footed

footed

1. A light springy jump or leap, especially on one foot.

(犹指单脚)轻快地一蹦或一跳

2. Misfortunes come on wings and depart on foot.

[谚]祸来如飞行，祸去似步行。

3. One foot is better than two crutches.

一只脚胜过两条拐仗。

4. One day, walking along the sands towards his boat, Crusoe saw in the sand the mark of a man's foot.

一天，克鲁索沿着沙滩走向他的小船时，看到沙地上有一只人的脚印。

5. Henry got off on the wrong foot by being late on his first day at work.

亨利第一天上班就迟到，一开始就给人留下了不好的印象。

6. Rigoletto was footed under the blue sky.

人们在蓝天下跳起了里戈莱托舞。

7. He braced his foot against the wall and jumped.

他一只脚抵著墙跳。

8. He caught his foot on a tree root and stumbled.

他一只脚被树根绊住而跌倒了。

9. He got off the bus and proceeded home on foot.

他下了汽车，步行回家。

10. He tapped his foot on the floor impatiently.

他不耐烦地用脚轻轻地敲击地板。

11. He caught me on the wrong foot -- I left all my money at home.

他令我措手不及--我的钱都留在家里。

12. They erected their tent at the foot of the mountain.

他们在山脚下支起了帐篷。

13. They made a small tabernacle at the foot of the hill.

他们在山脚下架起了个小帐篷。

14. They traversed the valley on foot.

他们徒步走过这座山谷。

15. They were properly footed and skied.

他们穿好靴子系上了滑雪板。

16. They tried to get a foot in the door.

他们试图加入进来。

17. He seems never to have put a foot wrong.

他似乎从不犯错。

18. He seemed to expect to be waited on hand and foot.

他像是想要人尽心尽力伺候他。

19. He goes to school not by bus, but on foot.

他去上学不是乘公共汽车，而是走路去的。

20. He finds she lies under foot on the stairs.

他发现她躺在楼梯脚下。

21. He pauses a moment at the foot of a tree to take his bearings.

他在一棵树下面停了下来，以便判明自己的方位。

22. He got off on the wrong foot when he asked the boss for a day off after working there only a week.

他在那里工作了一周以后就要求上司让他休一天假，真是一开始就给人不良印象。

23. He sat on the foot of the bed.

他坐在床脚处。

24. He had hurt his left foot and had to hop along.

他左脚受伤了，不得不单足跳行。

25. He travelled on foot for several days until he safely reached a guerrilla base.

他徒步走了好几天，最后安全到达一个游击队根据地。

26. He cut desperately at me rope in an attempt to free his foot.

他拼命地割那根绳子，以摆脱脚上的束缚。

27. He footed the bill for us all.

他替我们大家付了账。

28. He finally betrayed his cloven foot.

他最终暴露了自己的邪恶企图。

29. His debts foot up to a huge sum.

他欠的债加起来是一笔巨款。

30. He stamped (his foot) in anger.

他气得直跺脚。

31. He didn't realize that he had put his foot in it.

他没意识到自己做错了。

32. His parents footed the bill for his course fees.

他父母亲替他支付了课程学习的费用。

33. His foot became tangled in the rope.

他的一只脚被绳子缠住。

34. He put his great foot on the flowerbed.

他的大脚踩在花坛上。

35. He uttered several vigorous expletives when he dropped the iron on his foot.

他的熨斗掉下砸在脚上，他随口骂了几声。

36. He gashed his foot on a piece of broken glass.

他的脚在一块碎玻璃上划了一个大口子。

37. When gangrene set in, his foot had to be amputated.

他的脚生了坏疽，必须截除。

38. He skewered his foot on a nail.

他的脚踩在钉子上了。

39. His foot slipped off and fell to round.

他的脚踩滑了，摔到了地上。

40. He lost his bicycle; he had to foot it.

他的自行车丢了，只好步行。

41. He has a foot in both camps.

他脚踏两条船。

42. He got a foot sprain in his ankle.

他脚踝受了严重的扭伤。

43. He was wet from head to foot from the shower.

他被雨浇得全身湿透。

44. He's always putt his foot in his mouth.

他说话总是笨拙而不得体。

45. He walked along as if favoring his sore foot.

他走路像是特别小心照顾他那只酸痛的脚似的。

46. He is fleet of foot.

他跑(走)得快。

47. He pulled himself upright and began to run along the roof; his foot struck against a piece of stone and he fell, outwards from the roof.

他马上站起来，沿着楼顶逃跑; 因脚碰在一块石头上，他从楼顶跌到外面去了。

48. You've just stepped on my foot! I beg your pardon.

你刚才踩了我的脚!请原谅。

49. Of course, you shall put your best foot forward.

你当然应该尽量给人留下个好印象。

50. What does your inside leg (ie from the crutch to the inner side of the foot) measure?

你的腿从内侧量有多长?

51. The numbness in your foot will soon pass off.

你脚上的麻木感一会儿就会消失。

52. An albatross, especially the black - footed albatross.

信天翁，特指黑足信天翁

53. I got off on the wrong foot with Mr Smith.

初次见面我就给史密斯先生一个不好的印象。

54. Don't treat me as though I had one foot in the grave!

别把我看成好像是个一脚已踏进坟墓的人。

55. It's easier to get there on foot than by car.

到那儿去，步行比坐车容易。

56. It's difficult to get a foot in the door of publishing.

加入出版界是很难的。

57. The overseas are very glad to set foot on their homeland.

华侨们非常高兴地踏上祖国的土地。

58. A town of southwest France at the foot of the Pyrenees. It is noted for its Roman Catholic shrine marking the site where the Virgin Mary is said to have appeared to Saint Bernadette in 1858. Population,17,425.

卢尔德法国西南部比利牛斯山脚下的一个城镇，以罗马天主教的圣地而闻名。这个圣地传统是1858年圣母玛利亚出现在圣伯纳前的地方。人口17,425。

59. Put your best foot foremost and you will succeed.

只要全力以赴你会成功。

60. Columbus set foot on the shores of America just before daybreak.

哥伦布刚巧在天亮前踏上美洲海岸。

61. One of the prong of the garden fork go through his foot.

园艺叉子的一个尖齿把他的脚扎了。

62. At home the boys never lifted a finger. We girls had to wait on them hand and foot.

在家里男孩子不动一根手指头，我们女孩子得替他们做这做那。

63. In all the delicate negotiations, the diplomat never put a foot wrong.

在微妙的谈判中，这位外交家从未出过差错。

64. A project is on foot to build a new tunnel here.

在此地修一条新隧道的计划在执行中。

65. In the capitalist countries the laboring people live at the foot of the social ladder.

在资本主义国家里，劳动人民生活于社会的底层。

66. The burglars bound him hand and foot and placed a gag in his mouth.

夜盗们捆住了他的手脚，并用东西塞住他的嘴。

67. "John! John! Where are you?" cried David at the foot of the garret stairs.

大卫在阁楼的楼梯下面喊著:"约翰!约翰!你在哪儿?"

68. Naturally left footed, he is just as comfortable on his right side.

天生的左脚球员，在右边的位置上却同样如鱼得水。

69. Her cleverly disguised lob completely wrong footed her opponent.

她做个巧妙的假动作, 一个高球把对手打得乱了阵脚.

70. She put her foot down and left home with the baby.

她固执己见,带著孩子便离家了。

71. She eased her injured foot into her shoe.

她小心翼翼地把受伤的脚伸进鞋里。

72. She has a deformed foot and can't walk very easily.

她有一只脚畸形，行动不方便。

73. Her foot wedged in the narrow crack.

她的脚卡在那狭缝里了。

74. She got a splinter in her foot.

她脚上扎了一根刺。

75. She tried to put her foot into the stirrup.

她试图把脚放进马镫里。

76. She said she would never set foot in that house again.

她说她再也不愿进入那所房子了。

77. He winced as she stood on his injured foot.

她踩着他受伤的脚，他疼得缩了回去。

78. Let me foot the bill, if you do not mind.

如果你不介意，就让我付帐吧。

79. If you put your best foot forward you'll certainly succeed.

如果你倾注全力的话，你一定会成功。

80. If you're sure?footed, they want to follow in your footsteps.

如果你稳健踏实，他们会愿意追随你。