fustian

fustian

1. 7.The time of fustian had gone ,we must take active action to protect our environment.

7. 奢谈的时候已经过去了，我们必须积极行动起来保护我们的环境。

2. "[He] disliked the heavy, fustian . . . and brocaded decor of Soviet officialdom" (Frederick Forsyth)

“[他]不喜欢苏联官员身着纬起毛织品和棉缎的笨重的着装风格” (弗雷德里克·福赛思)

3. "They flounder about between fustian in expression, and bathos in sentiment" (William Hazlitt).

“他们陷入在口头上夸夸其谈，在感情上矫柔造作的泥潭之中” （威廉·哈兹里特）。

4. "Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony" (Joseph Heller)

“约萨仁丝毫不为葬礼上浮夸的象征性仪式所激动”(约瑟夫·赫勒)

5. They flounder about between fustian in expression, and bathos in sentiment(William Hazlitt.

他们陷入在口头上夸夸其谈，在感情上矫柔造作的泥潭之中（威廉 哈兹里特）。

6. They flounder about between fustian in expression,and bathos in sentiment(William Hazlitt.

他们陷入在口头上夸夸其谈，在感情上矫柔造作的泥潭之中（威廉·哈兹里特）。

7. His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets

他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫，每当他吐露秘密时，西班牙式的流苏就颤悠。

8. This young man was clothed in a fox-lined blue cloth coat, that had once been foppish but was now shabby, and in filthy convict's trousers of fustian, thrust into uncleaned and battered thin boots.

他身穿一件颇为漂亮的，现已破旧的蓝呢面狐皮大衣，肮脏的麻布囚裤，裤脚塞在未经擦拭且已变形的瘦小的靴子里。

9. beaver fustian

全棉海狸呢

10. Nothing that belongs to Homer seems to have been more commonly mistaken than the just pitch of his style: some of his translators having swelled into fustian in a proud confidence of the sublime;

对于荷马来说，其最遭人考(试*大误解之处莫过适当的风格高度：有些译者一味盲信其无处不崇高，而致使译文浮夸失真；

11. A waistcoat of broadcloth or of fustian is alike to an aching heart, and we laugh no merrier on velvet cushions than we did on wooden chairs.

对伤心之人来说，无论是黑色绸料还是棉布做的马甲都别无二致。

12. twilled fustian

斜纹绒布

13. fustian a.

浮夸的；

14. fustian cord

灯芯绒

15. a jacket (made) of fustian

粗斜纹布（制成）的甲克

16. Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony(bJoseph Heller)

约萨仁丝毫不为葬礼上浮夸的象征性仪式所激动(b约瑟夫 赫勒)

17. Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony(Joseph Heller)

约萨仁丝毫不为葬礼上浮夸的象征性仪式所激动(约瑟夫 赫勒)

18. Is supper ready, the house trimm'd, rushes strew'd, cobwebs swept, the serving-men in their new fustian, their white stockings, and every officer his wedding-garment on?

芦草铺上了没有？蛛网扫净了没有？用人们穿上了新衣服白袜子没有？管家披上了婚礼制服没有？

19. and discourse fustian with one's own shadow？

跟自己的影子说些废话！

20. long piled fustian

长绒粗棉布