ground

ground1
noun
  1. [in sing.]the solid surface of the earth
    大地,地面
    he lay on the ground.
    他躺在地上。
    ■[mass noun]a limited or defined extent of the earth's surface; land
    (有界限的)地皮;土地
    an adjoining area of ground had been purchased.
    邻近一片地被人买下了。
    ■[mass noun]land of a specified kind
    (特定种类的)地,土地
    my feet squelched over marshy ground.
    我的脚踩在泥泞的沼泽地上吱吱作响。
    ■[count noun]an area of land or sea used for a specified purpose
    (作为特定用途的)场地,场
    shore dumping can pollute fishing grounds and beaches.
    在海边倾倒废物会污染渔场和海滩。
    ■(grounds)an area of enclosed land surrounding a large house or other building
    (建筑物周围的)场地,庭园
    the house stands in seven acres of grounds.
    房子伫立在七英亩的庭园之中。
    ■(Brit.)the floor of a room
    (英)(房间的)地面
    the device fell to the ground, where it exploded, blowing a hole in the floor.
    那个装置掉在地上后发生了爆炸,把地板炸出一个洞。
  2. [mass noun]an area of knowledge or subject of discussion or thought
    (知识、讨论或思考的)范围,领域
    third-year courses typically cover less ground and go into more depth.
    三年级的课程通常涉及的领域较少但更深入。
    [count noun]he shifted the argument on to theoretical grounds of his own choosing.
    他将论点转移到自己选择的理论领域。
  3. (grounds)factors forming a basis for action or the justification for a belief
    理由,根据
    there are some grounds for optimism.
    有一些乐观的理由。
    they called for a retrial on the grounds of the new evidence.
    他们以有新证据为由提请再审。
  4. (chiefly Art)a prepared surface to which paint is applied
    (主艺术)底子,底色
    ■a substance used to prepare a surface for painting
    绘画打底用材料
    ■(in embroidery or ceramics) a plain surface to which decoration is applied
    (刺绣或制陶用语)底坯
    ■a piece of wood fixed to a wall as a base for boards, plaster, or joinery
    (用以在墙上安装木板、细木工制品或上泥灰的)底板,底衬
  5. (Music). short for ground bass
    (乐)。 ground bass 的简称
  6. (grounds)solid particles, especially of coffee, which form a residue; sediment
    (尤指咖啡的)渣滓;沉淀物
  7. (N. Amer.)electrical connection to the earth
    (北美)接地;接地装置,地线。 见 earth(义项3)
verb
[with obj.]
  1. (常作 be grounded)prohibit or prevent (a pilot or an aircraft) from flying
    禁止(飞行员或飞机)飞行;使停飞
    bitter wind blew from the north-east and the bombers were grounded.
    寒风从东北方刮来,轰炸机无法起飞。
    ■(informal, chiefly N. Amer.)(of a parent) refuse to allow (a child) to go out socially as a punishment
    (非正式,主北美)(父母)罚(孩子)不准外出社交
  2. run (a ship) aground
    使(船)搁浅
    rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
    穆勒没有被炸死,而是将船在一座珊瑚礁上搁浅后投降了。
    ■[no obj.](of a ship) go aground
    (船)搁浅
    the larger ships grounded on the river bed at low tide.
    大一些的船退潮时搁浅在河床上。
  3. (一般作 be grounded in)give (something abstract) a firm theoretical or practical basis
    使(抽象事物)建立在牢固的理论(或实践)基础上
    the study of history must be grounded in a thorough knowledge of the past.
    历史研究必须建立在对过去全面了解的基础之上。
    ■instruct (someone) thoroughly in a subject
    (在某学科上)给…以扎实的基础教育
    Eva's governess grounded her in Latin, Greek, and Italian.
    伊娃的家庭教师为她的拉丁语、希腊语和意大利语学习打下了牢固的基础。
    ■[as adj. grounded]well balanced and sensible
    沉稳的;明智的
    for someone so young, Chris is extremely grounded.
    就这么年轻的人来说,克里斯是特别明智的。
  4. place or lay (something) on the ground or touch the ground with it
    把…放在地上;以…触地
    he was penalized two strokes for grounding his club in a bunker.
    由于在一障碍处球杆触地,他被罚两杆。
  5. (N. Amer.)connect (an electrical device) with the ground
    (北美)把(电器)接地
常用词组
be thick (或 thin) on the ground
  1. existing (or not existing) in large numbers or amounts
    为数众多(或为数不多)
    new textbooks on particle physics are thin on the ground.
    粒子物理学的新教材为数不多。
break ground
(N. Amer.) (北美)
  1. do preparatory digging or other work prior to building or planting something
    翻土,犁地;破土,动工
  2. another term for break new ground below
    同后面 break new ground
break new (或 fresh) ground
  1. do something innovative which is considered an advance or positive benefit
    开辟新天地,创新
cut the ground from under someone's feet
  1. do something which leaves someone without a reason or justification for their actions or opinions
    使(某人的)行为无正当理由,使(某人的)观点无据可依
from the ground up
  1. (informal)completely or complete
    (非正式)完全(或彻底)地;完全(或彻底)的
    they needed a rethink of their doctrine from the ground up.
    他们需要彻底地重新考虑他们的学说。
gain ground
  1. become more popular or accepted
    越来越得人心,越来越为人们所接受
    new moral attitudes are gaining ground.
    新的道德观越来越为人们所接受。
gain ground on
  1. get closer to someone or something one is pursuing or with whom one is competing
    逼近(追赶对象,竞争对手),追上
    the dollar gained ground on all other major currencies.
    美元已赶上所有其他主要货币。
get in on the ground floor
  1. (informal)become part of an enterprise in its early stages
    (非正式)在企业的草创阶段加入
get off the ground (或 get something off the ground)
  1. start or cause to start happening or functioning successfully
    (使)顺利开始;(使)起作用
    he doesn't appreciate the steps he must take to get the negotiations off the ground.
    他不喜欢自己为使谈判得以开始而不得不采取的那些步骤。
give (或 lose) ground
  1. retreat or lose one's advantage during a conflict or competition
    让步;退却;失去优势
    he refused to give ground on this issue.
    他拒绝在这一问题上让步。
go to ground
  1. (of a fox or other animal) enter its earth or burrow
    (狐狸等)钻入地穴
    ■(figurative)(of a person) hide or become inaccessible, especially for a long time
    (喻)(尤指长时间地)潜伏,躲藏;退隐
    he had gone to ground following the presidential coup.
    总统政变后他便退隐了。
hold (或 stand) one's ground
  1. not retreat or lose one's advantage during a conflict or competition
    不让步;不退却;保持优势
    you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.
    你将能够坚守阵地并抵御敌人的进攻。
make up ground
  1. get closer to someone ahead in a race or competition
    追近,赶上
on the ground
  1. in a place where real, practical work is done
    在现场,在实地
    the troops on the ground are cynical.
    战地的部队只顾自身的安危。
on one's own ground
  1. in one's own territory or concerning one's own range of knowledge or experience
    在自己熟悉的领域内,在自己的经验范围内
    I feel reasonably relaxed if I'm interviewed on my own ground.
    如果访谈内容在我自己熟悉的领域内,我就相当放松。
prepare the ground
  1. make it easier for something to occur or be developed
    (为某事的发生或发展)做好准备,铺平道路
    parliament approved a series of measures intended to prepare the ground for the new economic structure.
    为了给新经济结构铺平道路,议会通过了一系列措施。
run someone/thing to ground
  1. 见 run
work (或 run) oneself into the ground
  1. exhaust oneself by working or running very hard
    工作(或跑)得精疲力竭
语源
  1. Old English grund, of Germanic origin; related to Dutch grond and German Grund
继承用法
ground out
  1. (Baseball)(of a batter) be put out because of hitting a ground ball to a fielder who throws it to first base before the batter touches that base
    (棒球)(击球员)击出内场地滚球被杀出局
    he grounded out to shortstop.
    他击出内场地滚球后被封杀至游击手位置。

ground2
adjective
  1. [attrib.]reduced to fine particles by crushing or mincing
    磨碎的;磨细的
    ground cumin.
    孜然粉。
    ■shaped, roughened, or polished by grinding
    打磨成的;磨毛的;磨光的
    the thick opaque ground perimeter of the lenses.
    镜片周围厚厚的不透明的磨边。
常用词组
ground down
  1. exhausted or worn down
    筋疲力尽的,疲惫不堪的;用旧的
英语宝典
考试词汇表