griever

griever

1. griever: Slang term for a human who still remembers a given ghost, and may potentially be an anchor.

吊客：俚语词汇，指一个依旧能记起某个幽灵，并且可能成为定锚的人。

2. The first shot i made among these creatures, I kill'd a she-goat which had a little kid by her which she gave suck to, which griev'd me heartily

我第一次开枪,打死了一只正在哺小羊的母羊,使我心里非常难过。

3. anytime i feel sor ry for myself, for some petty griev ance or another, i take my self into the bath room and try once again to brush my teeth with my left hand.

每当我顾影自怜，或是为一些小委屈以及其他什么事情感到伤心的时候，我就会走进洗手间，再一次去体会用左手刷牙的滋味。

4. This griev'd me heartily, and now I saw, tho' too late, the folly of beginning a work before we count the cost; and before we judge rightly of our own strength to go through with it.

这件事使我非常伤心。到这时我才明白--虽然为时已晚--做任何事,若不预先计算一下所需的代价,不正确估计一下自己力量,那是十分愚蠢的!

5. The function that literature could vindicate the individual life is generalized "expressing griever, expressing sorrow with disport" and "writing just for fun" by Han Yu.3.

韩愈将诗文的这种抒情审美娱乐功能概括为“舒忧娱悲”和“以文为戏”。