flatteringly

flatteringly

1. "You flatter yourself, Captain Butler.

"巴特勒船长，你这是在恭维你自己。

2. A flat ring made of rubber or plastic, used as a gasket.

O型环一种由橡胶或塑料制成的平环，用作垫圈

3. A soldier lies flat on his bunk.

一位土兵仰面躺在铺位上。

4. One flat can accommodate a family of five.

一套单元房可容纳一个五口之家。

5. A skirt sewed with fine flat seams.

一条缝制得线缝细密平整的裙子

6. A cable containing flat metallic ribbon conductors, all lying side-by-side in the same plane and imbedded in a material which insulates and binds them together.

一种含有扁平金属长条导体的电缆，这些导体并排地置于同一平面上，并灌以绝缘材料将其结合在一起而成。

7. You flatter me. Let's learn from each other.

不敢当，让我们互相学习吧。

8. Don't openly flatter your interviewers.

不要露骨地奉承考官。

9. The market has been flat today.

今天市场上生意一直很清淡。

10. Why don't you come round (to my flat) this evening?

今晚你来(我家), 好吗?

11. People used to think that the world was flat; now we know it is round.

从前人们以为地球是平的，现在知道是圆的。

12. They've decided to shack up together in her flat.

他们决定在她的公寓里同居。

13. They is evict from their flat for not pay the rent.

他们因不付房租而被赶出公寓。

14. They had to work flat out to get the job finished.

他们必须全力以赴把工作完成。

15. The birth of twins put pressure on them to find a bigger flat.

他们生了双胞胎，不得不寻找一套较大的住房。

16. They are renting a furnished flat.

他们租用了一套带有家具的公寓房子。

17. They're all watching me. You flatter yourself!

他们都在看我。你别夸自己了!

18. He will face a flatter, said he cuss behind.

他会当面吹捧一个人，背后又说他坏话。

19. He lived in a flat free of rent.

他住在免付租金的公寓里。

20. His paintings are deliberately flat, it's part of his style.

他作画刻意用单一色调，这是他的一种风格。

21. His family lives in the flat above this one.

他全家住在这层上面的公寓里。

22. He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.

他在那高低不平的地面上才走了几步，就被绊了一下，直挺挺地跌趴在地上。

23. He sat on his hat and squashed it flat.

他坐在自己的帽子上，把它压扁了。

24. It is disingenuous of him to flatter me.

他对我阿谀奉承，是居心叵测。

25. He boarded at my house/with me until he found a flat.

他找到住房之前，在我家寄膳。

26. He spread the map out flat on the floor.

他把地图平摊在地板上。

27. He spread the map flat out on the floor.

他把地图平铺在地上。

28. He knows how to flatter his boss.

他知道如何逢(烽)迎老板。

29. He stumbled over a stump and fell flat on his face.

他给树桩一绊，摔了个嘴啃泥。

30. He flatter himself that he can do without my help.

他自以为没有我帮忙也行。

31. He feels boxed in, living in that tiny flat.

他身居斗室，感到很不自在。

32. He is flat broke and cannot find a job anywhere.

他身无分文,又求职无门。

33. After the excitement was over, she felt flat.

令人兴奋的事过後,她感到平淡无味。

34. No other man ever stooped to flatter her so much.

任何人也没有像他一样对她那么曲意奉承。

35. Are you pleased with the new flat?

你对这套新公寓满意吗?

36. Do you really think he likes you? You flatter yourself!

你真以为他喜欢你?你那是自作多情!

37. If you think all the others are watching you, you flatter yourself.

你要是以为所有的人都在看你，那你就太高看自己了。

38. The colours used are flat and unvaried.

使用的颜色既单调又无层次。

39. Pump more air into the tyre; it is still flat.

再往轮胎里打点气，轮胎仍很瘪。

40. A nearly flat land surface representing an advanced stage of erosion.

准平原一种因晚期侵蚀作用而形成的近似平坦的地面

41. A flat facet cut across the top of a precious stone.

切平面在一颗宝石的顶部切出的平面

42. Don't try to flatter me, because it won't work.

别拍我马屁,这不管用。

43. Don't flatter yourself! I'm not a marrying man.

别自以为是了！我这个人是不结婚的。

44. Before cooking,she pressed pastry flat and thin.

制做前她把馅饼皮压得薄又平。

45. A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information.

匾额，铭碑，饰板被装饰或雕刻的平的薄板、厚板或圆板，用来镶嵌在墙上装饰或安在纪念碑上记载资料

46. A piece of broad, heavy, roughly dressed timber with one face finished flat.

半圆木料由圆木料对剖成的横截面为半圆的木料

47. An ancient Egyptian tomb with a rectangular base, sloping sides, and a flat roof.

古埃及墓室有长方形底座、倾斜的四边和平顶的古埃及墓室

48. The commandant issues a flat order.

司令官发布一道干脆的命令。

49. Well, pictures usually flatter movie stars.

呃，电影明星通常都是照片比本人好看很多。

50. Any of a breed of small dog developed in China, having a flat nose, a long-haired coat, short bowed forelegs, and a tail that curls over its back.

哈巴狗一种在中国衍生发展长有扁平的鼻子且浑身长毛的小狗，有短小如弓状的前足及卷曲在背上的尾巴

51. Oh, you flatter me.

哦，你过奖了。

52. A cone is a solid body which narrows to a point from a round, flat base.

圆锥体是底面圆平顶尖的实体。

53. The flat land gave the soldiers no cover from enemy fire.

土地一片平坦，战士无法躲避敌方的炮火。

54. It's no longer possible to find a cheap flat in central London.

在伦敦市中心区再也不可能找到租金低廉的公寓了。

55. He has a flat in the centre of town.

在市中心他有一套单元房。

56. In flat open country there is plenty of grass for the cattle to feed on.

在开阔平坦的地区有大量的青草供牛群食用。

57. I got a flat on my way home.

在我回家的路上，我的车胎跑气了。

58. In computer graphics, a hand-held locator operated by moving it on a flat surface.A mouse generally contains a control ball or a pair of wheels.

在计算机绘图技术中，通过在平面上移动进行操作的一种手握的画面定位装置。它通常有一个控制球或一对轮子。

59. The trouble with having a big dog like an Alsatian in a small flat is that it always seems to be in the road when you are carrying a tray of glasses.

在这么小的公寓里养一条象阿尔萨斯的大狼狗真是麻烦，当你拿着一盘玻璃杯时，它似乎老是挡道。

60. In this flat country people grow rice and raise cattle.

在这土地平坦的乡间，人们种植水稻，饲养牲畜。

61. The idea that the earth is flat has long been discredited.

地球是方的这种说法早已不为人们所相信了。

62. Tell me flat out what you think.

坦率地告诉我你的想法。

63. A thin, flat layer or scale, as that of a fish.

外表组织薄而平的一层或鳞状物，如鱼鳞

64. An extensive area of flat or rolling, predominantly treeless grassland, especially the large tract or plain of central North America.

大草原多为广阔而无树木的平坦或起伏的草原区域，尤指北美洲中部的大平原

65. All that flatter you are not faithful friends.

奉承你的人,不一定都是你忠实的朋友。

66. Flatter a rascal, the will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your boots.

奉承恶棍，会挨棍棒; 痛击恶棍，他会舔靴。

67. She fall flat on her face as she get out of the car.

她一下车便直挺挺地脸朝下倒了下去。

68. She was conscious of her flat nose.

她为自己的扁鼻子感到难为情。

69. She was ready to set off with the porter's assistance to search for any intruders who might still be lurking in her flat.

她准备在工友的协助下着手搜寻入侵者，因为他们可能仍然在她的这套房子里躲着。

70. After running in the marathon, she was flat out for a week.

她参加马拉松比赛后一星期都疲惫不堪。

71. She lay flat on her back in the warm sunshine.

她在温暖的阳光下平躺著。

72. She's got herself fixed up with a cosy flat.

她弄到了一套舒适的公寓。

73. She was in a miserable mood and all my attempts to cheer her up fell flat.

她心境很坏，我想使她高兴的一切努力都彻底失败了。

74. She patted the dough into a flat cake.

她把面团轻轻拍成扁饼。

75. She is buying a flat close to her office.

她正在购买一套靠近她办公室的单元房。

76. She blow up the flat tyre with a bicycle pump.

她用自行车打气筒给瘪了的轮胎打气。

77. She was turfed out of her flat.

她被赶出了公寓。

78. She was out of bed, dressed and at the breakfast table in 50 seconds flat.

她起床、 穿衣、 坐到饭桌旁，一共才用了50秒钟。

79. If we do not flatter ourselves, the flattery of others will do us no harm.

如果我们不自我吹捧，别人的奉承对我们无害。

80. A flat, brittle cookie spiced with ginger and sweetened with molasses.

姜饼一种薄而脆的饼干，用姜汁调味并加糖蜜使之甜