gambit

gambit

1. Amy wasn't very impressed with Ryan's opening gambit: spilling his drink to get her attention.

(瑞恩让饮料溅出来，以吸引艾蜜的注意。但这一开局计谋未给艾蜜留下深刻印像。

2. Gambit modeling

Gambit建模

3. If the "iconic"polar bear is classified as threatened, and the harm is formally attributed towarming caused by humans, then their gambit could lead to all sorts ofregulatory mischief.

“挂上标签的”北极熊被定为受到了威胁，而且这种威胁在法律上被归因于人类引起的全球变暖，那么这个话题将周延到所有的已知的毁坏。

4. One common gambit for making things easier is the so-called "split-image rangefinder" focusing screen -- which actually turns the SLR into a rangefinder camera!

一个使事情变得容易些的方法就是使用“裂像取景器”聚焦屏-这样实际上就把SLR变成了一个测距器相机。

5. , 29, was pleasantly surprised by his now-girlfriend’s opening gambit.

一分钟表扬是很重要的一环。

6. One gambit: doling out perks to entrepreneurs.

一项举动就是，给企业家们发利是。

7. But it's just the opening gambit in what could be a long chess match.

不过，这只是一场可能持续很长时间的棋局的第一招。

8. China's current SDR gambit is myopic.

中国目前的特别提款权策略是短视的。

9. center gambit

中心弃兵局

10. Danish gambit

丹麦弃兵局

11. After that their next gambit is arms and tourism.

之后,他们的下一个开场白的是武器和旅游业。

12. His opening gambit at the debate be a direct attack on government policy

他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策

13. gambit at the debate was a direct attack on Government policy.

他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策.

14. His opening gambit at the debate was a direct attack on Government policy.

他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策。

15. His favorite opening gambit is: "What a beautiful day!"

他最喜欢开场白是“今天天气真好！”

16. "I decided to see you myself" was his opening gambit.

他的开场白是“我决定亲自来见你”。

17. But he had faith that his gambit would pay off.

但他有信心，这个开局会有回报的。

18. But Magna's gambit to win Opel and now Saturn from the rapidly disintegrating General Motors may prove to be an example of what happens when things go right.

但是大的开场白赢得欧宝和土星从现在迅速瓦解通用汽车可能会被证明是一个例子时所发生的事情的权利.

19. But the Chinalco gambit threw BHP's plans into disarray.

但是，中国铝业的策略打乱了必和必拓的计划。

20. But in recent years the approach has been deplored as a short-sighted gambit that subsidises Islamist ideology while sidelining moderates.

但近年来谴责迭起，有人说此种策略目光短浅，助长伊斯兰意识形态士气，却将温和派推向边缘。

21. Already, in an opening gambit, Russia has planted a titanium flag on the sea bed beneath the North Pole.

俄罗斯已经采取了第一步的行动，在北极海底插上了钛金国旗。

22. as an opening gambit

做为开始 [开场白]

23. A three-dimensional finite-volume model to describe the contour of fluid flow in the mold of FTSC thin slab continuous casting was formulated using the commercial code GAMBIT and FLUENT.

利用商业软件GAMBIT和FLUENT,针对FTSC薄板坯连铸结晶器,建立三维有限体积模型,用来描述结晶器内钢液流动特征。

24. Nature's gambit : child prodigies and the development of human potential.

前瞻教育丛书.幼儿教育系列.

25. north gambit

北方弃兵局

26. Even before the Opening Ceremonies gambit, Li Ning wasn't far behind Adidas in terms of brands Chinese consumers most associate with the Olympics.

即便是在奥运开幕式那一幕传递给世人之前，李宁公司在中国消费者对企业的奥运认知度方面上也并未落后阿迪达斯太多。

27. The opposition have dismissed promises of tax cuts as a pre-election gambit.

反对党认为承诺减税是大选前的一招棋。

28. counter gambit

反弃兵

29. accepted gambit

吃弃兵局

30. It is proved that some operating units can be simulated by Gambit and Fluent to guild scientific research and engineering research.

同时说明利用Gambit和fluent可以对化工中的一些操作单元进行模拟,以进一步指导科学研究和工程设计。

31. In addition, Greenspan twice tried to retake his company in proxy battles, including a futile gambit in September to trump a $580 million bid by News Corp. (NWS ) for Intermix.

同时，他们要求新闻集团放弃对道琼斯的一些预算决策控制权。

32. queen rs gambit

后翼弃兵

33. queen's gambit

后翼弃兵局

34. Application of Gambit and Fluent commercial software in chemical engineering

商业软件gambit和Fluent在化工中的应用

35. Chinese people frequently try this standard opening gambit to spark up a conversation with foreigners.

在北京故宫附近或王府井大街上，这熟悉的问句是中国人同外国人对话时的标准开场白。

36. In current management writings "Quality" has come to refer to a whole gambit of practices which themselves have resulted in beneficial side-effects; as a Team Leader, you will want to take advantage of these benefits also.

在当今的管理学著作中质量被当作实践中必用的一招并且带来了有益的副作用，作为团队领导，你也会想要拥有这些优势。

37. Unlike parliamentary systems where government budgets are the blueprint for legislation, America's presidential budgets are never more than the opening gambit of a long legislative tussle.

在某些国家的议会体制下，政府预算就是立法的蓝本。美国则不然，美国总统的预算从来都是一个开场白，旷日持久的立法讨论从此拉开序幕。

38. That was a clever gambit to move your bishop out so early in the chess game.

在这盘西洋棋中你如此早搬出你的象，那真是聪明的一步棋。

39. An excellent gambit, presenting you with a club trick while denying you two extra diamond tricks!

多棒的交易，让给你一墩梅花但是阻止你获得两个额外的方块赢张。

40. Having lost his apprentice, Sidious' next gambit centered not on the raising of a new apprentice, but the converting a suitable Jedi candidate.

失去徒弟之后，西迪厄斯的下一着棋，不是养育一个新徒弟，而是策反一名合适的绝地人选。

41. It may feel awkward at first for FFX players since the battle system takes ques from the FFXI battle system, but the Gambit system will make getting used to the system a smooth transition.

奇希岚山：战斗采用的系统会让人联想到‘XI’，所以玩惯‘X’以前作品的玩家可能会不太习惯，“但又有用策略”等设计来弥补，所以习惯之后应该不会有什么问题吧。

42. The Queen decoy gambit was devised by Captain Panaka, who oversaw the training of Queen Amidala and her handmaidens.

女王替身计划由帕纳卡队长提出，并且由他监督了阿米达拉女王及其侍女的训练。

43. publicity gambit

宣传伎俩

44. hace unos dias estoy tratando de sacar andando el gambit.

对于一些天我想出去散步的开局。

45. Considering the market placement of the ASUS P5E3 Deluxe, we find the board exceedingly well equipped and capable when placed side-by-side with the usual gambit of competitors.

就ASUS的市场投放而论P5.E3豪华版,我们发现主板的装备十分精良，并有能力投放在并排与通常的第一步棋的竞争对手。

46. Benko gambit

平科弃兵;伏尔加弃兵

47. Benko gambit accepted

平科接受弃兵

48. an opening gambit(= the first thing you say)

开场白

49. It was a poor opening gambit to accuse him of stealing --- you should have introduced the subject more gently.

开头开场白就指责他偷东西是蹩脚的---你应该更温和地引进这个主题。

50. 2. Peter's usual opening gambit is to buy a girl a drink, so that she immediately thinks she owes him something.

彼得通常先是为姑娘买一杯饮料，这样她就马上认为自己欠了他什么。

51. So a training combination USING JUST a" Tiger-Claw" could simply be a FAST NON-TELEGRAPHED" Cobra-like" whip to the face EMPHASIZING SPEED( your opening" gambit").

所以，一个仅仅使用“虎爪”的训练组合可以是：先用一个快速、预兆的“眼镜蛇式”的鞭打动作攻向面部，强调速度（是你的“开局”）.

52. The Florida-friend gambit had not fooled Sweeting for an instant

所谓佛罗里达的朋友那一套，一点也诓不了斯威廷。

53. Call it his Delhi gambit.

把这称作他的德里兵法吧。

54. Latvian gambit

拉脱维亚弃兵局

55. declined gambit

拒吃弃兵局

56. In order to save time in creating meshes for users who use various solvers, other than FLUENT, the method of mesh generation was given by using transformed commercial software GAMBIT.

摘要利用商业软件GAMBIT非结构化网格生成技术，解决非FLUENT用户使用不同解算器时，网格生成耗费大量时间的问题。

57. More to the point, the gambit failed to relieve the pressure on America in Indochina, which was one of its chief purposes.

更重要的是，这次对话并未能达成其首要目标之一-减轻美国在印度支那遭遇到的压力。

58. please chat for personal gambit out of this group, thank you very...

最佳答案：私人（个人）话题请在群外聊，谢谢！

59. Por ultimo para ejecutar gambit es necesario:

最后，有必要运行开局：

60. The simplest gambit would be a one-off revaluation: keep the link with the dollar but at a higher exchange rate.

最简单的开端是一步到位的升值即以较高的汇率盯住美元。

61. The recent fiscal stimulus package is broadly seen more as an electioneering gambit than as a serious effort to address the nation's economic woes.

最近的财政刺激一揽子广泛阅读更多的作为竞选策略，而不是一个严重的努力来解决国家的经济困境。

62. In a culinary gambit backed by buckets of big money, KFC is hoping to replicate its founder's recipe for success with the national introduction of Kentucky Grilled Chicken.

有一个由大把大把金钱支持下的烹饪开局下，肯德基正希望通过引入肯德基（烧）烤鸡重演其创办人的成功，

63. The thesis used GAMBIT for preprocessing to form calculation model and mesh the calculation zone , then RANS Equations was solved by FLUENT and viscous flow of the 200TEU was obtained.

本论文利用GAMBIT作前处理，生成模型及计算域的网格，再利用FLUENT求解器求解RANS方程，从而对200TEU的粘性流场进行数值模拟。

64. English Product Description:for gamyy.com Armed Assault Queens Gambit The game exempts the compact disc patch Exempts the compact disc the meaning on not to need to co...

武装突袭：女王的开局 游戏的免光盘补丁 免光盘的意思就是不用验证光盘,直接玩.

65. Being rather bald,I have long been used to comforting myself on a visit to the hairdresser with the opening gambit,“Grass doesn't grow on a busy street.”

每次去美发中心的时候,我总是以一句自我安慰的话,来提及我那近乎秃顶的脑袋,“繁华的马路不会长草。”

66. He had fallen, Warren Trent realized, for an ancient, elementary gambit.

沃伦·特伦特觉得自己已为这个起码的老一套计谋所骗了。

67. He had fallen, Warren Trent realized, for an ancient, elementary gambit

沃伦?特伦特觉得自己已为这个起码的老一套计谋所骗了。

68. king's gambit

王冀弃兵局

69. king rs gambit

王翼弃兵局

70. As this gambit brought no success, she returned to the salt.

由于这一炮放不响，她的话头又回到食盐上了。

71. As this gambit brought no success, she returned to the salt

由于这个话题不成功，她的话头又回到食盐上了。

72. Gambit Drawn from the Periodical Award

由期刊奖引出的话题

73. The answer appeared to be to encourage the lot of them to thunder forward.In a high pressure opening gambit, the whole merry gang turned up in the penalty box.

看起来，办法就是鼓动球员们拿出火热的气势来保持前进。

74. Vienna gambit

维也纳弃兵局

75. And he views Iran's co-operation with America in the 2001 overthrow of the Taliban in Afghanistan more as an act of Iranian opportunism than an opening gambit to better ties between the two countries.

而2001年伊朗为推翻阿富汗塔利班而与美军进行的合作，他更多地描绘成了伊朗的机会主义而不是为了改善两国关系孤注一掷。

76. The more underhanded gambit is the decision to bash the insurance industry at every turn.

而不太光彩的伎俩则是：他们决定要时不时地敲打一下保险业。

77. Scotch gambit

苏格兰弃兵

78. If you win two or more flips,Fiery Gambit deals 6 damage to each opponent.

若你赢得两掷或更多，火热豪赌对每位对手各造成6点伤害。

79. If you lose a flip, Fiery Gambit has no effect.

若你输去任一掷，火热豪赌没有效应。

80. "Dutch, Staunton gambit, Staunton's line"

荷兰防御,斯汤顿弃兵,斯汤顿的变化