flouted

flouted

1. I should be doing my utmost to show my gratitude. How can I flout the law for private considerations?

"正当殚心竭力图报之时,岂可因私而废法?"

2. In October 2008, India banned smoking in public places and the sale of tobacco products near educational institutes and hospitals -- but the regulations are blatantly flouted in many places.

2008年十月，印度禁止在公共场所吸烟并禁止在教育机构和医院附近有香烟专卖。但是在很多地方这个规定都被忽视了。

3. The Web is famous for all the pages that flout HTML and XHTML standards, and this has been the cause of many widely discussed problems.

Web以蔑视HTML和XHTML标准的网页而出名,这也是造成很多受到广泛关注的问题的缘由。

4. "What's known is that act is being flouted .

“我们现在知道的是这种行为正在被蔑视。

5. “That was spoken with a rather flip attitude,” Matt replied. “You know it's me. You shouldn't flout our friendship.”

“讲起话来如斯无礼！”马特回覆，“明知道是我，你不该无视我们的友情。”

6. Some politicians moaned that the show flouted Indonesian cultural traditions of respect for authority.

一些政治家抱怨这个节目蔑视印尼尊重官员的传统。

7. Last week one of the two vice-presidents, Alice Nzomukunda, resigned, accusing her FDD colleagues of using high office to flout human rights and steal money.

上周，两位副总统中的一位，AliceNzomukunda，通过辞职行动来谴责其“民主保卫力量”的同事利用手中的权力藐视人权和窃取钱财。

8. Don't flout at religion

不要侮慢宗教。

9. He also recalled it was widely flouted.

不过他也记得，这一规定没多少人遵守。

10. 1.Rich flout family planning.

中国富人藐视计划生育政策。

11. deride mock ridicule scorn sneer quip flout hack jape persiflage taunt mordant spoof badinage banter等等。

中文同样是“嘲讽，嘲笑”，英文却有几十个单词：

12. To bestow a new term on himself he flouted the spirit and possibly the letter of the constitution by getting the outgoing parliament to re-elect him.

为了争取新的任期，他不惜让那个行将破碎的国会再次选举他为总统，而这一行为已经构成了对宪法精神甚至是内容的严重蔑视。

13. They flouted all our offers of help and friendship.

他们对我们愿意提供的所有帮助和友谊表示藐视。

14. They warned that if the Security Council bypassed their nominees, they would flout precedent and take the fight to the floor of the General Assembly, which must formally approve the Council's recommendation.

他们警告说，如安理会对他们的候选人提名不予考虑，他们将打破常规把问题提交联合国大会讨论，由它正式认可安理会的建议。

15. He flouted President Reggan in 1982 by leading the charge to shore up the recession-plagued housing industry.

他在1982年不顾里根总统意见，出头支持受到衰退影响的住房建筑业。

16. He often flout at religion.

他常“嘲笑”宗教。

17. He said he flouted the ban to protest against the erosion of civil liberties.

他说，他是故意要渺视禁菸令，抗议公民自由遭到侵犯。

18. He flouted his mother's advice.

他轻视母亲的劝告。

19. He watched her with amused twinkling eyes, yet in spite of himself sad that she flouted him.

他饶有兴趣地用他明亮的双眼看着她,可还是禁不住因为她的愤然离开而感到忧伤。

20. No one can flout the law with impunity .

任何人都不能不受惩罚地藐视法律。

21. An east China city‘s hopes for clear water and blue skies have been shattered by companies that continually flout environmental regulations.

企业不断地违反环保规定挫败了中国东部淄博市为建设成为“国家环保模范城市”的努力。

22. An east China city's hopes for clear water and blue skies have been shattered by companies that continually flout environmental regulations. Dongting Lu reports from Shandong province.

企业不断地违反环保规定挫败了中国东部淄博市为建设成为“国家环保模范城市”的努力。为此，吕洞庭从山东省发来了报道。

23. He announced that France might again flout the euroarea stability pact's restrictions on budget deficits, and repeated his previous complaints about the strength of the euro and the tight monetary policy of the European Central Bank.

会中他宣布法国可能会再次违反欧元区稳定协议中关于限制财政赤字的规定，同时重复了他之前对欧元坚挺和欧洲央行对于紧缩性货币政策的不满。

24. But the curfew was widely flouted.

但宵禁令却被普遍嘲弄。

25. But regulations being what they are, some dog owners were prepared to flout them, betting that law enforcers had bigger fish to fry.

但是法令虽然摆在那里, 有些狗主并不把法令当回事, 他们侥幸地认为执法者有更重要的事情要管.

26. But researchers have struggled to explain exactly what is different about those who follow their doctor's instructions compared with those who flout them.

但是研究人员也曾对那些按医嘱服药的和那些没有按照医嘱服药的到底存在哪些不同作过解释。

27. But even in death, Mr.Wasserstein seems to have flouted any such worries.

但沃瑟斯坦即便在身后似乎也嘲笑了这样的担心。

28. You mean lie. Like you've been lying to me. And flout orders like you've done every step of the way on this thing. Is that what it takes, Agent Scully?

你在说谎。就像你一直在对我说谎。还有关于这件事每一步你所做的轻视规则的事情。这就是该做的,史高丽探员?

29. How dare you to flout at him?

你怎敢嘲弄他?

30. You've flouted my orders.

你违反了我的命令。

31. to flout at religion

侮辱宗教

32. to flout authority/convention

公然藐视权威/惯例

33. North Vietnam flouted the accords from the day they were signed.

北越从签字那天起就无视协定的存在。

34. Weight limits on trucks are frequently flouted, a problem because overburdened vehicles wear down road surfaces more quickly.

卡车超载现象严重，这也是个问题，因为超载车辆对路面的磨损更快。

35. Try to understand . Flout envy .

去试着理解.蔑视嫉妒.

36. Syria had taken steps before to try to restrict smoking but the ban was often flouted and not strictly enforced.

叙利亚以往也采取过禁烟措施，但禁令经常遭到藐视，未严格执行。

37. On the other hand, China's recent apparent regression in deciding to sell additional nuclear reactors to Pakistan seemed to flout common sense and its previous commitments to the NSG.

另一方面，中国最近的倒退：决定出售更多的核反应堆给巴基斯坦，似乎是藐视常识和先前在核供应国集团做出的承诺。

38. Many would flout the laws if they think they can do so with impunity.

只要有机可乘，他们便不把条例当一回事。

39. But there are many still flout the law students for many reasons, but I think there are a lot of people believe in "useless study.

可是有很多同学还是明知故犯，原因有很多，但我想，当中有很多人信奉“读书无用论”。

40. And the army's ceasefire deals have often been flouted;

同时，巴军的停战协议经常被对方戏耍；

41. flout "vt.

嘲笑,愚弄"

42. The Amnesty report said that China and Russia had both flouted the ban by sending arms to bolster the Sudanese army.

国际赦免法庭说道，中国与俄罗斯也都置联合国禁令于不顾并了派发了各自的武器装备以支援苏丹军队。

43. At some Spanish resorts tourists who flouted the law would be sternly escorted back to their hotels by the Civil Guard.

在西班牙某些观光区，游客若违反这条法律，就会被国民卫队毫不客气地护送回旅馆。

44. She flouted all my offers of help and friendship.

她对我愿意提供的所有帮助和友谊表示藐视。

45. She flouted my offers of help and friendship.

她对我所提供的帮助与友情均嗤之以鼻。

46. She flouted the proprieties.

她对礼节不屑一顾。

47. " And if they did flout the rules, they would be fined.

如果他们违反了这些原则，将被处以罚款。

48. "The best way to drive out the devil, if he will not yield to texts of Scripture, is to jeer and flout him, for he cannot bear scorn."

如果圣经的义正辞严一时无法叫他就范，驱赶魔鬼另有妙招，不妨试试嘲弄他、抑郁他，魔鬼最受不了人蔑视他。

49. If she had been an ordinary teacher, trying to teach an ordinary sedentary subject like history or Latin, she would have been mercilessly flouted and mocked, but as it was she managed to get by.

如果她是个平常的教师，教一门像历史或拉丁文那样需要学生久坐的一般课程，人们准会无情的藐视她，嘲笑她。可她却好歹混下来了。

50. To some degree, to meet a certain need, people often flout some maxims of the Cooperative Principle in order to show politeness.

委婉语是人们内心世界焦虑、矛盾、恐惧、羞耻的外部表现，它有着不可替代的语用功能。

51. To Chinese intellectuals, the songs' message is clearly subversive, a lesson that citizens can flout authority even as they appear to follow the rules.

对于中国的知识分子而言，这首歌的信息显然是反动的，它给上了一课：民众可以在表面上遵守规则的情况下嘲笑当权者。

52. Some think South Africa should consider forcibly confining unco-operative patients carrying the nastiest strains, however much that would flout individual liberty.

对待那些携带顽固病菌却又不肯就医的患者，有人认为南非政府应当采取强制手段，就算严重地侵犯了个人自由也顾不得了。

53. " Critics of the government's involvement maintain that bondholders have been punished, union workers coddled and laws flouted in the process.

对政府介入的批评家们坚持在这个过程中债券持有人受到惩罚，工会工人被溺爱，法律被愚弄。

54. Try to understand. Flout envy.

尝试去理解他们。不屑嫉妒。

55. Despite being direct descendants of the great noble houses of old, these rulers flouted their oath of allegiance, cast aside the moral heritage of their ancestors.

尽管为古代伟大贵胄的后裔所统帅，这些诸侯轻视他们的忠诚誓言，抛弃他们先祖的道德遗训。

56. Although Yemen has a law stating that 15 is the marriageable age, it is frequently flouted, particularly in poor rural areas where society is run along tribal lines.

尽管也门法律规定15岁为适婚年龄，但规定常常被违反，特别是在贫困的农村地区那里社会运转依靠部落维系。

57. Although they flout international laws of ownership, the Somali pirate and the Basque publisher both claim their action is somehow in the national interest.

尽管他藐视所有权之类的国际法规，索马利海盗与巴斯克的出版商都宣称自己的行为是关乎国家利益。

58. It's unfair to place preconditions,” says Mr Yousef, citing a string of UN resolutions which, he says, Israel has flouted over the years without being barred from negotiation as a result.

带前提条件的谈判是不公正的，”优素福说道，引用了一系列的联合国协议。

59. Flaunt, flout By flaunting their clothes and outrageous hair-styles, young people flout the authority of their elders.

年轻人借着夸耀自己的衣着和怪异的发型,无视长辈们的权威。

60. By flaunting their clothes and outrageous hair-styles, young people flout the authority of their elders.

年轻人借着夸耀自己的衣着和怪异的发型，无视长辈们的权威。

61. The open fund is the mainstream of the international investment fund presently, and the aggregate hold amount of this kind of fund changes when the supply and demand of the financial market flout.

开放式基金是当前国际上投资基金的主流形式，这种投资基金的持份总额随时因市场供求变动而变动。

62. flout me to my face

当面嘲弄我

63. Our cadres, and senior cadres in particular, must set an example in observing discipline and abiding by the law. They must newer think that they can flout laws and discipline on account of their authority or past meritorious services

我们的干部,尤其是高级干部,应当带头遵纪守法,切不可以认为有权有功就能置法律于不顾

64. Ridicule scorn sneer quip flout hack jape

挖苦,为消遣取乐或嘲笑而模仿

65. Valentine, it is said, flouted the ban, performing marriages in secret.

据说，瓦伦丁无视这条禁令而偷偷地结婚了。

66. Heads will also have to ensure their staff have a good "work-life balance", and the National Association of Schoolmasters Union of Women Teachers (NASUWT) warned it would "resist vigorously" any attempts to flout the agreement.

新的国家工作量规定，将从九月一日开始生效，从此以后，中小学的校长将不再有权利命令教师去做一些有关行政管理上的工作，比如说向学生收集伙食费，登记缺席的学生名单等。

67. Methods 12 patients between DEC, 2001 and SEP, 2004 of flout shoulder underwent inter-fixer in both scapular and clavicle were evaluated.

方法自2001年12月至2004年9月通过手术对锁骨和肩胛骨均行切复内固定治疗飘浮肩患者12例。

68. to flout the law

无视法律

69. Flout a law; behavior that flouted convention.

无视法律; 违抗传统的行为

70. flout a law;behavior that flouted convention.See Usage Note at flaunt

无视法律;违抗传统的行为参见

71. Flout a law; behavior that flouted convention

无视法律；违抗传统的行为

72. flout a law; behavior that flouted convention.See Usage Note at flaunt

无视法律；违抗传统的行为参见

73. It has flouted transfer regulations and left a sour taste in many mouths across Europe at the way Abramovich doe***usiness.

无视转会市场的规则，阿部做生意的方式让全欧洲大多数人嘴里有酸酸的感觉。

74. The proclamations placed on all American and other foreign properties by the Japanese Embassy are flouted by their soldiers, sometimes deliberately torn off.

日本士兵不在乎日本大使馆张贴的证明是美国和其他国家财产上的公告，有的公告还被蓄意撕掉。

75. The conventions were flouted during the World Wars.

早期的公约，在两次世界大战中没有被遵守。

76. Deliberately flout the law

明知故犯

77. Headmaster,these boys have flouted the Decree for the Restriction of Underage Wizardry.

校长,这些孩子们藐视我们的未成年巫师限制法令.

78. a European artistic and literary movement(1916-1923) that flouted conventional aesthetic and cultural values by producing works marked by nonsense,travesty,and incongruity

欧洲文学艺术界的运动（1916－1923年），通过随意涂写、嘲讽、不和谐的作品，来藐视传统的艺术和文化价值

79. In addition, the manufacture, sale and use of bags less than 0.025 mm thick are banned from the same date, with firms that flout the rules facing fines or confiscation of goods and profits.

此外，制造业、销售业以及其他使用厚度小于0.025毫米塑料袋的行业同时被禁止，同时不履行此规章的公司将被罚款或没收其商品及盈利。

80. Moreover, Harry's tendency to bypass or simply flout the rules is a matter of moral concern for him: he wonders and worries about the self-justifications he offers, and often doubts not just his abilities but his virtue.

此外，哈利常被自己规避和无视校规这样一个道德上的问题所困扰：他怀疑和担心那些自我辩解之词，常常不只怀疑自己的能力，更怀疑自己的本质。