gleamed
gleamed
1. Gleam is based on Multifrequency.
“微光”晶体的基础物品是多频晶体。
2. A gleam of light shone through the window.
一丝微光从窗口透入。
3. An elusive greenish-yellow gleam flashes, then another, Fireflies!
一丝绿里带黄的光芒乍闪即逝，接着又一丝，那是萤火虫！
4. A terrible thought gleamed in her mind.
一个严重的想法在她的思想中闪现。
5. An intelligible gleam of assent twinkled in his eye .
一种会意的赞同的光彩闪现在他的眼睛里。
6. Good humour gleamed in his eyes and lurked in the corners of his mouth.
一种幽默感在他的眼中隐约地闪现，也潜伏在嘴角上。
7. The gleam of dawn shimmered in the east.
东方发亮了。
8. A man shall wrestle with a drunken Lion, and the gleam of gold will blind the eyes of the onlookers.
人会与醉酒的狮子摔跤，闪烁的黄金会让旁边者瞎了眼。
9. Seen from the top the stuff looked almost black, but in the decanter it gleamed like a ruby.
从上面看下去，那酒几乎是黑色的，但在酒瓶里却亮晶晶地像红宝石。
10. I saw the gleam of her white teeth between her parted lips.
从她张开的嘴唇中间我看见她白色的牙齿闪着微光。
11. Probably everything, to judge by the gleam in her old eyes.
从她那双老眼里的光辉看来，说不定一切明白了呢。
12. A gleam came from the window.
从窗户射进一道微光。
13. There is a gleam of luminous gold, where the sinking western sun has found a first direct interstice in the clouds.
从西落太阳在云层里发现的一个直接空隙处，透出一缕金光。
14. Gleam of sunshine came round the edge of the dark cloud.
从黑云的边缘露出了太阳的光线。
15. When he saw us a damp gleam of hope sprang into his light blue eyes.
他一看见我们，那对浅蓝的眼睛就流露出一线暗淡的希望。
16. His eyes gleamed with relief and joy.
他两眼露出宽慰和喜悦的光芒。
17. Their eyes gleam darkly, and their ears ate pointed and serrated in back.
他们的眼睛闪耀着黯淡的光泽，耳朵尖并在后缘呈锯齿状。
18. Their legs were straight; their feet were like those of a calf and gleamed like burnished bronze.
他们的腿是直的,脚掌好像牛犊之蹄,都灿烂如光明的铜。
19. They saw the gleam of a lamp ahead.
他们看到前面的灯光。
20. They caught the gleam of the distant sea.
他们看见远处大海的粼粼波光。
21. His pink scalp gleamed through his sparse hair.
他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光。
22. The air gleamed with gold and roses， and life seemed like gold and roses.
他可以去参加那些轻佻的调侃，和大家一块儿放声大笑。
23. He seemed to recover himself, for a lucid gleam came into his eyes.
他好象清醒了过来，眼睛露出了明洁的光芒。
24. His eyes gleamed and Mrs. Meade bit her lip in a huff.
他得意地说着，眼睛闪闪发亮，把米德太太平得嘴唇都快咬破了。
25. He took back the shifty, clever gleam, and replaced it with one of innocence.
他把他的狡黠和精明都收了起来，显出一脸的正气。
26. He had polished the table-top until it gleamed .
他把桌面擦得很亮.
27. He had polished the table-top until it gleamed.
他把桌面擦得很亮。
28. He shone his leather shoes up till they gleamed.
他把自己的皮擦得闪闪发亮。
29. He polished the silver until it gleamed.
他擦亮银器直到它闪烁。
30. The golden circlet gleamed on his brow， his hair fluttered in the wind， and he was clad in steel and iron.
他曾是一位国君，他的额上金环闪光，他的头发在风中飘扬。
31. Animalism had yieded to fanaticism and the bold, roving eye now gleamed with a ferocious righteousness.
他的兽欲变成狂热，转来转去的眼睛现在闪烁着十分正直的光芒。
32. His eyes gleamed with what might have been taken for some inner illumination.
他的双眸流露出了他的内心世界。
33. His round face always seemed to gleam slightly.
他的圆脸似乎总是明光铮亮的。
34. His small eyes gleamed with a green light, his whole face had a look as if he gnawed himself.
他的小眼睛闪着绿光,整个脸庞看上去就象自己在折磨着自己。
35. His eyes gleamed out hatred.
他的眼光中放射仇恨来。
36. Courage gleamed in his eyes.
他的眼睛中闪现勇气。
37. His eyes gleamed with enthusiasm.
他的眼睛充满激情而微微发亮。
38. His eyes gleamed with pride.
他的眼睛里闪耀着自豪的光芒。
39. A gleam of interest came into his eyes.
他的眼里流露出一丝关切的目光。
40. There was a dark oily gleam in his sallow face.
他的脸上的青黄色里，映射着一层暗的油光。
41. His face gleamed with pleasure.
他的脸上闪现出欢快的神色。
42. Wit gleamed out in his talk.
他的讲话闪现着机智。
43. His words resurrected a gleam of hope of mine.
他的话使我又产生了一线希望。
44. He looked up with the fierce gleam of 'The Great Swallow' in his eye.
他看在由于凶猛微弱的闪光上面 '棒的咽喉'在他的眼睛中。
45. Amusement gleamed in his eyes.
他眼睛里流露出愉悦的神情。
46. He had a speculative gleam in his eyes.
他眼睛里闪过一丝探寻的神情。
47. There was a slight gleam of triumph in his eye as he said this.
他说这句话的时候，眼睛里透露了一些胜利的光芒。
48. His ginger beard came round and his teeth gleamed for a second.
他转过头来，姜黄色的胡须回到原处，突然笑了一下，露出了牙齿。
49. His eyes gleamed with a smart, evasive light.
他那对眼睛闪耀着一种灵活的难以捉摸的光芒。
50. His sharp cannibal teeth revealed by cold and wrath, gleamed through the dark.
他那锋利的食人肉的牙齿，因为寒冷和愤怒而显露着，在黑暗中闪闪发光。
51. His white teeth gleamed under his little mustache.
他那雪亮的牙齿在一小撮髭须下微微一露，仿佛要笑似的。
52. The gleam in his eye made her uncomfortable(= as if he was planning sth secret or unpleasant).
他闪烁的眼神令她感到不舒服。
53. His eyes gleamed with greed.
他露出贪婪的目光。
54. The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining ever brighter till the full light of day.
但义人的路,好像黎明的光,越照越明,直到日午。
55. And yet inevitably it strikes one gleam after another.
但却又处处晶光彩焕，美不胜收。
56. Or gleam in tranquil majesty.
你的骄傲的美闪烁壮观。
57. The soft gleam of the signal lamp told us our troops were ready for the attack.
信号灯发出的微弱闪光告诉我们,我们的部队做好了进攻准备.
58. A quick flash of light; a gleam.
光的极快闪烁；闪光
59. At once Clemenza's eyes gleamed with suspicion.
克莱门扎的眼睛闪了闪，流露出怀疑的神色。
60. Beyond, the fields gleamed green; beyond,fled the roads, along which were scattered a few more suburban houses, which became more infrequent as they became more distant.
再过去是一片翠绿的草地，再过去是一条条消失在远方的道路，沿途还稀稀疏疏散落着几间近郊房舍，而且越远越稀少。
61. The knife's blade gleamed dully in the dark.
刀刃在黑暗中幽幽地闪着光。
62. The knife gleamed as it caught the light.
刀在光照下闪闪发亮。
63. No longer will you roll at me Your azure swells in endless motion Or gleam in tranquil majesty.
别了,自由的元素这是最后一次在我面前你翻滚蓝色的波涛和闪耀骄傲美丽的容颜。
64. Day was by this time approaching, the west was dim, the east beginning to gleam.
到了这时，白昼逐渐到来了，西面一片朦胧，东边开始熠熠发光。
65. To become overspread as with a fluid,a colour,a gleam of light.
变得铺满液体、颜色、光线。
66. Trunks of bare-twigged birches gleamed like worn columns of silver-plated copper.
只剩下光秃秃枝条的树干反着光，像残破的镀银的紫铜支柱。
67. We will try our best to save his life if his ill has a gleam of hope.
只要他的病还有一线希望,我们都会竭尽全力挽救他的生命.
68. As long as there is a gleam of hope, we'll do efforts a hundredfold.
只要有一线希望，我们就要尽百倍努力！
69. His sword had a gold gleam as he drew it from its scabbard.
只见寒光一闪, 他的宝剑已经出鞘。
70. Maybe there was going to be a gleam of light this morning.
可能今天早上会闪电。
71. I will not give up even if there is only a gleam of hope.
哪怕只有一线希望我也不会放弃。
72. The first gleam of fairness shone in this proposition for Carrie.
嘉莉第一次听到一个还算合理的建议。
73. The king's eyes gleamed with anger as he listened to the farmer's complaint.
国王听着农夫的控诉时，眼睛里闪出愤愤怒的光芒。
74. Behind the taste of fear,is a gleam of death.
图图好漂亮啊！！！哪里有不务正业啊！画画就是正业啦。。图收走了
75. Her voice faded away at the sardonic gleam in his eyes.
在他嘲笑的眼神中，她的声音慢慢低下去。
76. His hair gleamed gold in the bright light as he bent over my arm.
在明亮的灯光下，随着他弯曲我的手臂的动作而闪着金光。
77. In the shaded light his sandy hair gleamed gold.
在灯光的暗影处，他黄色的头发闪着金光。
78. Not a living being in the cross-roads, which gleamed white in the light of the sun.
在阳光照亮了的十字路口没有一个行人。
79. The night grows dark and the road lonely. Fireflies gleam among the leaves.
夜色愈深,路上静寂。萤火在草间闪烁。
80. A big bed of embers still gleamed in the kitchen chimney.
大片的余烬还在厨房烟囱里冒着火星。
