fool
fool
1. "You are not quite such a fool as you look", is a left handed compliment.
"你看来不那么笨嘛"是一句言不由衷的恭维话。
2. No fool like an old fool.
[谚]老糊涂，最糊涂。
3. "Come here,you fool," he said with a laugh.
“来吧，你这个傻瓜，”他笑着说。
4. A man may talk like a wise man and yet act like a fool.
一个人可能说话如智者，而行为象愚人。
5. He smiled to think what a fool he had been .
一想到他曾那么傻，他就感到可笑。
6. God create the flirt as soon as he make the fool.
上帝一造成傻子之后，就马上创造了调情卖俏之徒。
7. He is not a wise man who cannot play the fool upon occasions.
不会在必要的情况下装傻的人，不是聪明人。
8. Never challenge a fool to do wrong.
不要怂恿愚人干错事。
9. Don't try to fool him. He's from Missouri.
不要骗他，他不相信的。
10. Maybe he was happy it was an April Fool joke.
不过，他心里也许暗暗庆幸，好在这只是一个愚人节的恶作剧。
11. Every man at forty is a fool or a physician.
人到四十，如果不是傻子，就该知道保养身体。
12. Silence is said to be golden, but the best fool the world has has ever produced nothing to say on the subject.
人言沉默是金，但这世界出产的顶尖蠢才们则对这问题未见有话说过。
13. He's a fool at the best and at the worst he's a criminal.
从好处想的话他是个傻瓜,从坏处想则是个罪犯。
14. He is not such a fool as you assumed him to be .
他不像你们想象的那么愚蠢。
15. He is not a fool; far from it.
他不是笨蛋，根本就不是。
16. He thought he can fool me but I get wise to him.
他以为他能骗得了我，其实我知道他是怎么回事。
17. He thought he could fool me but I got wise to him.
他以为他能骗得了我，其实我知道他是怎麽回事。
18. They're always playing the fool.
他们总是做蠢事。
19. He seems to be living in a fool rs paradise.
他似乎生活在一个虚幻的乐境里。
20. He was a fool to make a pretence in that way.
他像那样假充内行简直是个傻瓜。
21. He as good as said you were a fool.
他几乎说你是一个傻瓜。
22. He tried to familiarize himself with the new fool.
他努力熟悉新工具的使用。
23. He called me a fool, or words to that effect.
他叫我呆子或诸如此类的话。
24. He's on fool, he'll latch on soon enough to what you are doing.
他可不是傻瓜，他很快就会看出你这是在干什么。
25. He gave every indication of being a fool.
他处处显出蠢人的迹象。
26. He's always afraid of making a fool of himself.
他处处留神，生怕自己出丑。
27. If he plays fool, he'll get his gruel.
他如果干蠢事, 就一定会受到惩罚。
28. If he plays fool, he will get his gruel.
他干蠢事，就会受到惩罚。
29. He's not such a fool as he's made out to be.
他并不像人们说的那么傻。
30. He is trying to fool you,don't listen to him.
他想愚弄你，别听他的。
31. He was impudent enough to call me a fool.
他无礼至极，竟然叫我傻瓜。
32. He is a fool who bungles consistently.
他是一个总把活儿做得很糟的傻瓜。
33. He was kind of a fool.
他有点儿傻。
34. He went so far as to call me a fool.
他甚至竟叫我傻瓜。
35. He is a fool who bungles constantly.
他真是个笨蛋,做起事来总是笨手笨脚的。
36. He's just full of wind, the pompous fool!
他空话连篇，是个自负的蠢材！
37. He felt himself a fool not to have seen that.
他觉得自己太傻，连这都没看出来。
38. What a fool he was to leave school!
他辍学真是个傻瓜！
39. You could not fool all of the people.
你不可能老是欺骗所有的人。
40. You do not want to appear a fool .
你不要显得像个傻子似的。
41. You are nothing but a pathetic fool.
你只不过是个可怜的傻瓜。
42. More fool you for believing him.
你居然相信他，太傻了。
43. Be you trying to make a fool if me?
你想把我当傻瓜吗?
44. Are you trying to make a fool of me?
你想把我当傻瓜吗？
45. You can't fool him; he's much too clever for that.
你愚弄不了他，他够精明的，不会上你的当。
46. You can't fool her; she's much too clever for that.
你愚弄不了她，她够精明的，不会上你的当。
47. Do you take me for a fool infidel?
你把我当成一个傻瓜?你这个异教徒。
48. You'd be a fool to ignore a chance like that.
你放弃掉那样的机会可太蠢了。
49. Do you know about April Fool's Day?
你知道愚人节是怎么回事吗?
50. You are fool enough to rent that house.
你租那栋房子真够傻的了。
51. You were fool enough to rent that house.
你租那栋房子真是够傻的了。
52. If you make a single mistake, Delia will pounce on you and say you're a fool.
你稍一出错，迪莉娅就会抓住时机，说你是个大傻瓜。
53. Cut it out, my name is Fred, not Fool!
你给我住嘴，我的名字是Fred, 不是傻瓜！
54. If you don't know how to do it, don't fool with it.
你要是不会干就别胡来。
55. If you play the fool and lose the opportunity, you will be sorry one day.
你要是傻里傻气失去这个机会，你有一天是会后悔的。
56. You fool! I asked for pure water,not coffee.
你这个笨蛋！我要的是纯净水，不是咖啡。
57. Don't you realize they were making a fool of you?
你难道不知道他们是在捉弄你?
58. You can't fool me; I wasn't born yesterday, you know.
你骗不了我; 你要知道，我不是三岁的孩子。
59. You can't fool me!I don't believe you.
你骗不了我！我不相信你。
60. You can not lie to me,I am no fool.
你骗不了我，我不是傻瓜。
61. You won't fool hershe's been around,you know.
你骗不到她的--你要知道她是情场老手。
62. You won't fool her she's been around,you know.
你骗不到她的－－你要知道她是情场老手。
63. A fool and his money will be soon parted.
傻瓜不存财。
64. A fool always rushes to the fore.
傻瓜总爱强出头。
65. A fool may sometimes speak to the purpose.
傻瓜有时也能说到点子上。
66. The more riches a fool hath, the greater fool he is.
傻瓜越富越蠢。
67. He is a fool who makes his physician his heir.
再愚蠢的人也不会让医生当自己的继承人。
68. Don't go and make a fool of yourself.
别去干蠢事。
69. Don't try to fool me. I'm from Missouri.
别想骗我，我不会相信你的话。
70. Don't make him appear a fool.
别把他弄得像个傻子似的。
71. Don't fool away your time.
别浪费你的时间。
72. Do not let him fool you with nonsense like that.
别让他用那种胡说八道来愚弄你。
73. Don't be such a blinking fool!
别那么傻了!
74. What a fool to go and do such a thing!
去干这样的事儿是多么傻！
75. You were fool enough to join that club.
参加那个俱乐部你真是蠢极了。
76. Only a fool would contest against those odds.
只有傻瓜才不会接受这样的赔率。
77. No one but a fool would believe it.
只有傻瓜才会相信它。
78. Only such a fool as John would do that.
只有像约翰这样的傻瓜才会那么干。
79. Jimmy likes to fool around with alarm clocks.
吉米喜欢瞎整闹钟。
80. When he said I was a fool,I really burned.
听到他说我是个傻瓜，我真恼火了。
