goldsmith

goldsmith

1. 19 As for an idol, a craftsman casts it, and a goldsmith overlays it with gold and fashions silver chains for it.

19至于偶像，是匠人铸造的，铸匠用金子把它包裹，用银子为它做银鍊。

2. Kai Hansen, Tony Ralph, Eric Goldsmith, and Artur Bergman during, This is Your Page with Ads, a panel moderated by Steve Souders.

1、之前那个说淘宝交易评价“有问题”的文章已经有了一百多个评论。

3. 1 Goldsmith,P.Quasi OPtical Techniqus at Milimeter and Submillimeter Wavelength,Infrared and Millimeter Waves.K.J.Button,Academic Press,Inc.New York,1982,6

2徐培源.13.7米毫米波射电望远镜天馈系统总体方案.南京：紫金山天文台内部资料，1982

4. [NIV] Some pour out gold from their bags and weigh out silver on the scales; they hire a goldsmith to make it into a god, and they bow down and worship it.

6[和合]那从囊中抓金子，用天平平银子的人，雇银8匠制造神像，他们又俯伏，又叩拜。

5. Those who lavish gold from the purse And weigh silver in scales And hire a goldsmith, and he makes a god-They bow down and even worship it;

6那从囊中倒出金子，用天平称银子的人，雇金匠将金银制造成神像，他们又俯伏，又叩拜；

6. Correlation between blood lead levels and exposure to lead in ambient air was exhibited by Goldsmith and Hexter.

Goldsmith和Hexter揭示了血铅水平和暴露于带铅的空气环境的关系。

7. KJV] The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.

[新译]至于偶像，是匠人铸造的，铸匠用金子把它包裹，用银子为它做银链。

8. KJV] They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.

[新译]那些从钱袋倒出金子，用天平称银子的人，雇用金匠制造神像；他们向神像又俯伏又叩拜。

9. "Not like you, old boy!" said Goldsmith's furry monotone

“不象你哟，老朋友，”戈德史密斯说道，声音平淡而单调。

10. "had optioned for a film several short stories about two policemen" (Barbara Goldsmith)

“为一部影片选择了几篇关于两位警察的短篇小说”(芭芭拉·哥尔德史密斯)

11. "Full well they laughed with counterfeited glee" (Oliver Goldsmith).

“他们带着伪装得极好的喜悦大笑” （奥利弗·哥尔德史密斯）

12. What if the goldsmith has kept out a pound or two of the gold and made up the weight by adding brass or silver?@ asked Archimedes.

“如果金匠从中取走一两磅金子，而加进铜或银来凑足重量又怎么办呢?”阿基米德问。

13. "In religion the law is written, and inflexible, never to do evil" (Oliver Goldsmith).

“宗教认为法令是成文的、不能宽容的和永不作恶的” （奥立佛·高斯密斯）。

14. "The principal of the trusts could not be invaded without trustee approval" (Barbara Goldsmith)

“未经受托人同意，受托的原则不被侵犯”(芭芭拉·哥尔德史密斯)

15. "Laws grind the poor, and rich men rule the law" (Oliver Goldsmith)

“法律压榨穷人，而富人统治着法律”(奥利弗·哥尔德史密斯)

16. "All his faults are such that one loves him still the better for them" (Oliver Goldsmith).

“爱他的人反而因他的错误更爱” （奥利弗·戈德史密斯）。

17. The cash-for-peerages fuss has hogged the headlines on and off for months, so many wonder why Lord Goldsmith should have chosen this particular moment to crack down on the press.

“现金换爵位”的事端陆陆续续出现在报道中已有数个月了，人们困惑不解的是为什么戈德史密斯勋爵要在此刻对新闻进行压制。

18. "The true use of speech is not so much to express our wants as to conceal them" (Oliver Goldsmith).

“言语的真正的作用并非过多地表达我们的渴求以至隐藏了它们” （奥利佛·戈尔德史密斯）。

19. "I ask pardon, I am straying from the question" (Oliver Goldsmith).

“请原谅，我对问题还感到迷惑不解” （奥利弗·哥德史密斯）。

20. "the playful children just let loose from school" (Oliver Goldsmith).

“顽皮的儿童们刚从学校中解放出来” （奥利弗·戈德史密斯）。

21. 'Cyclists have equal rights, but in fact a lot of motorists think they should get off the road,' says Lynne Goldsmith, manager of the Los Angeles Metropolitan Transit Authority's bike program.

“骑自行车的人本应拥有同等的道路使用权，但事实上许多开车者认为，骑车的人应该离开公路。”

22. A tailor and a goldsmith were travelling together, and one evening when the sun had sunk behind the mountains, they heard the sound of distant music, which became more and more distinct.

一个裁缝和一个金匠一起外出旅行。一天傍晚太阳下山后，他们听到远处传来了歌声，而且声音越来越清晰。

23. "A "hallmark"was a mark made at Goldsmith's Hall, London.In the U.S., no hallmarks were initially required."

一个金银纯度印记是由伦敦的金匠工会作的。在美国,并不要求在金银对象上打纯度印记。

24. "A "hallmark" was a mark made at Goldsmith's Hall, London.In the U.S., no hallmarks were initially required."

一个金银纯度印记是由伦敦的金匠工会作的。在美国，并不要求在金银对象上打纯度印记。

25. Driven to despair, the father son Cheng-yi will also be sent to Macau, Chou Chih-yuan to close friends to open the "Chow Tai Fook" goldsmith shop to serve as waiters.

万般无奈之下，父亲郑敬诒也将儿子送往澳门，到挚友周至元开的“周大福”金铺去当伙计。

26. Admittedly, the case would have been simpler had the goldsmith registered his design under the design law of India in the first place.

不言而喻,如果金匠当初根据印度的外观设计法注册了他的外观设计,那么这个案子本可以变得更简单一些。

27. To an idol cast by a craftsman, covered with gold by a goldsmith and adorned with silver chains?

与偶像吗？偶像是工匠铸造，金匠再包上金子，然后再铸银鍊围起来。

28. In the evening the goldsmith hung a couple of bags over his shoulders that he might be able to stow away a great deal, and took the road to the hill.

为了能装回更多财宝，当晚金匠肩上背着许多大包，乐滋滋地上了路。

29. So he called in a famous goldsmith, who was skillful in all kinds of fine work,

于是他招来一个工艺精湛、技术全面的著名金匠，

30. Introduction to Bioengineering ”, S. A. Berger, W. Goldsmith and E. R. Lewis, Oxford University Press (2000).

人体生理学”,周先乐编著,艺轩图书出版社(2001年)。

31. Our greatest glory consists not in never failing, but in rising every time we fall.-O. Goldsmith

人生最大的荣耀，不在于从不失败，而在于每次摔倒都能坚强地站起来。--哥德斯密

32. They were frightened, but they did not have to worry for long.The old man grabbed the goldsmith and with the greatest speed smoothly shaved off his beard and the hair from his head.

他们都吓坏了,他俩还没来得及思索,就见老人抓住了金匠,以迅雷不及掩耳之速把他的头发和胡子给剃得个精光,裁缝同样也未能逃脱此劫。

33. , whose history with Goldsmith dates back 30 years.

他已经和高美合作30年了。

34. His favourite poets were Pope, Goldsmith and Campbell; both the bluffness and the elegance of their age appealed to him

他最喜爱的诗人是波普、戈德史密斯和坎贝尔;他们那个时代直率高雅的作风颇使他向往。

35. His favourite poets were Pope, Goldsmith and Campbell; both the bluffness and the elegance of their age appealed to him.

他最喜爱的诗人是波普、戈德史密斯和坎贝尔；他们那个时代直率高雅的作风颇使他向往。

36. "He kept his word, but the poor goldsmith had to bear two humps and cover his bald head with a cap as long as he lived.

他许下了诺言,但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生,并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。

37. " He kept his word, but the poor goldsmith was obliged to carry the two humps as long as he lived, and to cover his bald head with a cap.

他许下了诺言，但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生，并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。

38. Speaking for the Blair Administration, British Attorney General Lord Goldsmith made the same point.

代表布莱尔政府的英国司法部长goldsmith也持有同样的观点。

39. Goldsmith College University of London

伦敦大学金史密斯学院

40. One of the most unusual characters is this ex-balle t dancer who has devoted himself to the goldsmith art.

位于钟塔旁的大教堂内部装璜高雅。

41. Audio Commentary by Composer Jerry Goldsmith

作曲家评论音轨

42. The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.

偶像是匠人制造，银匠用金包裹，为他铸造银链。

43. As for an idol, a craftsman casts it, and a goldsmith overlays it with gold and fashions silver chains for it.

偶像是匠人铸造,银匠用金包裹,为它铸造银链。

44. At the University of London's Goldsmith College, psychologist Joydeep Bhattacharya also has been probing for insight moments by peppering people with verbal puzzles.

克里斯托弗怀疑，人的脑子在走神时，可能会比理性思考时产生更多的新主意，出现更多出乎意料的思维融合。

45. It didn't take long for the goldsmith to understand this reality.

十四、旅游，让我释放压力，消除烦躁，活得更有劲。

46. Lea Brimayer，Jack Goldsmith．Conflict of Laws：Cases and Material 5th ed．（M）．Aspen Publishers，Inc．，2002

卢峻．国际私法之理论与实际（M）．北京：中国政法大学出版社，1998

47. Falls the influence the international gold price, on October 24 the Bangkok gold price drops sharply, the Bangkok Chinatown Most Goldsmith shop's gold bars rush to purchase spatially one.

受国际金价下跌影响，10月24日曼谷金价大跌，曼谷唐人街多数金店的金条被抢购一空。

48. Squier, Herbert Goldsmith

司快尔

49. Every man is stupid, without knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idol; For his molten image is falsehood, And there is no breath in them.

各人都愚蠢,毫无知识;各金匠都因自己雕制的偶像羞愧;他所铸的像是虚假的,其中并无气息。

50. "Every man is senseless and without knowledge; every goldsmith is shamed by his idols. His images are a fraud; they have no breath in them.

各人都成了畜类，毫无知识。各银匠都因他的偶像羞愧；他所铸的偶像本是虚假的，其中并无气息，

51. Everyone is senseless and without knowledge; every goldsmith is shamed by his idols. His images are a fraud; they have no breath in them.

各人都成了畜类，毫无知识。各银匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的，其中并无气息，

52. It has also raised questions over Lord Goldsmith's own double-hatted role as government minister and the country's independent chief legal officer with a duty to act in the public interest.

同样也引发另个疑惑：戈德史密斯勋爵作为政府高官与国家独立的首席司法官员的双重角色，如何行事才算符合公众利益呢？

53. Later, the goldsmith Benvenuto Cellini boasted to anyone who would listen of his miraculous aim.

后来，金匠本凡努托&8226;切里尼逢人便吹嘘他枪法神准。

54. Goldsmith, Olive

哥尔德斯密斯

55. Oliver Goldsmith

哥尔德斯密斯(1730-74),英国人,散文家、诗人、戏剧家。

56. Image of China made by Goldsmith reflects the color of utopia, which aims at drawing powers to innovate the English society.

哥尔斯密塑造的中国形象具有乌托邦色彩，旨在从中国形象中汲取一种变革现状、颠覆现实的力量。

57. Image of China in the Works of Oliver Goldsmith

哥尔斯密笔下的中国形象

58. which put such names in the phone book as Tom Goldsmith

因此可以看见电话簿里有汤姆?高尔史密斯（tom Goldsmith的音译，意思是“汤姆?金匠” ）

59. In 1977 I traded my goldsmith's forge for wood shavings, madder root and the smell of hot resin.

在1977年i交易我的金饰，开拓木材刨花，茜草根和气味的热点树脂。

60. He is worth the honor of being "the American Goldsmith" for his literary craftsmanship.

在创作艺术方面他堪称是“美国的近匠”。

61. He is worth the honor of being “the American Goldsmith” for his literary craftsmanship.

在创作艺术方面他堪称是“美国的金匠”。

62. While the productions of writers of loftier pretension and more resounding names are suffered to molder on our shelves, those of Goldsmith are cherished and laid in our bosoms.

在我们听任自命不凡和名声更大的作家的作品躺在书架上发霉的同时，哥尔德斯密斯的作品却被我们棒在怀中，视若至宝。

63. While the productions of writers of loftier pretension and more resounding names are suffered to molder on our shelves, those of Goldsmith are cherished and laid in our bosoms

在我们听任自命不凡和名声更大的作家的作品躺在书架上霉烂的同时，哥尔德斯密斯的作品却被我们捧在怀中，视若至宝。

64. A goldsmith smelts bars of donated gold for use in the famed Shwedagon Pagoda in Yangon (Rangoon), Myanmar (Burma).

在缅甸仰光著名的瑞光大金塔里，一位金匠熔炼了一些捐赠的金条。

65. In seeking the injunctions, Lord Goldsmith insisted he was wearing the latter hat.

在试图申请禁令时，戈德史密斯勋爵坚持自己是以第二种身份示人。

66. Egyptian Goldsmith Workshop in the Pyramid Age

埃及金字塔时代埃及黄金工匠工场

67. Over the years, the goldsmith, assisted by his son, has been creating new designs, making ornaments, and selling them directly to customers.

多年以来,金匠在他儿子的帮助下一直创造着新的金器外观设计,制造饰品并直接向客户销售。

68. The toad had the box brought out again and gave him from it a ring that glistened with precious stones and was so beautiful that no goldsmith on earth could have made it.

大蟾蜍吩咐搬来大箱子，从里面取出一个闪闪发光的宝石戒指，其工艺之精湛，是地上任何工匠都做不出来的。

69. The Life of oliver Goldsmith

奥列佛·哥尔斯密

70. In the words of Oliver Goldsmith,

奥立夫?葛德史密斯说：

71. For her hair was as golden wire which is drawn thin by the cunning of the goldsmith, her eyes were yellow.. and bright as topazes found on Mount Ararat, and the colour of her cheeks was as that of the roses of Isfahan.

她的头发仿佛是巧手的金匠抻出的金丝，她的眼睛是黄色的，明亮得如同阿拉特山上的黄宝石，她两颊红艳得象艾丝法罕的玫瑰。

72. "Zhengjiao Babao," take "goldsmith skills," the story of a period, according to legend Guo Ziyi has Bawei system, such as sea cucumber dumplings to celebrate the settlement of the dispute.

如“八宝蒸饺”，取“打金技”故事中的一段，相传郭子仪曾以海参等八味制饺，庆祝这一事端的解决。

73. Laws grind the poor, and rich men rule the law. ----Oliver Goldsmith, British writer

富人掌握着法律,法律吸吮穷人的膏血。----英国作家 哥尔德斯密斯 O

74. This idea has inspired the genius of Goldsmith, Burns, Cowper, and, in a newer time, of Goethe, Wordsworth, and Carlyle.This idea they have differently followed and with various success.

对于经验，爱默生认为：“ 在我看来，没有神圣的事实，也没有不神圣的事灾。

75. A punching, perforating, or stamping tool, especially one used by a goldsmith.

尤指金匠用的凿孔器

76. After him repaired Malchiah the goldsmith's son unto the place of the Nethinims, and of the merchants, over against the gate Miphkad, and to the going up of the corner.

尼3:31其次是银匠玛基雅修造到尼提宁、和商人的房屋、对著哈米弗甲门、直到城的角楼。

77. Although Jane Austen lived in the years between Oliver Goldsmith and Charles Dickens, her world is neither urbanized nor industrialized.

尽管简·奥斯丁生活在哥尔德斯密时期与狄更斯时期之间的时间里，但在她的小小世界里既没有城市化的存在，也没有工业化的身影；

78. A young goldsmith tells me the Syrians put their interrogation centre and prison there, among the historic ruins, to deter Israel from bombing it.

当地一位年轻的金匠告诉我，叙利亚人在历史遗址设立审讯中心和监狱是为了防止以色列的轰炸。

79. Goldsmith's nasal speculum

戈德史密斯(氏)鼻镜

80. Goldsmith had given them all the ready money he had.

戈德史密斯把自己的全部现钱都给他们了。