flopping

flopping

1. The first of DARPA's Grand Challenges, in 2004, was a flop.

2004年DARPA举办第一届国际挑战赛彻底失败。

2. Ivey bets the flop, a standard feeler-bet, to see if Jackson has something.

Ivey下注，一个典型的试探性下注，看看是否Jackson有些什么。

3. Ahhh. Sleep!@sighed Spook flopping on his bunk.

“啊，睡觉了

4. The former Chelsea and Lyon midfielder had been an unmitigated flop in his first two seasons, but seems to be finding his feet since Claudio Ranieri's dismissal.

“我的重生得益于主教练对我的信任以及能最大限度展示我的能力的新阵型。

5. "To be honest, I think the flopping problem is on offense," Nash said.

“老实说，我觉得假摔的问题是出在进攻球员上。

6. "All that flopping, they need to make that a technical foul next year," said Wallace."[The referees] did everything else to give me technical fouls, so they need to make that flopping technical fouls.

“那是假摔，下赛季最好要给T，”他说：“那些裁判整天吹我技术犯规，他们就改给那假摔佬一个！

7. The one where you force your opponent to fold on the flop and always win a small pot; the one where you force him to fold on the turn and mostly win a larger pot; or the one where you play to the river and sometimes win the biggest pot?

一个是让你的对手在翻牌圈弃牌，你永远只赢了一个小锅，一个是在转牌圈弃牌，你赢了一个比较大的锅，或者是河圈赢了大锅???

8. How could a leader so widely credited with being a masterly communicator and strategist at the same time be such a dangerous public flop?

一位被普遍称赞为既是传播能手又是战略家的领导人怎么能在公共关系中处于这样危险的惨败境地呢?

9. A register consisting of a flip flop which stores binary data.

一种由保存二进制数据的触发器所组成的寄存器。

10. Stocks took a flop last week.

上周股票猛跌。

11. Without a break I will flop.

不休息一下我会倒地不起。

12. No matter how beautiful, how rich, how filial, no man will marry feet that flop like pike.

不管你多漂亮，多有钱，多孝顺，没有男人愿意娶一个走起路来象黄梭鱼那样啪嗒啪嗒响的姑娘。

13. Youfu as well.Very soon, the two entangle and flop onto the ground.

两个人很快嘻嘻哈哈地纠扯在一起，扑通一声倒在了地上。

14. Why would I want to bet that flop?

为什么我会倾向于在翻牌圈下注？

15. Last week we told you the tale of the poor pink Nano, which took a cycle through my washing machine and came out dead, like a kitten flopping lifeless from a sodden burlap sack.

于是，很多媒体都请小强老师做参谋，比如有的杂志要创刊啦，要改刊啦，要复刊啦，都会问问小强有什么高见。

16. Based on RS filp flop,the logical function of Timer 555 is discussed. When provided a voltage over 2 Ucc /3 to high flip plop terminal of Timer 555,a voltage no more Ucc /3 to terminal of it,Basic RS flip flop is set 1.

从基本RS触发器功能出发 ,对 5 5 5定时器的逻辑功能进行了讨论 ,认为 5 5 5集成定时器高电平触发端加小于 2Ucc/ 3的电平 ,低电平触发端加小于Ucc/ 3的电平时 ,触发器置“1”

17. Thorpe breezed through both events, his dark hair flopping, his smile flashing, his muscled body gliding along the track.

他一头黑发扑颠着，脸上闪烁着微笑，那肌肉强健的身体沿着跑道轻捷地飞奔着。

18. They heard the click of the mail slot and flop of letters on the doormat.

他们听到邮箱喀嗒一声响，接着就是信件落到门垫子上的声音。

19. They tend to expect to complete their flush again if they flop another draw.

他们在打另一副牌的时候就会期待再次抓到同花的五张牌。

20. One of them, Benito Mussolini, thinking conquest was easy, proved the year's greatest flop.

他们当中的墨索里尼把征服看成了易事，最后成了这一年最大的输家。

21. They believe the Chinese government is bound to price the deals so share values rise afterwards, in as much as a flop would undermine future privatisations.

他们相信中国政府将会对这些交易定价，所以股价将会随后上涨，好像这些失败会破坏未来私有化进程一样。

22. "Guys dribble into a guy and they barely touch and they flail their arms around, trying to get a call.More than anything, that's the flopping that needs to go.

他们运球冲向某人，当他们（与防守者）刚有身体接触的时候，他们就把手臂乱摆，想要造防守犯规。

23. He took a nasty flop on that slippery sidewalk.

他在那打滑的人行道上跌得很惨。

24. He fell with a flop into the water.

他扑通一声掉进水里。

25. He said he would be all for fining or suspending players for flopping -- even after the fact when games are reviewed on DVDs.

他说对所有的假摔者都应该罚款或停赛以示惩罚，即使对于通过DVD方式的赛事复审中发现的假摔者也不能漏过。

26. He stretched his hand toward the flower bed, then let it flop to his side.

他边说边把手指向那个花畦。说完，他的手就无力地垂落下来，

27. While Sohu.com, for example, stands to gain while when its online roleplaying games are hits, its advertising and other businesses would cushion the effects of a flop.

以搜狐为例，当它的角色扮演类网络游戏火爆时该，公司固然可以大赚一把，但当网游业务不景气时，搜狐的广告和其他业务也可起到减震器的作用。

28. With the above three aspects, the functions of muscle dusters of extending hip in flop are researched in order to probe deeply into the event characteristics of the flop.

以期对背越式跳高的项目特征有更深入的认识。

29. But there's a big difference between flopping for dramatic purposes and actually taking a charge.

但夸张化的摔倒和结结实实被冲撞到是有很大区别的。

30. But Koizumi's successor Shinzo Abe was a flop, selling only about 600 masks. Abe quit after one year in office after an election rout.

但小泉的继任者安倍晋三的面具销量却很蹩脚，仅售出约600个。安倍任职一年后便在一次选举失利后辞职。

31. But in the world's second-largest economy, English-language education has been a flop.

但是在世界第二大经济国，英语教育则是猛落。

32. But this new study shows that wings with a little flop can actually get more air-pushing lift from each flap.

但这项新的研究表明，有点向下弯曲的翅膀确实能从每次拍打中获得更多的空气挤压升力。

33. Fiorentina sporting director Pantaleo Corvino has confirmed that the deal to sign Milan flop Alberto Gilardino is all but completed.

佛罗伦萨体育部经理科尔维诺宣称，签下米兰前锋吉拉迪诺的转会基本结束只差最后的完成。

34. You're coming off a flop.

你太脱离现实了。

35. If you must go flopping yourself down, flop in favour of your husband and child, and not in opposition to 'em.

你想跪可以跪，你得为你的男人和娃娃祈祷点好的，可别祈祷他们倒霉。

36. You are on a full table and look down to see a pair of tens.This type of hand plays easily after the flop, but you are debating on what to do pre-flop on a full table.

你手里的牌是10一对，你应该怎么下注，投票确定了自己的答案以后，回复你的观点查看官方答案。

37. You are $10 deep here I'd be inclined to fold because they are probably re-raising you wide enough that you would need a setup flop to stack them and this will happen too infrequently.

你有$10的深筹码，这里我倾向于弃牌，因为虽然他们可能用范围很广的牌来再加注你，但是你也需要翻牌后凑成牌才能好打（但是很少能凑成）。

38. For example, large companies created ex nihilo, as in joint ventures, have a remarkable tendency to flop.

例如，合资企业中一些大而不当的公司，其垮掉的可能性是非常高的；

39. West Ham flop Javier Mascherano had previously occupied the top spot on Juve's wish list, but it is now being mooted that he will instead join the Reds ?C freeing Sissoko for Juve.

先前占据尤文转会清单第一名的是西汉姆的哈维尔?马斯切拉诺，但是现在有传闻说他将加盟红军利物浦，这样西索科就能转会尤文了。

40. The other rider rushed over while I was struggling to keep the bike from flopping completely off the road, and together we managed to stand it back up again.

其他选手冲过去，而我努力保持自行车从转弯完全关闭的道路，我们一起站在它再度回升。

41. A few minutes later he ran from the park, a royal goldfish flopping inside the crown of his straw hat.

几分钟后他从公园里跑出来，一条宝贵的金鱼躺他的草帽壳里。

42. A few minutes later he ran from the park,a royal goldfish flopping inside the crown of his straw hat.

几分钟后他从公园里跑出来，一条宝贵的金鱼躺在他的草帽壳里。

43. A few minutes later he ran from the park,a royal goldfish flopping inside the crown of his straw hat.But on the road he heard a horse and carriage.It stopped.He was caught.

几分钟后他从公园里跑出来，一条宝贵的金鱼躺在他的草帽壳里。但是，他听到了路上有马车的声音。马车停下来，他被抓住了。

44. Forbid it as we shouldn't all flop (if it was anyways convenient) to get 'em out o' this here dismal risk!

别应验，我们都应当跪下来（若是方便的话）祈祷他们逃出这种可怕的危险。

45. By 1980, 13 of the 16 Olympic finalists were using the Fosbury flop.

到了1980年，奥运会跳高比赛历史中16个最好成绩有13个是由福斯贝里背越式跳高创造的。

46. Raul is convinced Real Madrid can overcome Liverpool at Anfield next week - and has praised Spurs flop Juande Ramos for turning the club around.

劳尔相信下个星期皇马能在安菲尔德置利物浦于死，同时盛赞前热刺主教练拉莫斯能俱乐部起死回生。

47. Even is a death, he also embraced to bleed of she, stare at, self-effacing fall flop.

即使是死亡，他也抱住了流血的她，凝视着，颓然倒下。

48. Flop: To turn over the film so that a mirror-image is produced.

反转:把菲林反转以获得左右对调的影象

49. At home, another flop.

可 回 家 后 我 又 一 次 做 砸 了 。

50. But the fact remains that today's activists' meeting was a flop right from the start!

可是今天的活动分子大会根本就不健全！

51. Also, if the burr is very elastic, and tends to just flop side to side rather than getting harder to feel as you use lighter strokes or finer grits, that is a bad sign.

同样地，当你使用细目砂轮（带）打磨时如果卷边很有弹性地在刀锋两边移来移去就是个坏信号。

52. It took several minutes to explain the concept to Mr Chang, who ultimately concluded that an odourless durian would flop in his country.

向常先生解释“无臭榴莲”的概念得花上几分钟，最终他指出无臭榴莲在他的国家没有销路。

53. Wow, I never knew that a belly flop hurts!

哎唷，我还不知道跳水时腹部先入水会有这么痛!

54. When I got home and tried to duplicate the recipe, it was a flop.

回 家 后 我 按 食 谱 如 法 炮 制 ， 结 果 竟 弄 得 一 塌 糊 涂 。

55. When I got home and tried to duplicate the recipe,it was a flop.

回家后我按食谱如法炮制，结果竟弄得一塌糊涂。

56. Because the location is the key flop far, for anything fundamental side, a physical Kaikai only stoop wriggle inside wood underneath plastic.

因为钥匙掉落的位置比较远，伸手根本够不到，凯凯只能弯腰蜷着身体钻到木板底下去捡。

57. So, the organization that emphasized developing its own pitching and watched Hughes and Ian Kennedy flop, will attempt to be major players in the free agent market.

因此洋基在强调补强投手实力,又考量到休斯和小甘的表现不佳时,将全力争取自由市场上的大鱼.

58. Started in 1996 as a spoof for the summer Olympics held in Atlanta, the games feature bobbing for pigs feet, hub cap hurling and the mud pit belly flop contest for trophies.

在1996年开始作为一个恶搞的夏季奥运会在亚特兰大举行，游戏功能捉摸不定的猪英尺，集线器第投掷和泥浆坑肚皮翻竞赛奖杯。

59. From EP I will play them as I would low pair (see the flop cheap, if you didnt hit a set or a low flop when you have overpair fold to agression).

在前位，我拿着这种牌就当作低对玩（便宜地看翻牌，如果没有击中三条或小翻牌，在遭遇激进打法时就弃牌）。

60. The EU's savings directive, designed to squash tax evasion by individuals within Europe, took effect in2005 after a decade of wrangling, but has proved something of a flop.

在历时十年的口角之后，欧盟出台的储蓄指令初始生效，其设计初衷是为了在欧洲范围内打击个人逃税行为，然后，事后被证明。

61. The EU's savings directive, designed to squash tax evasion by individuals within Europe, took effect in 2005 after a decade of wrangling, but has proved something of a flop.

在历时十年的口角之后，欧盟出台的储蓄指令初始生效，其设计初衷是为了在欧洲范围内打击个人逃税行为，然后，事后被证明。。。

62. The only issues generated by the session were flopping by players on officials' calls and the use of fireworks in arena.

在发布会上唯一的问题就是球员为了裁判的吹哨而假摔，以及在球馆内使用爆竹。

63. Before the large plates containing a wide variety of shellfish and bowls of flopping shrimp arrived, our host looked warily at me and asked my bandmates, 'What is the foreigner going to eat?

在大盘的各式贝壳和活蹦乱跳的鲜虾上桌前，请客的人担忧地看了我一眼，问乐队的其他成员：“那这个老外吃什么呢？”

64. Based on SEU,SET mitigation techniques,an improved D flip flop which can be used for SEE mitigation was proposed.

在对抗单粒子效应技术研究的基础上,构造了一种改进型的抗单粒子翻转和单粒子瞬变的主从型边沿D触发器。

65. After yesterdays' flop in the negotiations for AC Milan's ace Kaka, Manchester City officials are willing to save face and are now targeting Russia and Zenit star Anderi Arshavin.

在昨天收购卡卡失败之后，曼城官方想迅速挽回颜面，现在把目标锁定为俄罗斯球星阿尔沙文！

66. If immediately after seeing a flop, a player quickly touches her fingers together (high-confidence gesture) and then shifts to hand-wringing behavior (low-confidence gesture).

在这些情形下，越是反射性的和短暂的瞬间行为，就越是倾向真实。

67. And after a strenuous workout, dog and human get to flop out.

在进行完一整套动作后，狗狗和主人开始练习瑜伽的休息术。

68. Edna: A flop is something that does not succeed. Kinda like your English study Colin!

埃德娜：就是没能取得成功。就跟你的英语学习似的。柯林！

69. Though most athletes were utterly exhausted by the decathlon alone, Thorpe breezed through both events, his dark hair flopping, his smile flashing, his muscled body gliding along the track.

大多数运动员参加十项全能一项就筋疲力尽了，而索普却轻松自如地赛完两项。他一头黑发打颤着，脸上闪烁着微笑，肌肉强健的身体掠过跑道。

70. Unidentified female This ear flopping means terribly exciting.

女被访者大象扇动耳朵表示它们异常兴奋。

71. She knelt down with a flop before the coffin and began to cry.At first, she just shed tears in silence.Then, in undertones.Later she burst into loud weeping and wailed more and more loudly.

她“扑通”一声，在五奶奶棺材前跪下了，先是不出声地流泪，接着就小声哭，到了后来，声越哭越大。

72. She goes from the princess of pop to the ultimate fashion flop.

她是流行乐界的公主,时尚界的大败笔。

73. Despite all the publicity, her latest novel is a completed flop.

她的最新小说尽管广为宣传，结果还是彻底失败。

74. Her first flop was Shanghai Surprise.

她的首部惨败之作是《上海惊情》。

75. It was all your fault that the outing became such a flop.

好好的一次郊游搞成这样子，都是你！

76. If you have JThearts and the flop comes 2 7 9 hearts dont let the Q, K, A hearts get a card for cheap.

如果你有红桃JT，翻牌是红桃2 7 9，那么不要让拿着红桃Q K A的家伙便宜地再得到一张牌。

77. Yao schooling manu. Flop I'll take Lucas starting over Rafer anyday.

姚明在教训吉诺比利了,我在任何时候都接受卢卡斯的首发。

78. In cups of rocks it slops: flop, slop , slap: bounded in barrels.

它在岩石凹陷处迸溅着：唏哩哗啦，就像是桶里翻腾的酒。

79. I place the fishes on the bank, where they flop and twirl.

安放岸边地上。鱼儿蹦跳、扭曲。

80. The control of a specific flip flop which stores the algebraic sign of numbers.

对存储数字的代数符号的特殊触发器的控制。