galbanum

galbanum

1. And the Lord said to Moses, Take sweet spices, stacte and onycha and galbanum, with the best frankincense, in equal weights;

34耶和华吩咐摩西说、你要取馨香的香料，就是拿他弗、施喜列、喜利比拿，这馨香的香料、和净乳香、各样要一般大的分量。

2. And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight:

34耶和华吩咐摩西说，你要取馨香的香料，就是拿他弗，施喜列，喜利比拿，这馨香的香料和净乳香各样要一般大的分量。

3. galbanum pyrazine

[化] 格蓬吡嗪

4. compound galbanum plaster

[医] 复方古蓬香胶硬膏

5. 34 The LORD told Moses, ＂Take these aromatic substances: storax and onycha and galbanum, these and pure frankincense in equal parts;

上主向梅瑟说：＂你要取这些香料：就是苏合香、香螺和白松香；这些香料与纯乳香应有相等的分量，

6. Then the Lord said to Moses, "Take for yourself spices, stacte and onycha and galbanum, spices with pure frankincense; there shall be an equal part of each.

出30:34耶和华吩咐摩西说、你要取馨香的香料．就是拿他弗、施喜列、喜利比拿．这馨香的香料、和净乳香、各样要一般大的分量。

7. A unique fragrance for contemporary women Sensual, fresh &passionate Top notes of galbanum, mandarin orange, orange blossom Heart notes of iris, cedar, vetiver Base notes of frankincense, benzoin

彩虹倾注香水喷雾独特香水适合现代女士。充满感性，清爽和热情。前调为白松香，柑橘，柑橘花。中调为虹膜，雪松，香根草。基调为乳香，安息香。

8. 15 2 Like cinnamon, or fragrant balm, or precious myrrh, I give forth perfume; Like galbanum and onycha and sweet spices, like the odor of incense in the holy place.

我发散馨香如肉桂，如芬芳的防风；我散布甘美的芳香，有如精制的没药。我好象安息香树、白松香、红螺、安息油液，又好象帐幕里乳香的烟气；我的芳香像纯粹的防风露。

9. 21 And I perfumed my dwelling as storax, and galbanum, and onyx, and aloes, and as the frankincense not cut, and my odour is as the purest balm.

我好像安息香树、白松香、红螺、安息油液，又好像帐幕里乳香的烟气；我的芳香像纯粹的防风露。

10. galbanum fruit oil

格蓬果油

11. galbanum gum

格蓬树胶

12. galbanum gumresin

格蓬树胶树脂

13. galbanum oil

格蓬油

14. Source Galbanum is an umbelliferous plant that grows in Iran and Afghanistan.

白松香是伞形科植物，长于伊朗和阿富汗。

15. Extraction Method Galbanum gum is collected by making incisions on the roots of the plant.

白松香胶采集于其植株的根部。

16. And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum;

耶和华吩咐摩西说，你要取馨香的香料，就是拿他弗，施喜列，喜利比拿，这馨香的香料和净乳香各样要一般大的分量。