guan

guan

1. Teck Guan Trading S/B、Cowie Marine Transportation Sdn.Bhd.

、拿督刘荣华准将、Chinka Realty Sdn.

2. A year ago, investors like Guan Ling were ebullient.

一年前，像关林（音）一样的投资者都还满怀热情。

3. Shanghai Wan Guan Fashion Co., Ltd.

上海万冠服饰有限公司。

4. SHANGHAI GUAN TOU ELECTRIC CO., LTD.

上海冠头电子电器有限公司。

5. Contacts with friends, tolerance is more to the Guan Zhong gold.

与朋友交往，宽容是鲍叔牙多分给管仲的黄金。

6. And nowadays year winter, did not rest Guan Xicu.

且如今年冬，未休关西卒。

7. Zhongshan City Guan Sheng Coatings Co., Ltd.

中山市广升粘合材料有限公司。

8. Jingzhou fell into Sun Quan's hands because of Guan Yu's overconfidence.

为自己一时大意而没有守住荆州。荆州又落到了吴国手中。关羽因。

9. Main Items Anxi Tie Guan Yin Tea, Puer Tea, and other kinds of China Tea.

主营:铁观音、普洱茶;全国各地茗茶。

10. Later, bei guan and Peking opera styles became popular.

之后北管和京剧的曲调蔚为风潮。

11. The riding route, Beijing south station 943 group Guan willow tree netherworld Che Jidao.

乘车路线，北京南站943路固安柳泉下车即到。

12. Two years, Li Qinzhou zong guan dang state House.

二年，宕州隶秦州总管府。

13. So Sun Quan had Guan Yu and his son put to death.

于是,孙权处死了关羽父子。

14. During the fighting Lord Guan's cohort attacked savagely on all sides.

云长引数骑东冲西突。

15. They learned that the man was named Guan Yu.

交谈中得知，此人名关羽。

16. Today is the anniversary of Guan Yin's renunciation of worldly life, and the Chinese files reached 1500 tonight.

今天是观音出家日，中文档案今晚达到1500件。

17. Arrive from hypostatic inn net inn, guan Jianquan sees efficiency very again.

从实体店到网店，官鉴权把效率看得很重。

18. He sang "Yang Guan San Die" while he played the ancient Chinese zither.

他一边弹古琴一边歌吟《阳关三叠》。

19. Be brought up to be not caught for Guan Houqing cheap, have double shoulder bright moon, of remain uncorrupted praise.

他从小工诗文,善书法,聪颖过人,才资出众。长大为官后清廉不染,有双肩明月,两袖清风之誉。

20. Their faith and worship are the representatives of Guan Yu and Matsu and Hill King III.

他们信仰和崇拜的代表分别是关羽、妈祖和三山国王。

21. They are going to Guan Zhou on Sunday.

他们星期日去广州。

22. They did very well,Huand Huadong and Huang Liping came first and second in the men's overall events while Qiao Ya and Guan Yiqing led the women's.

他们表现出色，黄华东和黄力平获男子全能比赛前两名。乔娅和关义青则获女子全能冠亚军。

23. Scarcely had he finished speaking when Guan Yu stepped forward and declared, "I will bring you Hua Xiong's head!

他刚说完,关羽就站起来大声地说:“我愿意去砍下华雄的!

24. Dai Guan Shan is engaged in offering customer-oriented services that the customers want.

代官山着力于以客户的角度去思考，尽可能提供客户想要得到的服务。

25. Hui-tong-si-yi Guan was also a site for trade between Qing Dynasty and those tributary ambassadors.

会同四译馆还是清政府与周边藩属国贡使进行经济贸易的场所。

26. President Mr. YE Xuanping is enjoying the painting from Mr. GUAN Wei.

会长叶选平在兴致勃勃地欣赏关伟的作品。

27. After the wound was sewn up, Guan Yu could move his arm again easily.

伤口缝好后,受伤的右臂很快就能活动了。

28. But Guan Yu remained unmoved, putting his loyalty to Liu Bei before all else.

但是关羽始终以义气为重，对刘备忠贞不渝。

29. He Wei " Guan De " ?It is the mitzvah with due be an official, as the professional morality that often says same.

何为“官德”?就是做官应有的德行,如同常说的职业道德一样。

30. Guan Yu, Zhang Fei and other generals in the Liu camp soon came to respect the new military adviser.

使关羽、张飞等将佩服得五体投地。

31. Kiel Harell works full-time as a RCEF Teaching Coach at the Guan Ai Primary School.

侯杰是RCEF在关爱小学的全职教员。

32. There are Temples of Guan Yu all around the country. The only difference is that they are of various sizes.

全国各地都有关帝庙，只是规模不同。

33. GUAN Wei is painting in the press conference.

关伟先生即席挥毫。

34. Mr. Guan Wei was writing a calligraphy in the opening ceremony and giving it to the host organization for memorial use.

关伟先生即席挥毫并赠送当地主办机构。

35. GUAN Wei is introducing his paintings in the press conference.

关伟先生在新闻发布会上介绍自己的作品。

36. Guan Junjie: I see. Nice to meet you.

关俊杰：我知道了。很高兴认识你。

37. Guan Junjie: Yes, Jun means handsome and Jie means excellent.

关俊杰：是的，“俊”表示英俊而“杰”则表示杰出的意思。

38. Guan Junjie: Here is my name card.

关俊杰：这是我的名片。

39. Him Guan Guoguang painted a piece of picture, have quite " plutonomy " flavour.

关国光自己画了一张图，颇有“政治经济学”的味道。

40. GUAN XH. Diagnosis and treatment of acute alcoholism. Journal of General Hospital of Air Force, PLA.

关小宏。急性酒精中毒的诊断与治疗。空军总医院学报。

41. Hence the erection of Guan Yu Temples everywhere in the country.

关帝庙因此遍布全国。

42. Guan Cun, a quiet research environment.

关村一个安静的科研环境。

43. Guan Lin is situated in the southeast of Luoyang.

关林位于洛阳市的东南部。

44. Guan often said there were some kind of foreordination between him and stones.

关柏春常说自己和石头之间有一种缘分。

45. Guan Hanqing, numbers have been vegetarian gentleman, Anguo Wu Ren village.

关汉卿，号已斋叟，安国市伍仁村人。

46. Guan Z,Lu JF.Basic of Numerical Analysis.Beijing:Higher Education Press,1998 (in Chinese).

关治,陆金甫.数值分析基础.北京:高等教育出版社,1998.

47. Guan Qi, associate professor, was born in 1959 in Taiyuan, Shanxi province.

关琦,副教授，1959年出生于山西省太原市。

48. Guan Yu:I prefer this Green dragon crescent moon blade.

关羽:我喜欢这把青龙偃月刀.

49. Guan and Zhang had nothing more to say, But they walked away sneeringly.

关羽、张飞无话,冷笑着走了。

50. Guan Yu just wanted to go back to Shu as soon as possible and he did not care about Guan Ping.

关羽一心想快点跑回蜀国,没注意关平他们落在了后面。

51. Deeply enraged, Guan Yu killed the despot and fled the town.

关羽一怒之下，把虎员外杀了，逃亡他乡。

52. Guan Yu not only refused but also insulted Sun Quan.

关羽不但拒绝,还侮辱了孙权。

53. Why Did Guan Yu launch the Xiangfan Campaign?

关羽为何要发动襄樊战役?

54. Guan Yu didn't want to go back to Jingzhou for treatment.

关羽受伤之后,不肯退回荆州去治疗。

55. When Guan Yu learned that Jingzhou was conquered, he came back at once with his son Guan Ping. But it was too late.

关羽得知荆州失守的消息后,赶紧带着儿子关平回来救援,但是已经来不及了。

56. Guan Yu was hit by a poisonous arrow in the right arm while attacking Fancheng City.

关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

57. Guan Yu powerless to resist, surrendered Caocao.

关羽无力抵抗，投降了曹操。

58. Guan Yu sent soldiers to Shu to ask for help, but they failed to arrive.

关羽派手下回蜀国求助,但是好几次都没有冲出去。

59. Guan Yu was extremely brave, but he was also extremely proud. Could he keep Jingzhou safe?

关羽真是勇敢,但是他却太骄傲了,他能守住荆州吗?

60. Guan Yu volünteered to meet Hua Xiong, saying if he failed to kill him he would kill himself.

关羽立下军令状,愿去斩华雄的首级。

61. Guan Yu vol.#252;nteered to meet Hua Xiong, saying if he failed to kill him he would kill himself.

关羽立下军令状，愿去斩华雄的首级。

62. Guan laughingly said, "That's unnecessary." Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.

关羽笑着说:"不用捆。"然后吩咐宴招待华佗。

63. Lord Guan eyed Liu Bei, who sensed his brother's intent and rose to bid Zhou Yu farewell.

关羽给刘备使眼色，刘备会意，起身告辞。

64. His horse, Chitu, ran very fast and it was hard for Guan Ping and others to keep up.

关羽骑着他的赤兔马,跑得非常。

65. Guan Sheng, General Manager of Huanggang Branch. He is certified Land Valuer, Real Estate Appraiser.

关胜,黄冈分公司总经理,土地估价师,房地产估价师。

66. Ashin gave flowers to Guan You, and asked him to sing the last sentence of Le Se Che.

冠佑和阿信搞笑部分..阿信把花给了冠佑，叫他唱最后一句的"垃圾车"

67. Guan Yeu Machinery Factory Co., Ltd.

冠宇机械厂有限公司。

68. Guan Zhi Di could be a fine regulator of blood lipid.

冠脂迪有降血脂的作用

69. Thoughts and practice of cohesion engineering Guoyi Guan Abstract Cohesion is an important component of a hospital's.

凝聚力工程的思考与实践。

70. Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei from here completely changed the destiny laid a strong career.

刘备、关羽、张飞从这里彻底改变了命运，奠定了一个强大的事业基础。

71. "A great idea!" Agreed Liu Bei and Guan Yu.

刘备和关羽都说:“真是太好了”。

72. Liu let Guan and Zhang stand at the door, and he stood by the bed.

刘备就让关羽和张飞守在门口，自己站在床边等他醒来。

73. They include Liu Huanzhang's Young Girl, Guan Jing's Steel Egg and Wang Hejing's Small Deer.

刘焕章《少女像》、关竞《铁蛋》、王合内《小鹿》等.

74. Sany heavy machine Co., Ltd of Beijing locates in Sany industrial region of Zhong Guan Cun Economic Zone in Beijing.

北京市三一重机有限公司位于北京中关村科技园区三一产业园。

75. Just then, Guan Yu blocked their way with his soldiers.

华容道路口挡住了他们的路。

76. Cause dissatisfaction from Zhang Fei and Guan Yu.

却引起了张飞和关羽的不满。

77. EC successive military governments, right, Jingxing jun zong guan Jeju, etc.xiang zhou captaincy general.

历任右一府统军、泾州道行军总管、襄州都督等职。

78. Which exit is for Ke Xue Guan?

去科学馆走哪个出口?

79. Many days later, Guan Yu decided to make a break for it, despite his counselor's advice.

又过了几天,关羽不顾手下的劝阻,决定带兵冲出去。

80. Meanwhile, the second phase of Hangzhou Southern Song Guan Kiln Museum is also being constructed.

同时，南宋官窑博物馆二期工程也在建设当中。