋葱。
32. He sat there blinking at the fire in the stove.
他坐在那儿眨着眼看炉子里的火焰。
33. He held fire on specific foreign policy question.
他对具体的外交政策暂不表态。
34. He fired but missed the mark.
他开枪射击却没击中目标。
35. He put a shovel of coal on to the fire.
他往火炉里加了一铲煤。
36. He offended his superior and then was fired.
他得罪了上司，于是被解雇了。
37. He repeated the joke but it missed fire the second time.
他把笑话又说了一遍，可是第二次就没有赢得笑声。
38. His irresistible impulse to set fire to shoe shop.
他放火烧鞋店的不可抗拒的冲动。
39. He is poking the fire with a poker.
他正用通条捅火。
40. The fire blazed up when he poured petrol on it.
他浇上汽油火就熊熊地燃烧起来了。
41. He poked (at) the fire with a stick.
他用棍拨火。
42. His speech fired the crowd with enthusiasm for the new plan.
他的演讲激起了大众对新计划的热情。
43. His speech was full of fire and fury.
他的讲话充满愤懑之情。
44. He took a bead on the hare and then fired.
他瞄准了野兔，然后开枪。
45. He aimed, fired and brought down the antelope.
他瞄准羚羊射击，把它打倒了。
46. He aimed at the boar and fired.
他瞄准野猪开了枪。
47. He snatched up his gun and fired.
他突然拿起枪来射击。
48. He was branded as no good and fired.
他被看作是不中用的人而被解雇了。
49. His scheme to win the girl back fired and she went to another guy.
他追求那女孩的计划产生了反效果，现在她名花另有主。
50. He set his house on fire before he took to flight.
他逃跑前，放火烧了自己的房子。
51. The proceedings were interrupted by the fire alarm.
会议的进程被火灾警报打断了。
52. Arrive late once more and (ie If you arrive late once more) you're fired.
你再迟到一次，就把你开除。
53. You should put some more wood in the fire.
你应该再往火里添些木料。
54. Having the newest car in your group is sure to draw fire.
你有你们组里最新的车定会招来别人的议论或批评。
55. Keep a level head and phone the Fire Department.
保持冷静，打电话给消防署。
56. The garage hired Jones as a mechanic, but fired him when they found he was sailing under false colours.
修车厂雇用琼斯做修理工，但发现他是冒牌货后，就把他解雇了。
57. The company does not take proper fire precaution.
公司未采取正当的防火措施。
58. Adventure stories fired his imagination.
冒险小说激发起他的想像力。
59. The officer commanded his men to fire.
军官下令他的士兵开枪。
60. The officer ordered his men to fire (at the enemy).
军官命令士兵(向敌人)射击。
61. The officer commandedhis men to open fire.
军官命令士兵开火。
62. The army was fired by mortars.
军队被迫击炮攻击。
63. The fire was completely overcome by daybreak.
到天亮时，火势完全控制住了。
64. Come by the fire you must be chilled to the marrow!
到火旁边来吧－－你一定冻坏了。
65. Come up to the fire, and you will thaw out.
到火炉边来，你就会觉得暖和。
66. A fire broke out during the midnight.
半夜突然起火。
67. The reactionary police fired on the crowd, wounding one youngster.
反动警察向群众开枪，打伤了一个青年。
68. The audience caught fire at his words.
听了他的话，听众群情激昂。
69. In winter, we use firewood to light fire.
在冬天，我们用木柴生火。
70. A number of houses were burnt down in the fire.
在火灾中，好些房子给烧毁了。
71. She piled on more coal before the fire go out.
在火熄灭之前她又加上些煤。
72. In the old ages, lepers were often put into fire.
在过去，麻疯病患者经常被扔进大火中烧死。
73. The rug singed because it was too near the fire.
地毯太靠近壁炉已烤焦了。
74. A disastrous fire in the city cause loss of life and money.
城里一场灾难性的火灾造成生命财产的损失。
75. The soldiers kept up a steady fire.
士兵们不停地射击。
76. The soldiers kept the field under heavy fire.
士兵们冒着猛烈的炮火坚守阵地。
77. The soldiers got fired into at close quarters.
士兵们遭到近距离的火力射击。
78. The soldiers showed perfect discipline under fire.
士兵在枪林弹雨中严守军纪。
79. The kettle was boiling away merrily on the fire.
壶水烧开了咕嘟咕嘟地滚泡。
80. Fire broke out during the night.
夜间突然发生了火灾。
