glass
glass
1. "Have another glass?" "With you, hob and nob, " returned the sergeant.
"再来一杯吗？""遵命，彼此干一杯，"伍长回答说。
2. A waitress put a glass of water in front of him.
一名女服务员迎上来在他面前放了一杯水。
3. Swallow a glass of beer at one gulp.
一囗气喝下一杯啤酒。
4. A piece of glass is laid on top of the magnet.
一块玻璃被搁在那磁铁的上面。
5. The pane of glass was broken by a football.
一块玻璃被足球打碎了。
6. There's not much sustenance in a glass of orange squash.
一杯橙汁饮料没有什么营养。
7. Mind where you put your feet, you could tread on some broken glass.
下脚时小心，弄不好你会踩到碎玻璃上。
8. He has drunk one glass of milk this morning.
今天早晨他喝了一杯牛奶。
9. Dash off a letter; dash down a glass of juice.
仓促地写完一封信; 匆忙地喝下一瓶果汁
10. He's (rather) partial to a glass of brandyafter dinner.
他(很)爱饭後喝一杯白兰地。
11. He drank the glass of wine at one draft.
他一口喝乾了那杯酒。
12. He emptied the glass at on draft.
他一口气喝完了那一大杯。
13. He looked through a pane of glass.
他从一块玻璃看过去。
14. He took a drag from the wine glass.
他从酒杯里喝了一口酒。
15. They are using a new process to make glass.
他们正在用一种新方法制造玻璃。
16. He made the ice twirl in his glass.
他使他杯中的冰块旋转。
17. He paused, drank a glass of his wine, reflected for a moment, and resumed.
他停下来,喝了一杯酒,想了一会儿,又继续说了下去。
18. He drank another glass of beer.
他又喝了一杯啤酒。
19. He quenched his thirst with a glass of water.
他喝了一杯水解渴。
20. He dash the glass bowl to bit on a rock.
他对著石块把玻璃碗砸得粉碎。
21. He looked in the glass to check that his tie was straight.
他对著镜子看领带是否系正。
22. He filled the glass to the brim.
他将杯子斟得满满的。
23. He turned the glass upside down.
他将玻璃杯子倒置。
24. He dissolved the sugar in a glass of milk.
他将糖溶解在一杯牛奶中。
25. He poured wine into a glass with a tall stalk.
他将酒倒入一只高脚玻璃杯中。
26. He set the glass in carefully so that if fits the window frame exactly.
他小心地将玻璃放进去，以便正好嵌到窗框里。
27. He upsets a glass of wine.
他打翻了一杯葡萄酒。
28. He drained the last of whiskey into my glass.
他把最后一杯威士忌倒进我杯里。
29. He poised the glass on the edge of the shelf.
他把杯子放在书架的边上。
30. He poised the glass on the shelf.
他把玻璃杯稳稳地放在架子上。
31. He put down his glass.
他放下杯子。
32. He brimmed a glass of beer and offered it to me.
他斟满了一杯啤酒给我喝。
33. He's desperate for a glass of water.
他极想喝一杯水。
34. He drank from a crystal wine glass.
他用水晶酒杯喝酒。
35. His father chased down a glass of wine with a drop of water.
他的父亲喝下一杯酒后接着又喝了少许水。
36. Some splinters of glass had got into his feet.
他的脚上扎了一些碎玻璃屑。
37. He gashed his foot on a piece of broken glass.
他的脚在一块碎玻璃上划了一个大口子。
38. He offered me a glass of wine.
他端给我一杯酒。
39. He filled my glass with beer.
他给我的杯子斟满了啤酒。
40. He put masking tape round the edges of the glass while he painted the window frame.
他给窗框上漆时，用遮蔽胶带把玻璃边缘贴住。
41. He cut his hand on a piece of glass.
他被玻璃碎片割伤了手。
42. He looked at the sun through a sheet of smoked glass.
他透过一片熏黑的玻璃观看太阳。
43. He handed me a glass of beer.
他递给我一杯啤酒。
44. People who live in glass house shall pull down the blind.
住在玻璃房子里的人们，理应放下窗帘。
45. Would you go and get me a glass of water?
你去给我倒杯水来好吗?
46. If you look through this special glass, you see things larger than their actual size.
你如果透过这块特殊玻璃看东西，所见特体要比实物大一些。
47. Will you have a glass of sherry as partaker?
你愿和我一起喝杯雪莉酒吗？
48. Will you partake of a glass of sherry?
你要喝杯雪利酒吗?
49. You clumsy oaf ---that's the second glass you've broken today.
你这个笨家伙!这是你今天打坏的第二个玻璃杯。
50. You clumsy oaf that's the second glass you've broken today!
你这个笨家伙--这是你今天打碎的第二个玻璃杯！
51. The barman splashed some soda in Gretchen's glass.
侍者往格丽卿的酒杯里倒了些苏打水。
52. Fill a glass with water and dissolve this tablet in it.
倒杯水把药片放进去溶解了。
53. The ray also bends when it leaves the glass.
光线离开镜头时的情况也是如此。
54. Kris took another look at herself in the glass.
克蕾丝又对著镜子照了照自己。
55. The inside part is made in the glass foundry, a special bottle with very thin walls, much too fragile for everyday use.
内部的这个瓶子用非常薄的玻璃制成，由于太薄不易用于日常生活。
56. Don't pour hot water into the glass or it will crack.
别把热水倒进玻璃杯里，不然它会炸的。
57. Don't cut your finger on the broken glass.
别让碎玻璃割伤你的手。
58. The lavatory windows are made of translucent glass.
厕所窗户是用半透明玻璃做的。
59. Go and make me a glass of milk, will you? What did your last servant die of?
去给我倒杯牛奶好吗？—我又不是你的听差！
60. Gourd swirled the remaining liquid in his glass.
古尔德摇晃着杯子里剩下的饮料。
61. A light, sharp ringing sound, as of glass or metal.
叮当声轻快、清脆的铃声，如玻璃或金属发出的声音
62. You can see through glass.
可以透过玻璃看过去。
63. The beer frothed up and overflowed the glass.
啤酒冒起泡沫，溢出了玻璃杯。
64. As soon as the sediment starts creeping up the shoulder of the bottle, stop pouring. You should now have a glass of star-bright beer with a head(of foam) that stands proud of the glass but does not overflow.
啤酒瓶底的沉淀物一到瓶颈部位，就不要往外倒啤酒了。此时你的一杯啤酒会金灿灿地发亮，酒泡鼓出酒杯口，而又不会溢出杯外。
65. This glass of iced tea will refresh you.
喝下这杯冰茶你会感到清凉。
66. Have a glass of beer to rinse your dinner down.
喝杯啤酒把你吃的晚饭冲下去。
67. The solids were filtered out and only the liquid passed into the glass.
固态物质被过滤出来，只有液体流进了杯里。
68. He drank off a glass of beer amid their cheers.
在他们的欢呼声中，他把杯子里的啤酒一饮而尽。
69. In the theatre, Bob and Mark were talking loudly, but they told the couple sitting beside them not to talk. People who live in glass houses should not throw stones.
在剧院里，鲍勃和马克在大声说话，但他们却告诉坐在他们旁边的一对伴侣不要讲话。自己不好就别说别人不好。
70. A warm glass of brandy is a great pick-me-up on a cold winter night.
在寒冷的冬夜喝一杯温过的白兰地很提神。
71. In small lamps, all the air is pumped from the glass bulb, forming a vacuum, which prevents the white-hot filament from burning away.
在小照明灯中，所有的空气都从灯泡中抽出，形成真空，以防炽热的灯丝被烧毁。
72. Let me clear up the broken glass before someone walks on it.
在有人踩上碎玻璃之前让我把它清扫一下。
73. A dessert made of several layers of different flavors of ice cream or ices, variously garnished and served in a tall glass.
多味奶油冻，多味冰淇淋果冻一种饰以不同的花色且装在高脚玻璃杯中的有多种味道的冰淇淋或雪糕的多层甜点
74. How could she become intoxicated after only one glass of wine?
她只喝了一杯酒怎么就醉了呢?
75. She likes an occasional glass of wine.
她喜欢偶尔喝杯酒。
76. She glance into the look glass before leave her bedroom.
她在离开卧室前匆匆照了一下镜子。
77. She sat twirling the stem of the glass in her fingers.
她坐在那里用手指捻著玻璃杯的杯颈。
78. She was making faces in the glass.
她对着镜子作出各种面容。
79. She dashed a glass of beer in his face.
她把一杯啤酒猛地泼在他的脸上。
80. She set the glass to her lips/her lips to the glass.
她把玻璃杯送到嘴边[用嘴唇触及玻璃杯]。
