frothiest

frothiest

1. Americans will certainly boost their savings rate, from less than zero in the frothiest days of the housing boom to as much as 10% of disposable income by the end of 2010, according to some estimates.

一些预测指出，美国人的储蓄率肯定将提高，从房地产泡沫最严重时期的负值上升到2010年末高达可支配收入的10%。

2. China A shares have been the frothiest this year, up by 104%.

中国的A股市场今年被泡沫化，涨了104%。

3. Just as in anything else, use white sparingly for sparkle or the frothiest part of a wave, it will have more effect overall that way.

就像画别的东西一样，只要用少量白色表现湖面的波光粼粼或波浪泛起的部分，那样子会更有整体效果。

4. It will be a race to the bottom for the frothiest luxury markets like Hampton beach homes and downtown NYC condos.

泡沫最大的奢侈品市场将竞相寻找底部，如长岛汉普顿海滩的房屋和纽约市中心的公寓。

5. First and foremost, the housing bubble was one of the frothiest in the world.

首先也是最重要的一点就是：房地产泡沫堪称一切泡沫经济之最。