gimmicks

gimmicks

1. "UFC is the best thread gimmick I’ve ever seen.

" UFC是我看见了的最佳的螺纹秘密装置。

2. One of Henry's most direct and visual routines. Comes with three normal Bicycle cards (uses any three cards), the necessary secret gimmicks and photo-illustrated instructions.

1亨利的最直接和视觉例程。附带3正常的自行车卡（使用任何三张牌），必要的秘密噱头和照片，图文并茂，指示。

3. 1 number + 2 lines = FREE no gimmicks!

1号码+ 2线=免费没有噱头！

4. The budget, due to be presented on February 26th, promises to eschew accounting gimmicks, paint an unvarnished picture of America's fiscal future, and to reduce the deficit to 3% of GDP by 2013.

2月26日提交的预算承诺会计骗局，为美国财政前景描绘了一幅蓝图，到2013年将赤字降低到GDP的3%。

5. The DVD includes live, on the street performances and includes vital materials required for the construction of the gimmicks inside the box!

DVD 包括活, 在街道表现和包括重要材料必需为秘密装置的建筑在箱子里面!

6. "Betty" seems to be just a gimmick, to be used in a vain, to win some unnecessary criticism and saliva.

“贝蒂”似乎只是一个噱头，白白被利用了一场，赢得一些无谓的口水和批判。

7. "This kind of information not only on consist in net, more the first when be put to search result, the gimmick of this kind of bunco and means are to make me too furious really!

“这种信息不仅存在于网上，更被放到了搜索结果的第一位，这种行骗的手法和方式实在是让我太气愤了！”

8. "Guo Hao thinks his guilty gimmick is brillant oneself, did not leave guilty evidence, accordingly refus does not admit his guilt.

“郭浩自认为自己的犯罪手法高明，没有留下犯罪证据，因此拒不认罪。”

9. A great gimmick is one thing, but great routines are another.

一个伟大的秘密装置是一件事，但是巨大惯例是别的。

10. An obscene price is a marketing gimmick that conveys a subliminal message that the service is magic.

一个收费昂贵的产品是一些人用的商业伎俩，故意暗示你这个服务有魔力。

11. The Tip Dropper~ A very practical gimmick for hiding, controlling and stealing the tip.

一个非常实用的道具，用在隐藏、控制和偷取什么东西上的道具.

12. On the one hand, the image resembles a promotion gimmick in any display window of any boutique or department store.

一方面，这图像类似于在任何一家专卖店或百货公司的橱窗里的宣传伎俩。

13. Once produce two to hand in a lock, gimmick restoration is quite difficult.

一旦发生两头交锁，手法复位相当困难。

14. Meanwhile, TV shows and other multimedia gimmicks have proven to be key drivers for consumer excitement.

与此同时，电视节目及其他多媒体娱乐亦是刺激消费的一大推动力。

15. With this unique gimmick you will be able to expand your mentalism performances.

与这个独特的秘密装置您能扩展您的精神论表现。

16. Matchmaking companies across the Straits use all kinds of gimmicks, such as videos of mainland women talking about themselves for their customers to examine.

两岸婚姻仲介公司促销时有各种花招，像这家业者便把大陆姑娘的谈话拍成录影带，供客人参考。

17. Two daughters Fang Yi plans with concise gimmick, of indirect lighting apply, add a space trifling change gout.

两间女儿房亦以简洁的手法规划，间接照明的运用，增添空间些许变化趣味。

18. Massage gimmick of the doctor of traditional Chinese medicine, it is one of precious bequest of motherland tradition medicine.

中医的推拿手法，是祖国传统医学的宝贵遗产之一。

19. Chinese corporations can achieve a strategic business benefit through genuinely humanitarian activities, but not through smokescreen PR gimmicks.

中国公司通过真诚地开展人道主义行动，而不是施展什么公关骗术障眼法，就可以获得战略性商业利益。

20. In Chinese style bedchamber, furniture, lamps and lanterns, wall map, use semmetry display kind, borrowing even gimmick to behave composed effect.

中式卧房中，家具、灯具、挂图等，都采用对称的陈列方式，借着均匀的手法表现沉稳的效果。

21. In other words, although some online games to the Olympic Games as a starting point, but the speculation is only the gimmicks and does not give people the true Olympic experience.

也就是说，虽然一些网游以奥运作为切入点，但更多的只是炒作的噱头，并不能带给人们真实的奥运体验。

22. Perhaps my bike is representative of a world gone by: the world before gimmicks and gadgets, accessories and attachments.

也许我的自行车代表着一个已经过去的时代：一个还没有出现各种各样小发明、小玩意、小配件和小装置的时代。

23. The pretty girl on the cover of the book is just a sales gimmick.

书封面上印上美女不过是吸引顾客的一种生意眼。

24. Too much gimmick has been disguised as art , just to be novel or to outdo each other in the name of creativity or innovation.

五、最后，太多的花巧被伪装成艺术，很多人假借创意和革新的名义，希望能够标新立异，出奇制胜。

25. "Insects do not deserve to be eaten alive especially for a gratuitous marketing gimmick," PETA spokeswoman Jackie Vergerio said.

人道对待动物协会发言人杰姬·芙吉利奥说：“昆虫何罪之有竟落得被活吞?特别仅仅是为了毫无理由的商业花招?”

26. He dismissed the event as just a publicity gimmick.

他不理会这件事，只当它是一种宣传手法。

27. They give away free gifts with children's meals as a sales gimmick.

他们以赠品作为推广儿童餐的手法。

28. Full of ideas and gimmicks, some of their most creative designs have come from working with the wildly popular restaurant chain Formosa Chang.

他们充满了点子和花招，其中最具创意的一些设计就是和人气小吃胡须张合作。

29. That he has expressed rich subject thought in QingKuang Ci with the art gimmick making people commend for, cleans up the formation being absent from word wind without leave , is that cause brings about from objective Su Shi host various.

他在清旷词中以令人称道的艺术手法表达了丰富的主题思想，清旷词风的形成，是由苏轼主客观的各种原因造成的。

30. He really has a lot of publicrelations gimmicks.

他确实很有社交手段。

31. He thinks his guilty gimmick is brillant oneself, did not leave guilty evidence, accordingly refus does not admit his guilt.

他自认为自己的犯罪手法高明，没有留下犯罪证据，因此拒不认罪。

32. "I think it will be a gimmick.

他说，“我认为这只是个噱头。

33. a promotional/publicity/sales gimmick

以推销/宣传/销售为目的的花招

34. Traditional Titanium racquets have the Titanium Mesh placed in the frame or shaft, but it has no true use, just a gimmick.

传统的钛拍只加钛加在拍框上的钛网眼或拍杆上，但这并没有让钛完全发挥他的作用，只是个摆设罢了。

35. I hope you're enjoying the hard times Barack Obama has brought with his hope and change gimmick.

但愿你能悦纳和享受这个困难时期新总统的花招，所谓希望和改革的政策。

36. But with voucher code websites proliferating, some people are asking whether these discounts are genuine or just marketing gimmicks.

但是，随着证件激增代码网站的增殖，一些人问这些折扣是真的还是只是营销噱头呢？

37. But it remains to be seen whether the gimmick will catch on with viewers, and therefore convince skeptical advertisers of TV's marketing viability in the digital age.

但这些暗藏机关能否吸引观众还有待观察，进而才可以说服那些对数字时代电视营销能力持怀疑态度的广告主们。

38. But this is surely no more than a populist gimmick.

但这无疑只是一个民粹主义者的小花招罢了。

39. As a promotional gimmick for my restaurant, I send out coupons offering people a free dinner on their birthdays.

作为餐馆招揽顾客的花招，我寄出优待券提供生日免费餐。

40. Writers don’t need tricks or gimmicks or even necessarily need to be the smartest fellows on the block.

作家不需要靠耍花招和卖弄技巧，你没必要是个聪明绝顶的家伙。

41. Your eating off rap, and I hope you choke on your gimmick

你吃抨击过,我希望你扼流圈对你的把戏

42. You will also receive a gimmick to place on any part of your body in order to achive the most quick, easy and precise loads and unloads you've ever seen.

你在你的身体的任何部分也将接受一个秘密装置安置为了达到最快，最容易和精确装载并且卸载你看见了。

43. You can make your own gimmicks!

你能做你自己的秘密装置!

44. Use gimmick: Use finger tip or make up cotton daub, try to massage.

使用手法：用指尖或化妆棉涂抹，并加以按摩。

45. IT industry is lacking in original ideas: today`s science and technology is more about hype, marketing campaigns and gimmicks than before.

信息技术产业缺乏创新思路：今天的科技比以前更注重大肆宣传、促销活动和噱头。

46. Fadsand gimmicks probably won’t hurt you, but they willwaste time andmoney.

偏方和骗术也许无法对你造成伤害，但是无疑会耗神又费钱。

47. The Split Coin is one of the most under explored gimmicks in magic.

分裂金银纪念币 是其中一个最下探索噱头，在魔术队。

48. Use decorate gimmick to distinguish: Each functional sex partition have its main function, you can be used decorate gimmick distinctly to distinguish them.

利用装修手法区分：各个功能性分区都有它的主要功能，您可以利用独特的装修手法来区分它们。

49. Do not engage in any gimmicks, so we will only questioned speculation.

别搞什么噱头，这样只会让大家质疑、猜测。”

50. Includes specially machined gimmick, illustrated instructions and an instructional DVD featuring ADDED INFORMATION and NEW BONUS HANDLINGS!

包括特别地用机器制造的秘密装置、被说明的指示和教育DVD 以增加的资讯和新奖金为特色HANDLINGS!

51. Wrapping is embedded after pausing, want seasonable its restoration, use gimmick restoration first commonly.

包皮嵌顿后要及时将其复位，一般先采用手法复位。

52. This promotion is not a seller to send to send it, much less engage in dairy near gimmicks, demagogy, but to pass into the quality, reasonable price and satisfactory service.

卖房促销不是送这送那，更不是傍奶牛搞噱头，哗众取宠，而是要送上合格的质量、合理的价格和满意的服务。

53. Indian stylist is applied in design and colour on, having oneself distinct advantage, traditional adornment technique is deduced afresh with contemporary gimmick in their hand.

印度设计师在图案和色彩运用上，有着自己独特的优势，传统的装饰手法在他们手中以现代手法重新演绎。

54. Last year ABC was able to funnel its marketing resources behind "Desperate Housewives" and "Lost" and used gimmicks such as signage on dry cleaning bags.Those shows became hits.

去年ABC已经可以利用在“绝望主妇”和“迷失”背后的营销资源，使用了例如干洗袋上的暗示信息。

55. Additional Gimmicks in other colors will soon be available in Blue, True Green, and Golden yellow.

另外的秘密装置在其它颜色很快将是可利用的在蓝色、真实的绿色, 和金黄黄色。

56. Stella: So you think he had some gimmick?

史黛拉：所以你认为他有什麽秘密装置?

57. In supermarkets,new brands and models arrive on to the shelves every now and then. Even the McDonald's outlets here have taken to new gimmicks that change from time to time.

商店里的货物常推陈出新，超市里过几天就摆上一个新品种，连麦当劳来到新加坡也学会了过一阵子就换一种新的促销方法。

58. After the reporter understands, discover, the fooled numerous family that still has the many areas county such as treasure mountain, Pudong, Qing Pu, Song Jiang, and the bunco gimmick of these Mr.

喜宗便自己琢磨，设计图样，亲自锯木钉板，一年多工夫便造出一张床来，床板可以折叠，携带移动都很方便，床架上还雕搂有各种花纹，美观大方，为当时的工匠所叹服。

59. VOD gimmicks like playing his fans, this is still not an exception to the initiative to fans.

喜欢玩歌迷点歌噱头的他，这一次仍然不例外地将主动权交给歌迷。

60. Most of us own the diabolical gimmick but don't use it because the perfect routine hasn't existed until now.

因为完善的惯例直到现在，不存在大多数我们拥有恶魔般秘密装置，但是不使用它。

61. In a country where any train that runs at 55 km per hour or more is called super-fast, we'll only have a few more.In plainer language, only a few more gimmicks.

在一个每小时速度达到55公里或者多一点就能成为特快列车的国家，我们能增加的东西屈指可数，说的直白点，我们只不过多了点噱头。

62. Just a diabolically clever gimmick that hides in full view.

在全视图掩藏的一个恶魔般地聪明的秘密装置。

63. paper over a deficit with accounting gimmicks.

在帐上耍花招来掩饰亏空

64. e.g. Paper over a deficit with accounting gimmicks.

在帐上耍花招来掩饰亏空。

65. Baldness blights the lives of millions of Americans, both men and women, young and old.If you're fighting hair loss, chances are you've heard - and possibly tried - every gimmick out there.

在美国受脱发困扰的几百万美国人，有男人也有女人，年轻的或者年长的都有。

66. The basic gimmick was the distinguishing of one bank from the others.

基本决窍是区分某一银行与其它银行的标志。

67. She (Brandy) showed up with 38,000 grasshoppers which blew us away, said Buzz Elliot, a morning show host on Z99, the station that launched the bug-gathering gimmick.

她(布兰迪)带着3万8千只蝗虫来了，让我们目瞪口呆，”搞出这次捕虫噱头的Z99电台晨间节目主持人巴茨-埃利奥特说。

68. Or does it sound like a bit of a gimmick?

好像还是有点的噱头?

69. Every telecom company playing the similar tricks, you always see "No Gimmicks, No hidden charges", you are fooled until the bill arrives.

好在鬼佬至少还愿意免费寄给你话费对帐单，好让大家以后不再继续上当．这种起码的服务对我们的移动大哥，跟拔他鼻毛一样不情愿！

70. The DPJ has now backed away from some of its worst gimmicks.

如今民主党摒弃了原先政策中不好的一些。

71. If wrapping sets a time longer, gimmick restoration is irreclaimable person, answer to see a doctor to the hospital as soon as possible, undergo surgery restoration.

如包皮嵌顿时间较长，手法复位不能恢复者，应尽快到医院就诊，进行手术复位。

72. If you're fighting hair loss, chances are you've heard - and possibly tried - every gimmick out there.

如果你正在与脱发做斗争，那么你或许听过“机会来了”-或者你也尝试了-但是总是不管用。

73. If diagnose,make clear, gimmick can have the effect of get effect instantly, because gimmick removed of slippery film embed, make joint restored cure to arrive normally anatomize the position.

如诊断明确，手法能起立竿见影的效果，因手法解除了滑膜的嵌顿，使关节恢复了治疗正常到解剖位置。

74. Dress up the method of bridal chamber is very much, but cannot leave as a whole colour, lamplight is applied with what decorate gimmick.

妆扮新房的手段很多，但总的来说离不开色彩、灯光和布置手法的运用。

75. It requires no stooges, no peeks, no electronics, and no gimmicks.

它不要求傀儡、偷看、电子和秘密装置。

76. They sound more like Mission Impossible and Star Trek gimmicks than weapons.

它们听上去象是一个不可能的任务和星际旅行中的小机关而不是武器。

77. A perfectly rendered reality TV show atmosphere, reusing all the gimmicks of the genre!

完全变得现实电视节目氛围，重用所有噱头的体裁！

78. Complete with gimmick that fits any hardback book and complete handling at an unreal price!

完成与适合所有精装书书的秘密装置并且完成处理以一个虚幻的价格!

79. The advertisement is just a gimmick to make consumers buy their products.

宣传只是一种使消费者买他们产品的花招。

80. For these gimmicks of concern by the media and I was really doubtful.

对于这些靠噱头引起关注的媒体我真的是怀疑的。