gladdened

gladdened

1. "Truly, friend; and methinks it must gladden your heart, after your troubles and sojourn in the wilderness,"said the townsman, "to find yourself, at length,"

"真的,朋友,我想,你在人迹罕到的地方历经劫难之后,"那个镇上人说,"终于来到我们这块敬仰上帝的新英格兰,心里一定挺高兴的;

2. There is a river whose streams gladden the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.

4有一道河，这河的支流，使神的城快乐；这城就是至高者支搭帐幕的圣处。

3. "fruitful regions gladdened by plenty and lulled by peace!" (Samuel Johnson)

“由于繁荣而快乐，由于和平而平静的富饶地区!”(塞缪尔·约翰逊)

4. There is no lovelier colour on earth than that in which they are now clad;it seems to refresh as well as gladden my eyes, and its influence sinks deep into my heart.

世上再也没有哪种颜色比现在落叶松的颜色更可爱了，它们简直让我眼前一亮，备感愉悦，沁入心底。

5. The turn of the Chinese People's War of Liberation from the defensive to the offensive cannot but gladden and inspire these oppressed nations

中国人民的解放战争由防御转到进攻，不能不引起这些被压迫民族的欢欣鼓舞。

6. 45) O Lord, by seeing this never before seen universal form I am gladdened yet my mind is agitated out of fear;

主啊，在看过这个我以前从没看过的宇宙形象之后，我感到喜悦，但同时我的心念也由于恐惧而骚动不安。

7. sadden those near and dear to us and gladden the enemy

亲者痛,仇者快

8. Their action will only grieve those near and dear to the people and gladden their enemies.

他们的行动只会使亲者痛，仇者快。

9. But they have gladdened the sight of Jesus.By their mere perfume, by their mere beauty, they have brought Him joy;

他们虽然没有被彼得、雅各、约翰看见，他们却已经叫主耶稣喜悦了。

10. In his dream he found himself looking through his home, but there were no little stockings in the chimney corner, no Christmas bells or wreaths of holly, and no Christ to comfort, gladden and save.

他在梦中环顾自己的家室，壁炉角落里没有长袜，没有圣诞铃或冬青花圈，没有基督的安慰，喜悦和救赎。

11. The news of your coming had gladdened my heart.

他要来的消息使我大为振奋。

12. A reluctant army commander, Jarod was deeply gladdened by the end of the war.

作为一个不情愿的指挥官，迦洛德对战争的结束深感欣慰。

13. 6You have given him eternal blessings, and gladdened him with the joy of your presence.

你协助他获得了伟大的光荣，你加给他无比的荣耀与尊崇；

14. It must gladden your old mother's heart to see you.

你家老太太看见你准心里喜欢。

15. The news of your coming has gladdened my heart.

你要来的消息使我极为兴奋。

16. 43 You have exalted the right hand of his foes, have gladdened all his enemies.

你高举了他仇人的右手，使他的敌人都满心欢愉。

17. sadden one's friends and gladden one's enemies

使亲者痛, 仇者快

18. To relieve of cares or worries;gladden.

使轻松;使愉快

19. To relieve of cares or worries; gladden.

使轻松；使愉快

20. A man who loves You and recognizes Your benefits, therefore, should be gladdened by nothing so much as by Your will, by the good pleasure of Your eternal decree.

凡爱祢和知恩的人所当喜乐的，没有别的，只有使祢的圣意，及祢在他们身上所安排的，样样都实现。

21. Do remember that you must not do things that will sadden your friends and gladden enemies.

切记你不能做出令亲者痛仇者快的事.

22. Do not sadden your friends and gladden enemies.

勿使亲者痛仇者快。

23. The bhikkhu Abhibhu agreeing advised, incited, gladdened and made the hearts light of the brahmas, the members of the brahma council and the brahma gathering with a talk on the Teaching.

十一'唯然!世尊!'阿毗浮比丘奉答尸弃世尊、向梵天、梵辅天、梵众天、说法语、教诚、勉励，令其欢喜。

24. The success gladdened his heart.

取得的成功使他心中充满了喜悦。

25. dissolution gladdened the well-to-do middle peasants but saddened the poor peasants

叫散，富裕中农高兴，贫农发愁。

26. Today, express your gratitude. Gladden the heart of a person. Praise the wonder of the earth.

在今天，对周围的人表达感激，让一个人快乐，一同赞美这世界的奇妙。

27. On behalf of the staff of Gladden Hotel Shilong I am delighted to give best wishes to all the old and new customers and friends from all parts of our society.

在此，我谨代表石龙金凯悦大酒店全体同仁向长期以来给予我们支持的新老客户及社会各界人士致以深深的祝福与谢意！

28. a good and clean conscience will gladden the heart of man far more than the philosophy of the learned;and contempt for riches will be of more weight than every treasure on earth.

在那时候，博学穷理，不如良心无罪更叫人喜欢：富有天下者，不如轻弃财帛者更叫人尊重。

29. Her heart gladdened at her success in capturing him .

她紧紧地把它抓在手里。

30. 5 He who honors his father is gladdened by children, and when he prays he is heard.

孝敬父亲的人，必在子女身上获得喜乐；当他祈祷时，必蒙应允。

31. Pug's cable from Pearl Harbor had both gladdened and humiliated Kirby.

帕格从珍珠港发来了海底电报，使柯比既高兴又感到惭愧。

32. At present, we should let it undertake until "era theme, youthful passion, gladden the heart and refresh the mind, the aesthetic mission sung that talent's inspiration, reality is criticized".

当前，应该让它肩负起为“时代主题、青春激情、沁人心脾、天才灵感、现实批判”而唱的审美使命。

33. But as I trudged in the limbo between waking and dreaming, I knew it was but a dream, because you had said things you never would, but alas, how my heart was for a moment gladdened by such an illusion.

当我彳亍在睡梦和苏醒的边缘，我便已经知道那不过是场梦，因为你说了你从来不会说的话，但在那一刻，我却是如此的心花怒放。

34. Do you find any pleasure in gladden?

您喜欢园艺吗?

35. Throughout the whole land of Judea there was scarcely a village or a hamlet which was not gladdened by the sight of him.

我们的主行善的方法向我们表明祂是不断的行动！

36. Our arrival immediately enlivened it and gladdened the old man who cooked a meal for us with local game and vegetable.

我们的到来，使这个小站一下子热闹起来，老人似乎也很高兴，他拿出一些山中野味及蔬菜给我们做饭。

37. 11 If you are wise, my son, you will gladden my heart, and I will be able to rebut him who taunts me.

我儿，作个智慧人，使我心高兴，好叫我回答笑骂我的人。

38. He would, I think, be gladdened by this day.

我想，他会为今天感到高兴的。

39. I took out a tight wadof dividend warrants ringed with a rubber band, and the records in the wadwould have gladdened the heart of a broker.

我拿出一迭用橡皮筋扎紧的股息单,记在这迭单子上的数字原本会使一个经纪人非常开心的。

40. I took out a tight wad of dividend warrants ringed with a rubber band, and the records in the wad would have gladdened the heart of a broker.

我拿出一迭用橡皮筋扎紧的股息单，记在这迭单子上的数字原本会使一个经纪人非常开心的。

41. Through the power of Thy transcendent might lift me up unto the heaven of Thy holiness, O Source of my being, and by the breezes of Thine eternity gladden me, O Thou Who art my God!

我生命的源泉啊！用祢的超凡威力提升我到祢神圣的天国。为我上帝的祢啊！用祢的永生和风使我欣喜。

42. gladden one's heart

振奋人心; 使振奋

43. It already amounted to selling his soul when he was unable to gladden it.

无法取悦自己灵魂之时便等于是出卖它。

44. Her heart gladdened at her success in capturing him.Suddenly she felt the bird go limp.

正当她为成功地捉住小鸟而高兴时，她忽然感到手中的鸟儿变得疲软。

45. He is naturally happy at the thought that the work he has done will benefit and gladden his organization and other people.

每当想到自己将在这一天的工作中为单位，为其他人带来效益，带来快乐，自己当然也应该跟着高兴。

46. Perrault nodded gravely. As courier for the Canadian Government, bearing important dispatches, he was anxious to secure the best dogs, and he was particularly gladdened by the possession of Buck.

波瑞特庄重地点了点头,作为加拿大政府负责传递重要文书的信差,他急于找到最好的狗,得到巴克,他感到特别高兴。

47. Look towards the present age China , excellent situation a sheet of , make peopel gladden and inspire.

热闹非凡的篝火晚会，可以增进同学们之间的了解，让同学们感受到班级大家庭的那份温馨。

48. The sight of the child running about after his long illness gladdened his father's heart.

父亲看到孩子在久病之后终于能到处奔跑，心里很高兴。

49. In articles nowadays people often quote the saying, "Do not sadden your friends and gladden your enemies."

现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。

50. 9. In articles nowadays people often quote the saying, "Do not sadden your friends and gladden your enemies."

现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。收藏指正

51. The sight of the flowers gladdened her heart.

看到这些花她心花怒放。

52. Bright eyes gladden the heart; Good news puts fat on the bones.

眼有光使心喜乐．好信息使骨滋润。

53. the second, meant to celebrate the opening of the time of grace, and gladdened by the singing of Alleluia, was held during the night.

第二，是意味着恩典时期的开始，唱着“哈利路亚”的圣歌而喜悦，窃夜举行。

54. Beautiful Writings and Pictures Gladden the Heart and Please the Eye

美文美图赏心悦目

55. 15 and wine to gladden our hearts, Oil to make our faces gleam, food to build our strength.

美酒，人饮了舒畅心神，膏油，人用来涂面润身，面饼，人吃了增强心神。

56. She was brimming over with love and happiness as soon as Nikolay came home, and this girl's faithful, steadfast love for him gladdened his heart.

自从尼古拉回来以后，索尼娅完全陶醉在幸福和爱情之中，这个少女那忠实的、坚定不移的爱情，真使他心旷神怡。

57. What though thy way be dark, canst thou not gladden thine heart with the triumphs of his cross and the spread of his truth?

虽然你前途暗澹无光，仍能因祂十字架的得胜和祂真理的广传而欢呼。

58. Gladden the heart of a child.

表达你的感激之情。

59. It gladdened him to see them all enjoying themselves.

见他们都玩得很开心，他非常高兴。

60. Refresh and gladden my spirit.Purify my heart.Illumine my powers.

请振奋和愉悦我的灵魂，净化我的心田，激发我的力量。

61. gladden the eye and heart

赏心悦目

62. 1. The news gladdened my heart.

这条消息使我十分开心。

63. This will gladden the people in both town and country.

这样，城乡人民都会感到高兴。

64. If you looked at the distant hills and fields, you would be gladdened to see the colour of fresh green everywhere.

这轻柔细润、酥油一般的小雨，悄悄地提醒人们：春天来了。

65. His replies did not gladden our hearts in that instant.

那时候，他的回答让我们很沮丧。

66. Feng was both surprised and gladdened， but now he saw that the maiden had to face six Wu swordmen.

风师兄得到此剑后，心下感激，寻思伍将军是吴国上卿，赠我希世珍宝，岂可不去当面叩谢？

67. Rejoice - to make joyful; gladden: a song to rejoice theheart.Tofeel joyful; be delighted

高兴感到高兴;充满喜悦

68. They freshen up our homes and gladden our hearts.

鲜花让我们的房间充满生机，让我们心情舒畅。

69. “In the Second Age their king, Oropher [the father of Thranduil, father of Legolas], had withdraw northward beyond the Gladden Fields.

（在第二纪，他们的国王欧瑞费尔[瑟兰迪尔的父亲，莱戈拉斯的祖父] 撤退到喜悦之地以北。