gleaming
gleaming
1. Gleam is based on Multifrequency.
“微光”晶体的基础物品是多频晶体。
2. "I suppose you're right," he said, his eyes gleaming with emotion.
“我看你是对的,”他说着,神情激动,眼睛闪光。
3. "I suppose you're right." he said, his eyes gleaming with emotion.
“我看你是对的，”他说着，神情激动，眼睛闪光。
4. A gleam of light shone through the window.
一丝微光从窗口透入。
5. An elusive greenish-yellow gleam flashes, then another, Fireflies!
一丝绿里带黄的光芒乍闪即逝，接着又一丝，那是萤火虫！
6. A Giant, snow-white in colour and gleaming bright, will beget a radiant people.
一位巨人，雪白的肤色，闪烁着明亮的光，会产生发光的人。
7. In an instant, a treasure of incalculable value lay gleaming before us.
一座闪闪发光的无价宝藏立刻出现在我们面前。
8. On the field in front of the governor's compound a platoon of soldiers stood awaiting them with levelled bayonets, gleaming, chest high.
一排兵士端着枪在前面等候他们，那些锋利的枪刺正对着他们的胸膛。
9. Blocks of row houses with gleaming white marble steps are a characteristic of Baltimore.
一排排带灰白颜色的大理石台阶的排房子也是巴尔的摩的一个特征。
10. Its blue gleaming expanse of water is backed by rolling hills on three sides.
一望无际的闪闪发光的碧水，三面为群山所衬托。
11. An intelligible gleam of assent twinkled in his eye .
一种会意的赞同的光彩闪现在他的眼睛里。
12. With a gleaming smile, Miss World accepted the glittering tiara.
世界小姐笑盈盈地接过这顶金灿灿的桂冠。
13. The gleam of dawn shimmered in the east.
东方发亮了。
14. TWO gleaming towers of glass rise above the wooded hills next to a Volkswagen factory in Wolfsburg, Germany.
两栋闪闪发亮的玻璃外墙大楼矗立在德国狼堡的树木浓密的山丘上，旁边就是大众公司的工厂。
15. The jar was crowned with a gleaming brass lid and cheerful ribbon.
五颜六色的种子在罐子里显得十分俊俏可爱。
16. A man shall wrestle with a drunken Lion, and the gleam of gold will blind the eyes of the onlookers.
人会与醉酒的狮子摔跤，闪烁的黄金会让旁边者瞎了眼。
17. I saw the gleam of her white teeth between her parted lips.
从她张开的嘴唇中间我看见她白色的牙齿闪着微光。
18. Probably everything, to judge by the gleam in her old eyes.
从她那双老眼里的光辉看来，说不定一切明白了呢。
19. A gleam came from the window.
从窗户射进一道微光。
20. There is a gleam of luminous gold, where the sinking western sun has found a first direct interstice in the clouds.
从西落太阳在云层里发现的一个直接空隙处，透出一缕金光。
21. Gleam of sunshine came round the edge of the dark cloud.
从黑云的边缘露出了太阳的光线。
22. When he saw us a damp gleam of hope sprang into his light blue eyes.
他一看见我们，那对浅蓝的眼睛就流露出一线暗淡的希望。
23. He gave it the "Trump touch" of gold, crystal and a skin of gleaming glass.
他以金碧辉煌、晶莹璀璨的特朗普风格来装饰它。
24. Their destination is the gleaming Chinese town of Fuyuan, reached by whizzy hydrofoil.
他们的目的地是美丽的中国小城抚远。
25. Their eyes gleam darkly, and their ears ate pointed and serrated in back.
他们的眼睛闪耀着黯淡的光泽，耳朵尖并在后缘呈锯齿状。
26. They saw the gleam of a lamp ahead.
他们看到前面的灯光。
27. They caught the gleam of the distant sea.
他们看见远处大海的粼粼波光。
28. He moved toward the gleaming design on the wall with hands extended, five-fingered silhouettes outlined in amber.
他伸出两手走向墙壁上的闪光处，手指的侧面轮廓被染成琥珀色。
29. He could see only the top of her head, her loose hair gleaming in the lamplight.
他只能看见她的头顶,松散的头发在灯光下闪闪发光。
30. He liked to have the stemware gleaming and perfect.
他喜欢上高脚餐具锃亮锃亮的而且完整无缺。
31. He seemed to recover himself, for a lucid gleam came into his eyes.
他好象清醒了过来，眼睛露出了明洁的光芒。
32. He took back the shifty, clever gleam, and replaced it with one of innocence.
他把他的狡黠和精明都收了起来，显出一脸的正气。
33. A big man with grizzled whiskers and gleaming shaven head on which a stay sunbeam was dancing.
他是个大个子，花白胡子，头剃得晶光瓦亮，偶然有一道阳光在他的头顶上摇晃着。
34. He always carried leather briefcase under his arm, and a knobby, gleaming black walling-stick in his hand.
他永远挟着他的公文皮包。 并且永远带着他那根老粗老粗的黑油油的手杖。
35. His round face always seemed to gleam slightly.
他的圆脸似乎总是明光铮亮的。
36. All his forty years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny.
他的整个四十年就是一条直路,命中注定通往这闪光的一刻。
37. His teeth were a gleaming flash of white against his tan.
他的牙齿在他棕褐色皮肤的映衬下白得发亮。
38. His teeth are gleaming like a lighthouse and his laugh is coming up out of him like the beginning of an earthquake.
他的牙齿犹如闪光的灯塔，笑声如同地震的前奏。
39. A gleam of interest came into his eyes.
他的眼里流露出一丝关切的目光。
40. There was a dark oily gleam in his sallow face.
他的脸上的青黄色里，映射着一层暗的油光。
41. The pallor of him gleaming slightly in the semidarkness.
他的苍白在昏暗中微微地闪耀着。
42. His words resurrected a gleam of hope of mine.
他的话使我又产生了一线希望。
43. His firstborn had bones cut from bedrock, souls wrought from iron, and hearts carved of gleaming diamonds.
他的长嗣拥有从岩石中切割出的骨骼，从钢铁中锻造出的灵魂，从钻石中雕刻出的心脏。
44. He saw a small bone gleaming.
他看到一小块骨头发出若隐若现的淡淡光芒。
45. He looked up with the fierce gleam of 'The Great Swallow' in his eye.
他看在由于凶猛微弱的闪光上面 '棒的咽喉'在他的眼睛中。
46. He had a speculative gleam in his eyes.
他眼睛里闪过一丝探寻的神情。
47. He was short and thin, with, however, a pair of gleaming, penetrating eyes.
他矮而且瘦，可是目光炯炯有神。
48. There was a slight gleam of triumph in his eye as he said this.
他说这句话的时候，眼睛里透露了一些胜利的光芒。
49. He turned to her, eyes gleaming with amusement.
他转向她，眼中含着欢快的光亮。
50. He has a pair of gleaming, penetrating eyes.
他那双眸子炯炯有神。
51. Yvonne had reorganized the kitchen, which was now orderly and gleaming.
伊冯娜重新布置了厨房，经她一整，现在一切井井有条到处铮明瓦亮。
52. And yet inevitably it strikes one gleam after another.
但却又处处晶光彩焕，美不胜收。
53. The appearance of oil painting on velvet created a gleaming effect, there was an incredibly phoney real feeling to it.
但是丝绒油画表面金灿灿的，有种特别假的真实感。
54. Yet he has a large, prominent set of even, white tombstones on permanent display in a great, gleaming grin.
但是，他却有着巨大耀眼、整齐划一的白牙，永远定格在他开怀的笑容中，还隐约可见其光亮。
55. Or gleam in tranquil majesty.
你的骄傲的美闪烁壮观。
56. The soft gleam of the signal lamp told us our troops were ready for the attack.
信号灯发出的微弱闪光告诉我们,我们的部队做好了进攻准备.
57. A quick flash of light; a gleam.
光的极快闪烁；闪光
58. Gleaming with or as if with brilliant light; radiant.
光辉的，杰出的以或仿佛以亮光闪耀的; 光辉的
59. Gleaming with or as if with brilliant light;radiant.
光辉的，杰出的以或仿佛以亮光闪耀的；
60. Cabs and carriages, their lamps gleaming like yellow eyes, pattered by.
公共马车和私人马车嗒嗒地驶过，车灯像一双双黄色的眼睛闪闪发亮。
61. The interior was green, blue and red, gleaming with a vibrant jewel-like glow.
其内部是绿，蓝和红交错的，发着宝石一样的波光。
62. Feng Yun-ching asked eagerly as he rose from the couch, his eyes gleaming with interest.
冯云卿慌忙问，立刻站了起来，听得很有兴味的神气也在他眉宇间流露出来了。
63. The knives are approximately 18" long with turned wooden handles and gleaming, chromed blades.
刀子长期是大约18"与被转动的木把柄和闪烁, 被镀铬的刀片。
64. To become overspread as with a fluid,a colour,a gleam of light.
变得铺满液体、颜色、光线。
65. We will try our best to save his life if his ill has a gleam of hope.
只要他的病还有一线希望,我们都会竭尽全力挽救他的生命.
66. As long as there is a gleam of hope, we'll do efforts a hundredfold.
只要有一线希望，我们就要尽百倍努力！
67. His sword had a gold gleam as he drew it from its scabbard.
只见寒光一闪, 他的宝剑已经出鞘。
68. Maybe there was going to be a gleam of light this morning.
可能今天早上会闪电。
69. Later covers are slicker and racier-near-naked women, gleaming guns and glimmering diamonds are popular motif s.
后来封面是胡子和挑逗性的靠着裸女，闪烁的枪口和钻石是流行的主题。
70. I will not give up even if there is only a gleam of hope.
哪怕只有一线希望我也不会放弃。
71. Don: The dawn's early light, or the twilight's last gleaming.
唐：这是破晓前的光线，抑或是黄昏的最后一缕？
72. The first gleam of fairness shone in this proposition for Carrie.
嘉莉第一次听到一个还算合理的建议。
73. The sky seemed to lighten earlier than usual, thanks to the gleaming snow.
因有雪光，天仿佛亮得早了些。
74. Behind the taste of fear,is a gleam of death.
图图好漂亮啊！！！哪里有不务正业啊！画画就是正业啦。。图收走了
75. Her voice faded away at the sardonic gleam in his eyes.
在他嘲笑的眼神中，她的声音慢慢低下去。
76. In the centre of Damscus' old town, stands this huge, gleaming architecturally astonishing mosque.
在大马士革老城中央，矗立着这座建筑气势恢宏，熠熠生辉，令人震惊的大清真寺。
77. The lake gleaming in the moonlight.
在月光的照耀下。
78. In the latter, crowds on cold errands shifted past dingy stores, in the deep recesses of which lights were already gleaming.
在波威里街上，冒着寒冷出来办事的人，转过一家又一家幽暗的店铺，店堂的深处已经亮起了灯光。
79. Behind the gleaming facade of modern Singapore lies a treasure trove of old historic buildings and sites.
在现代新加坡闪亮的外表后面隐藏着许多古老的历史性建筑和遗址的宝藏。
80. At the bottom of this abyss, they could see the musket of a sentinel gleaming through the gloom.
在那鸿沟的底里，他们还望见一个站岗兵士的步枪在黑暗中闪光。
