frisson

frisson

1. Harry got a little frisson of anxiety in his stomach, and opened it.

Harry的胃因为焦虑而微微的痉挛了，他打开了那信。

2. He was never the type of man to generate a frisson ofexcitement, and the Bolton supporters seemed to regard it, rightly orwrongly, as the moment the club abandoned any real hope or ambition.

他从来就不是一个能让人感到兴奋的人。对错暂且不论，反正博尔顿球迷将聘请他作为主教练的行动视为俱乐部已经失去了此前雄心的一个象征。

3. Again a frisson of excitement swept through his heart.

他心里有掠过一阵激动。

4. But the last debate on July 2nd saw something of a frisson.

但是7月2日最后一次辩论颇有震撼之处。

5. Lisa Baber, 40, and her husband David, 46, from Bristol, say they still feel the same frisson as when they got together 17 years ago.

先前的研究对于爱情“破裂点”的观点不一，有说12到15个月的，有说3年的，当然还有臭名昭著的“七年之痒”。

6. That all eight suspects were employed by the National Health Service (NHS) has provoked an especial frisson.

八名嫌犯均来自国家卫生服务系统引发了一场不小的波动。

7. IT IS hard to look at the Capitol in Washington, DC, without a frisson of excitement.

很难不带着一种敬畏而激动的心情去瞻仰华盛顿的国会大厦。

8. 1.to shiver; to shudder 2.a frisson; a tremor; a shudder

战栗

9. The story's ending arouses a frisson of terror.

故事的结尾引起了恐惧的颤抖。

10. According to the designers, the Frisson LEDs light up in the same way that the skin would tingle, blush or shiver when blown on or stimulated.

根据设计师的设计，当皮肤有刺疼，脸红，或者颤抖时候，灯光也会亮起来。

11. There's nothing like the anticipation of a new book in your hands, the appeal of a cover, and the smell of ink and paper, not to mention a small frisson of guilt at all those murdered trees.

没有什么比得上新书一卷在握的期望、封面的吸引力及油墨和纸张的芳香，且不说因对那些被砍伐的树木负疚而有的一丝颤抖。

12. French astronomers talk about the frisson of infinity, the chilly shiver we all feel when we look out towards the space beyond stars;

法国天文学家谈论因为无穷的空间所造成颤抖，也就是我们远往星空时所能感受到的振颤；

13. Concert Etude No. 6, "Frisson de Feuilles" (Espenlaub

第六音乐会练习曲？

14. It will be the work of Francesca that will be the cause of the biggest frisson - just a year after finishing her fashion design studies, the future of the dynasty may rest in her hands.

这个出自弗兰西斯卡手中的作品将会产生巨大轰动。完成时尚设计学业只有一年的她，也许会掌握这个家族的未来。

15. It was a photo opportunity that delivered more frisson than most, making the transition of power in Washington suddenly vivid, as an older generation met a younger one.

这是一个记录的最佳机会，将两届政府过渡期间的种种表情、现象展现的栩栩如生，就如同老一代与新一代之间的会面。