gaya
gaya
1. Again in 1835, at the age of sixty, he made a pilgrimage, this time to Gaya.
1835年六十岁的时候，他又再次朝圣，这回是迦耶。
2. Thus, it was essential to worship the ancestral spirits to appease them.The village chieftain, priest and shaman were responsible for overseeing the Gaya.
为确保习俗（嘎呀）确实被部落族人遵守，部落内设立头目、祭司及女巫三个职位，职掌不同的权力，以便监督族人奉行习俗。
3. Their major centers are in Rajasthan in Western India and near Gaya in Bihar.
他们的主要中心是西印度的拉贾斯坦邦和加雅附近的比哈尔邦。
4. Without this magic crystal the world of Gaya will die, so Zino and Boo embark on a quest to recover it.
他们进入一个未知而危险的世界进行战斗，一同参战的还有斯努克人，一群无畏的英雄。
5. Thus, he gave it up and sit under the Bodhi tree in Gaya Hill near Nairanjana River.He sat on a straw seat and vowed that he would never get up only if he got enlightened.
他在山林中单独苦修六年，方知苦行不能达到解脱，于是舍去旧时苦修之法，到尼连河边木瓜园菩提树下，取吉祥草为座，发誓：“不成佛道，决不起座。”
6. He recalled his father's vision at Gaya before his own birth and felt that in the temple of Vishnu he would become permanently absorbed in God.
他在迦耶会回忆起父亲在自己出生前的异像，也感觉到自己在毗瑟奴庙宇内会变得不变地（永远地）全神贯注于神。
7. Legend for Ning Mapai- Gaya Guba protection of God, amongst the Tibetan areas in the first eight mountain.
传说为宁玛派分支伽居巴的保护神，位居藏区八大神山之首。
8. The purpose of your going to Gaya has already been achieved.
你去嘎亚的目的已经达到了。”
9. Jada's son started at once for Gaya to worship Lord Visnu,to release his father from ghostly life.
加达的儿子立即动身前往嘎亚崇拜主维施努，以使其父从鬼魂形态中得以解脱。
10. The Bodhi trees and pagoda in Buddh Gaya
印度佛陀伽耶的菩提树与大塔
11. Why should I go to Ganga or Gaya, to Kasi, Kanchi, or Prabhas,
只要我在临终的时候仍然把卡利女神的圣名挂在嘴边，
12. The statue will be 154 metres high, thereby dominating the skyline of Bodh Gaya.
在印度现在则有人计画在菩提迦耶城建一尊有154米高的弥勒菩萨塑像。
13. One evening on the way to Gaya,the son happened to perform his daily worship of Lord Krsna under the same tree where his father had been killed.
在去往嘎亚路上的一天傍晚，这个儿子碰巧是在他父亲被杀的树下履行他对主奎师那的日常崇拜。
14. After six years of ascetic practice, at last Sakyamuni went to Gaya and meditate under a bodhi tree.
在廿九岁那年的一个晚上，他毅然舍弃王位的继承权，悄然离开皇宫，实践出家修行。
15. On the return journey Mathur wanted to visit Gaya, but Sri Ramakrishna declined to go.
在往返的旅途上，马图尔想拜访迦耶城，但遭到室利罗摩克里希纳的拒绝。
16. In Bihar's Gaya district a polling booth was attacked.
在比哈尔省的加雅地区，一个投票站受到袭击。
17. In memory of the dream at Gaya he was given the name of Gadadhar, the "Bearer of the Mace", an epithet of Vishnu.
在迦耶之梦的回忆上，他给孩子命名为嘎达达尔，意思是“权杖的送信人”，毗瑟奴的一个称号。
18. Main Hall for the center Wang III Buddha, Sakyamuni in the East for pharmacists Buddhism and the West as Amitabha, the Buddha Gaya about threats paternity leaves for the Venerable, Anan Venerable;
大雄宝殿正中供横三世佛，中为释迦牟尼，东为药师佛，西为阿弥陀佛，释迦牟尼左右胁侍为伽叶尊者、阿难尊者；
19. I have heard that on one occasion the Blessed One was staying in Gaya, at Gaya Head, with 1,000 monks. There he addressed the monks:
如是我闻，一时薄伽梵与一千名比丘住在伽耶国的伽耶头。在那里，他对比丘们说:
20. Thus have I heard.The Blessed One was once living at Gayasisa in Gaya with a thousand bhikkhus.
如是我闻：当时，世尊住在伽耶的象头山，在一起的有一千位比丘。
21. Keywords impact assessment;water pollution;dispose of new sewage together with old;the Gaya River;
影响评价;水质污染;以新带老;嘎呀河;
22. The eight-day tour will commence from Delhi and then go to Gaya, Bodhgaya, Rajgir, Nalanda, Varanasi, Sarnath, Kushinagar, Lumbini, Srasvati, Agra and back to Delhi.
据海外媒体2009年7月5日报道，印度铁路餐饮和旅游公司开通一列佛教圣地环游专车，可以带领香客游览印度和尼泊尔所有和佛祖有关的圣地。
23. It is said that this is a photo taken at the India Australia to Bodhi Gaya, the Buddha under a bodhi tree Road.
据说这张照片是由一位澳洲人士摄于印度菩提迦耶，佛陀成道的菩提树下。
24. They battle through an unknown and dangerous world, come together with the Snurks, another intrepid group of heroes, and finally obtain the stone back and save Gaya.
最终他们夺回魔石重新回到了盖亚城。
25. romeno Ce Floros
Ce pato al Huang floros fule lafan,
Klinanta brancos flora peze bendan.
Flirtanta papilios ciam dansan,
Aplombe gaya oriolos trilan.
杜甫
黄四娘家花满蹊，
千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，
自在娇莺恰恰啼。
26. Tour departs by boat for 20 minutes ride to Gaya Island the largest among the fine islands.
此行程起始于20分钟的船程至国家公园内最大的岛屿-加雅岛。
27. A team led by Gaya Amarasinghe, an assistant professor in biochemistry, biophysics and molecular biology, has recently solved the structure from a key part of the Ebola protein known as VP35.
生物化学、生物物理和分子生物学系的助理教授GayaAmarasinghe领导的研究队伍最近解决了埃博拉蛋白的主要成分VP35的结构问题。
28. " It is said that "Laba" is as Muni Buddha Gaya Road release date.
相传“腊八"是佛祖释伽牟尼成道的日子。
29. Six years after leaving home, the Buddha arrived at Bodh Gaya where he sat beneath a magnificent tree, vowing not to move until he had reached enlightenment.
离家后六年，佛祖抵达菩提迦耶，他坐在一棵奇树下，坚决不离开，直至得到解脱。
30. Buddhist Remains at Buddh Gaya
菩提伽耶佛教遗迹
31. A temple now stands next to it and Bodh Gaya has become the most sacred and important landmark along the Buddhist pilgrimage route.
菩提迦耶亦成为了佛教信众朝圣路途上一个神圣而重要的景点。
32. The massive and tall tower of the Buddhist temple of Buddh Gaya, which was in existence in the 7th century, represents the culmination of Gupta temple architecture.
菩提迦耶的佛寺那魅伟和崇高的塔是存于于公元七世纪，代表着笈多时期庙宇建筑的顶点。
33. Idyllic Gayana Eco Resort is an ecological paradise nestled away in a beautiful bay on the far side of Gaya Island, off the shores of Kota Kinabalu.
诗意般的加雅娜度假村是一个生态乐园，座落在加雅岛的美丽海湾，哥打京那峇鲁的海岸上。
34. It makes Gaya more sacred than Varanasi.I don’t think the religion difference coming to the very reason.
这个镇子虽然不大，但是看起来要比瓦拉那西干净许多，好象不是因为宗教信仰的不同吧。
35. Produk Game ini menggunakan gaya karikatur, gamer dapat menokohkan bermacam-macam pahlawan untuk menyelamatkan putri rajanya sendiri.
这款游戏采用了漫画的风格，玩家可以在游戏中扮演多种英雄人物去拯救属于自己的公主。
36. Gu Li Pei-claiming to be a bone Duo Paul TAIWAN BISHAMON Gaya Que Khan.
骨力裴罗自称为骨咄禄毗伽阙可汗。
37. Koguryo dominated Silla, Baikje, Gaya, Bukyun, and Dong-Buyuh.
高句丽支配了新罗，百济，珈揶，扶余和东扶余。
