flaps

flaps

1. Two latissimus dorsi flaps and two rectus abdominis flaps were used for soft tissue coverage.

2个扩背肌皮瓣及2个腹直肌皮瓣被用来做软组织的覆盖。

2. Free flap transfer is being increasingly used for DCIS.

DCIS已越来越多地采用游离瓣转移。

3. MPR could display mural thrombus, flap, true and false lumen.

MPR可较好显示附壁血栓 ,真假腔和内膜片 ;

4. A brand new design for Monaco, with completely different main profile and flaps.

一个崭新的设计，完全不同于以往主体结构或是襟翼的外观。

5. A dusky tumult would flap its wings from one house to another.

一阵破晓时的喧闹将从一家飞到另一家。

6. The method of three periductal dermofibrous flaps offers a geometrically balanced solution for inverted nipple.

三个乳腺管周边真皮纤维皮瓣的方法提供了乳头凹陷一个几何结构上平衡的解决方式。

7. The name tricuspid refers to the three flaps of tissue that guard the opening between the right atrium and the right ventricle.

三尖瓣这个名称与守卫着右心房和右心室开口的三块片状瓣膜有关。

8. A woman's cap with two long flaps pinned on.

上面有两条垂沿的女式帽子。

9. There's no need to flap,I've got everything under control.

不必担心，一切都已在我控制之中。

10. Don't get in a flap; we'll soon find it.

不要慌，我们很快就会找到它的。

11. There was a terrible flap about the theft.

人们对盗窃事件感到极为恐慌。

12. Their favorite toy was a shoebox in which I had cut little windows and doors, leaving the flaps as awnings.

他们最喜欢的玩具是一个被我开了几个小窗户和门的鞋盒，并留了几块作了隔板。

13. Pip, Flitter, and Flap landed gracefully on a branch.

他们静静在枝条上休憩了好长一段时间。

14. He tosses Jake through the bars. The crow flaps away.

他把杰克往栏外一扔,它拍着翅膀飞走了。

15. He doused the candle with a flap of his hand.

他用手煽熄烛火。

16. He was supposed to furl the side flaps in the morning.

他的任务就是每天早上把两侧的遮帘卷起。

17. The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not creaseor wrinkle.

他的夹克口袋上的口袋盖给缝上了,这样就不会打皱。

18. The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not crease or wrinkle.

他的夹克口袋上的口袋盖给缝上了，这样就不会打皱。

19. He licked the gummed flap and sealed it shut.

他舐了舐信封的胶水层，封上了信封。

20. He licked the flap of the envelope and stuck it down.

他舔了舔信封口，并把它封上。

21. He went into his tent and closed the flap of the tent Behind him.

他走进帐篷，放下了垂帘。

22. But it soared skywards again with a loud flap.

但它猛然再次有力地拍打翅膀向天空飞去。

23. But the aircraft was not configured for landing, there was no undercarriage down and no flaps [ activated].

但飞机没有进行降落设置，飞机脚架没有放下来，挡水板也没有[被激活]。”

24. Unless you flap your wings, you can't know how high you can fly.

你不振翅,怎知你能飞多高?

25. Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail.

你跟驴子开玩笑,将被驴尾打耳光。

26. Do you want flaps for the pockets?

你需要（衣服的）口袋盖吗？

27. Use cartons with flaps intact; do not use damaged cartons.

使用有完整盒盖的纸箱,不要使用破损或不平坦的纸箱。

28. The(flap of the)envelope was unstuck.

信封(的封口)没粘住.

29. The (flap of the) envelope was unstuck.

信封(的封口)没粘住。

30. The flap of the envelope needed to be sealed.

信封口需要密封。

31. The flap of the envelope had come unstuck.

信封的封口没粘牢张开了。

32. The flap of the envelope has come unstuck.

信封的封口脱胶散开了。

33. The ( flap of the ) envelope was unstuck.

信封（的封口）没粘住.

34. Fai-lure occurred in 5 flaps, survival 91.Survivalratio was 95.2%. The operative indication.

其中成活91例，环死5例，成活率占95.2%。

35. Keep cool,there's no need to get into a flap.

冷静点，用不着激动。

36. LEADING EDGE FLAPS AND SLATS OPERATION.

前缘襟翼和缝翼工作。

37. Two pockets on front with flaps over the pockets and epaulettes on shoulders.

前面两个口袋并有口袋盖,肩膀上带肩章。

38. A flap can be a moveable tissue connected to the body.

副翼可以是一片与主体相连接的、可移动的部分。

39. The method also permits inverse design with flaps, specification of geometric constraints (thickness, camber, etc.).

办法还允许逆向设计皮瓣、几何约束规格(厚度、拱等).

40. They made us dizzy with the flap and whir of their wings.

呆在地球上吧，你们这些未来的鹰！

41. Lip flaps for correction of vermilion deficiency after cleft lip repair.

唇裂术后红唇畸形的修复。

42. Jest with an ass and he will flap you in thhe face with his tail.

嘲笑驴，它会用它的尾巴拍打你的脸。

43. Of 41 flaps,36 were insular neurovascular flaps,mainly based on proper artery.

在41例皮瓣中，36例是主要以相应动脉为基础的手内神经血管岛状皮瓣。

44. Its breeding plumage a blur, a common loon in Wyoming's Moose Lake flaps in rapid bursts to shake water from its wings.

在怀俄明州的莫斯湖，一只看似平淡无奇的潜鸟快速的摆动它的翅膀想摔干上面的水迹。

45. A decorative flap or loose fold on a garment or headdress.

垂饰外套或头巾上的装饰性的下垂物或松散的褶层

46. A decorative flap or loose foldon a garment or headdress.

垂饰外套或头巾上的装饰性的下垂物或松散的褶层。

47. A small, usually decorative flap or tongue on a garment.

垂饰，小垂片衣服上的小的、通常为装饰性的下垂物或舌状物

48. For small carton, horizontal and vertical board dividers may be required to prevent interlocking of the flaps.

处理小型纸盒则必须使用以防。

49. She gets in a flap over the slightest thing.

她总是大惊小怪的。

50. The bird flaps its wings and flies away.

如果说鸟拍打着翅膀就是

51. Features front zip pocket and front magnetic flap pocket.

它的特色之一就是拥有一个黄铜金属的扣子和缝纫设计。

52. The configuration has two tractor propellers, full-span double slotted flaps deflected 45°, and a high tail.

实验模型有二两拉力螺旋桨，全翼展双缝襟翼偏转45°，并有高置的水平尾翼。

53. A triangular fold or flap of a heart valve.

尖瓣心脏瓣膜的褶皱或瓣片之一

54. The wake survey cannot be used to measure the drag of stalled airfoil or of airfoils with flaps down.

尾流测量不能用来测量失连状态下的冀型或襟翼偏转后的翼型阻力。

55. Local flaps are used in smaller wounds with otherwise healthy neighboring tissue, and are prone to failure.

局部皮瓣方法简便，适用范围较小且邻近组织正常之伤口，但失败率仍高。

56. A hanging flap along the edge of a garment.

布片沿衣服的边缘垂下的覆盖物。

57. The tent flaps should is tightly fastened.

帐篷的布应紧紧系住.

58. The tent flaps should be tightly fastened.

帐篷的帘布应紧紧系住。

59. Analysis and Testing of Mach-Scaled Rotor with Trailing-Edge Flaps.

带后缘襟翼马赫数尺度旋翼的分析与测试。

60. One of two flaps attached to a cap to keep the ears warm.

帽子上面两个可以护耳御寒的帽瓣。

61. When unzipped, the flaps stay on top of you for both side and back sleeping.

当拉链全部打开时可以自由的平卧或侧卧。

62. Fine, thank you. I discus the matter of those wing flap with my manager, and we will be.

很好，谢谢你。有关副翼的事，我跟我的经理商量过了，我们愿意把价格降到每一件2,365。

63. Fine,thank you. I discussed the matter of those wing flaps with my manager,and we would reduce the price to 2365 each.

很好，谢谢你。有关副翼的事，我跟我的经理商量过了，我们愿意把价格降到每一件2，365。

64. The breeze would cause the fly to flap.

微风会吹动门帘轻轻飘动。

65. Aimless Breeze flaps against the heavy glass windows like playing an ancient elegy.

微风飘泊无依，扑击着沉沉的玻璃窗，如同奏起古老的挽歌。

66. Mack : What? Did I forget to wipe my mud flaps?

怎么了?我忘记擦挡泥板了?

67. The flap survival rate was 100%.

成功率为百分之百。

68. I get into a real flap when I lose my key.

我丢了钥匙，心里发慌。

69. We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.

我们不反对用纸盒包装，如果盒盖能粘牢，并且金属带绑一下纸盒的话。

70. We heared the flaps of the sail against the mast.

我们听见帆拍击着船桅的声音。

71. We are trying to dump our fuel with gear down and full flaps.

我们试图将起落架放下和全襟翼进行放油。

72. Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.

我把信封口抹上胶水了，可还是贴不上。

73. I flap the flies away but soon they fly back.

我把苍蝇赶走，但一会儿又飞回来了。

74. I zipped the tent flaps shut.

我拉上了帐篷门帘的拉链。

75. I know we got into a flap over things every now and then.

我知道,有时我们也会争吵。

76. I could see the flaps of the airplane from my seat.

我能从座位上看到飞机的襟翼。

77. I can hear the flap of wings.

我能听见翅膀拍动的声音。

78. I lick the flap of the envelope and sealed it.

我舔了舔信封盖口,把它封好。

79. All pocket flaps have angled corners for less snagging, plus I think they look good.

所有口袋盖都经过切角以减少抽丝，此外我觉得这样很好看。

80. All flaps survived and the appearance was satisfactory.Conc...

所有皮瓣均成活,伤口一期愈合,外形满意。