gwadar

gwadar

1. March, Vice Premier Wu Bangguo of the Chinese Government delegation visit to Pakistan, attended the Sino-Pakistani cooperation and the building of Gwadar Port project groundbreaking ceremony.

3月，吴邦国副总理率中国政府代表团访巴，并出席中巴合作建设的瓜达尔港口项目开工仪式。

2. China has Gwadar getting ready and India will have to think of oil and gas pipe lines from Central Asia via Afghanistan and from Iran all via Pakistan.

中国已瓜达尔准备和印度将不得不认为，石油和天然气管道从中亚经阿富汗和从伊朗途经巴基斯坦所有。

3. China is also helping Pakistan build the Gwadar deep-sea port.

中国还帮助巴基斯坦建造瓜达尔深海港口。

4. China, a longtime ally of Pakistan, is helping that nation fulfill its nuclear energy ambitions and is building a deep-water port at Gwadar on the Arabian Sea.

作为巴基斯坦的一个长期盟友，中国正在帮助这个国家实现其核能抱负，并正在阿拉伯海边的瓜达尔建造一个深水港。

5. The picture shows the first cargo ship anchors at Gwadar Port.

图为首艘货轮停靠在瓜达尔港。

6. Application of Interlocking Block Pavers Technique in Project of Gwadar Port in Pakistan

大面积混凝土路面砖铺砌工艺及其在巴基斯坦瓜达尔港口项目中的应用

7. Technology for Laying of Interlocking Concrete Blocks in Large Scale and Use of Technology in Gwadar Port Project

大面积联锁块铺砌工艺及其在瓜达尔港口项目中的应用

8. Study on Regularity of Sediment Deposition of Gwadar Harbor of Pekistan

巴基斯坦瓜达尔港泥沙淤积规律研究

9. Various Chinese-funded projects are also currently underway to boost Pakistan's infrastructure, including the development of a port on the Strait of Hormuz at Gwadar.

很多中国出资的基建工程项目正在施工，包括在霍尔木兹海峡边上开发建设瓜达尔港。

10. Implementation of Progress Control on Construction Works in Gwadar Port

施工项目的进度控制在瓜达尔港口项目的实务

11. Gwadar Harbor

瓜达尔港

12. Optimized Designs for Phase I of Gwadar Port

瓜达尔港一期工程优化设计要点

13. Analysis of Results of Improvement of Soft Soils in Large Scale for Roads and Stacking Yards for Phase I of Gwadar Port

瓜达尔港一期工程大面积道路堆场软基加固效果分析

14. Management of Construction Works on Phase I of Gwadar Port

瓜达尔港一期工程施工项目管理

15. Design Characteristics of Terminal Structure for Phase I of Gwadar Port

瓜达尔港一期工程码头结构设计特点

16. Changes in Physical %26 Mechanical Properties of Soil Before and After Soil Improvement for Phase I of Gwadar Port Project

瓜达尔港一期工程软基处理前后土体物理力学性质变化规律

17. Major Issues in Coordination and Management of Gwadar Port Project and Countermeasures

瓜达尔港口项目协调和管理工作中的主要问题及对策

18. Study of Laws of Sediment Deposition in Gwadar Harbour

瓜达尔港泥沙淤积规律研究

19. Influence of Dredged Material on the Basin Deposition of Gwadar Harbor

瓜达尔港疏浚弃土对港内淤积的影响

20. Gwadar Port contains three multi-purpose berths that can accommodate up to 50,000 tons container ship.The port was completed at the end of 2006.

瓜达尔港项目一期工程于2006年底竣工，包括三个多用途泊位，可停靠5万吨级集装箱船舶。

21. Gwadar Port contains three multi-purpose berths that can accommodate up to 50,000 tons container ship. The port was completed at the end of 2006. It is another landmark for China-Pakistan friendship.

瓜达尔港项目一期工程于2006年底竣工，包括三个多用途泊位，可停靠5万吨级集装箱船舶。瓜达尔港是中巴友谊的又一个里程碑。

22. Eduardo Sojo, Minister of Mexican Ministry of Economic Affairs, Chaired the seminar and Gwadar, Mexican Ambassador to China delivered a welcome speech.

研讨会由墨西哥经济部部长索侯博士主持，墨西哥驻华大使瓜达尔多致欢迎辞。

23. New Technology of Cutting Side Slopes with Cutter Suction Dredgers in Gwadar Port

绞吸船开挖岸坡新工艺在瓜达尔港口项目中的应用

24. From data analysis of field survey and numerical model,wave and wave induced sediment transport of Gwadar Harbor is studied.

通过资料分析、现场勘察和数学模型,对瓜达尔港的波浪及波浪输沙问题进行了研究。

25. The port of Gwadar on Pakistan's Arabian Sea coast is a testament to China's friendship with Pakistan.

阿拉伯海岸的瓜达尔港口，是中巴友谊的见证。