generalship

generalship

1. In 1817, in a supreme feat of generalship, he led his 5,000 troops over high Andean passes to Chile, gathered them together again and fell upon the Spanish forces, defeating them at Chacabuco.

1817年，他凭借着高超的指挥才能，带领5000军队越过安蒂恩高原(highAndean)、深入智利，再度集结之后袭击西班牙军队，在查卡布科(Chacabuco)大败对手。

2. accounting generalship

[经] 会计领导

3. German field marshal noted for brilliant generalship in North Africa during World War II (1891-1944).

二战中，在北非以出色的指挥才能著称的德国最高级的陆军将官。

4. He goes on: “If the victory was less than complete, the fault lay mainly in generalship's failure to seize fully the opportunities created by the valor of the men.

他接茬论述曰：“如果胜利并非那么完满，其结果主要也是将军们失算，未能抓住英勇战士所创造之机遇。”

5. As generalship you must be calm no matter what happens.

作为帅才，在任何情况下，你都要镇定。

6. Do you want to get your hands dirty in a quick firefight or exercise your generalship in a long, thought-out Wormfest?

你想用你的手上演一场特不公平的快速交火或者上演一场长期，深思熟虑的蠕虫节目？

7. So the mark of generalship in the future is to win battles without the loss of thousands of soldiers and that would be what brings people to the rank of general.

因而，将来好将军的标志就是毋需伤亡上万名士兵就能赢得战争，这才是将军之所以成为将军的途径。

8. surpass in generalship.

在领导、指挥才能上优于对方。

9. When a warlike prince attacks a powerful state, his generalship shows itself in preventing the concentration of the enemy's forces. He overawes his opponents, and their allies are prevented from joining against him.

夫霸、王之兵,伐大国,则其众不得聚;威加于敌,则其交不得合。

10. When a warlike prince attacks a powerful state, his generalship shows itself in preventing the concentration of the enemy's forces.

夫霸王之兵，伐大国，则其众不得聚；

11. 1. The generalship was his aspiration.

将官之职位是他梦寐以求的目标。

12. English: The art of generalship is to be calm and somber in thought, inscrutable and comprehensive in strategizing;

将帅用兵，要做到冷静而沉稳，端庄稳重，严正而有条理。

13. You're really a lucky generalship because you raise your army group before the advance is blown and the lucky is for you.

小弟，你真是福将啊，冲锋号吹响之前，你的集团军已经到位了，真是吉星高照。’

14. Another class are falling into line under the generalship of the first great apostate.

很少人真心相信:我们确有一个地狱要逃避；确有一个天国要求得。

15. We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉强地取得了胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

16. Of generalship,of strategic system.there was little or none(John Morley.Aroutine is a habitual,often tiresome method:

我们勉强地取得了胜利，不是指挥的才干，而是靠士兵的勇气。

17. Thus excelling at generalship is merely a question of exercising love and awesomeness.

所以善于带兵的人，就要善于掌握爱与威的运用。

18. ring generalship

拳击战略

19. Thus the highest form of generalship is to Balk the enemy's plans; the next Best is to prevent the junction of the enemy's forces; the next in order is to attack the enemy's army in the field;

故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵

20. They are political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine and law.

故经之已五，校之以计，而索其情:一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。

21. amount of generalship to marshal these forces.

要统帅这些队伍，需要惊人的将才。

22. There is rarity, in the world --- Shakespeare's talent, Napoleon's generalship and Newton's gift.

象莎士比亚那样的文才,拿破仑那样将略和牛顿那样的天赋是世界所罕见的.

23. They are: political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine & law.

道者，令民与上同意者也，故可与之死，可与之生，而不畏危也；

24. They really are a very ancient Norman family of the generalship of Caen

那的确是卡昂税区一家很老的诺曼底世家。