an apparition of a dead person which is believed to appear or become manifest to the living, typically as a nebulous image 鬼,鬼魂 the building is haunted by the ghost of a monk. 这座楼里常有一个和尚的鬼魂出没。 ■[as modifier]appearing or manifesting but not actually existing 虚幻的,实际不存在的 the Flying Dutchman is the most famous ghost ship. “空中荷兰人”是最有名的幻影船。 ■a faint trace of something 微弱痕迹 she gave the ghost of a smile. 她脸上露出一丝微笑。 ■(archaic)a spirit or soul (古)幽灵;灵魂 ■a faint secondary image produced by a fault in an optical system or on a cathode ray screen, e.g. by faulty television reception or internal reflection in a mirror or camera (由于光学系统中或阴极射线屏上的故障如电视接收故障,镜面或照相机内反射等而产生的)重影
verb
[with obj.]act as ghost writer of (a work) 捉刀代笔 his memoirs were smoothly ghosted by a journalist. 他的回忆录是由一位记者不露痕迹地代笔的。
[no obj., with adverbial of direction]glide smoothly and effortlessly (平稳不费力地)滑行 they ghosted up the river. 他们沿河向上游平稳轻松地滑行。
常用词组 the ghost in the machine
(Philosophy)the mind viewed as distinct from the body (usually used in a derogatory fashion by critics of dualism) (哲)机器里出鬼(喻指身心有别或身心独立论,通常系二元论的批评者用来指身心有别论的贬抑用语)
give up the ghost
die 死亡 ■(of a machine) stop working (机器)停止工作
look as if you have seen a ghost
look very pale and shocked 看上去面无人色,惶恐不已
not stand the ghost of a chance
have no chance at all 根本没有机会
派生 ghostlike adjective 语源
Old English gāst (in the sense 'spirit, soul'), of Germanic origin; related to Dutch geest and German Geist. The gh- spelling occurs first in Caxton, probably influenced by Flemish gheest