habitual

habitual

1. The nation which indulges toward another a habitual hatred on a habitual fondness is in some degree a slave.

一个国家，如果恶此喜彼，成为习惯，便多少是一个奴隶。

2. A habitual liar (after a New Testament character who was struck dead for lying).

一个惯于撒谎的人（圣经中人物，因欺骗圣灵而死）。

3. The impressiveness was habitual and not for show, for spectators were few.

一阵冷飕飕的风向他迎面吹来。

4. It is still a trouble for doctors to cure unexplained habitual abortion now.

不明原因的习惯性流产治疗仍是产科面临的一道难题。

5. Don't be fobbed off with the habitual response that the manager is "in a meeting"or"away".

不要被“经理在开会”或者“经理不在”这种惯用的回答所蒙骗。

6. Fran,who had been warned by Sheldrake's secretary about his habitual philandering, confronts him with the information .

与此同时，弗兰正和希德瑞克在巴德的公寓里幽会。

7. "Grandpapa Noirtier can speak now, then," said Edward, with his habitual quickness.

两天以后，早晨十点钟的光景，维尔福先生的门前聚集着很大的一群人。

8. Because of her husband's habitual drinking, Eiko leaves home with Masaya to live with her mother, Haru, in Chikuho, Fukuoka.

两对情侣就分别代表了精神和肉体两种不同类型的恋爱。在重重的考验之下，他们的恋情又可否开花结果？

9. The symptoms of OSAHS include habitual snoring and daytime sleepiness with brings accident events.

临床症状包括打鼾及白天嗜睡，夜间胸闷、窒息或呛醒。

10. With a habitual gesture, Wolfe took out his solid cigar case.

乌尔夫习惯性地掏出了他那个硬硬的雪茄烟盒。

11. A habitual tendency or way of behaving.

习性一种习惯性的行为倾向或方式

12. Habitual overeating had distended the boy's stomach.

习惯性的暴食使这男孩的胃扩张了。

13. Habitual eight-hour sleepers were much less likely to get sick than those who slept less than seven hours or slept fitfully.

习惯睡8小时的人感冒机率比睡不到7小时，或者睡眠时间不固定的人低得多。

14. A usual, habitual, or accepted practice.

习惯，习佐，习用通常性的，习惯性的或约定俗成的做法

15. It is difficult that people often is habitual place again, the habit is one kind is manacled.

人们又常为习惯所难，习惯是一种束缚。

16. It was believed that habitual daydreaming would eventually distance people from society and reduce their effectiveness in coping with real problems.

人们相信，习惯性的白日做梦最终会把人同社会疏远并降低他们在处理实际问题时的成效。

17. It is believed that habitual daydreaming will distance people from society.

人们相信，习惯性的白日梦幻会把人同社会疏远。

18. The experience of remaining on the roof night after night under fire, with no protection but a tin hat, soon became habitual.

人们虽一夜复一夜地冒着敌人的轰炸呆在房顶上，除一顶钢盔之外别无其他防护，但不久就习惯了。

19. He will also achieve pretty much the same stock of knowledge since that knowledge is an ingredient of his habitual pursuits.

他也将获得同样丰富的知识,因为这种知识是他习惯从事的事业的组成部分。

20. He had learned from a young licentiate in law, an habitual frequenter of the courts, that Thenardier was in close confinement.

他从一个经常在法院接待室里走动的实习律师嘴里听到说德纳第已下了监狱。

21. The motive that urged them both so soon to go against the Hurons, was an habitual contempt of their enemy.

他们两人这么快就向赫尤斯发起进攻，是因为他们一贯蔑视他们的敌人。

22. They are at the same time sensitive to the rights of the individual and habitual conformist.

他们十分在乎个人的权利，又习惯于墨守陈规。

23. They were discharged from the company because of habitual absenteeism.

他们常旷工而被解雇。

24. They are habitual criminals.

他们是惯犯。

25. They are habitual visitors to our house.

他们是我家的常客。

26. They waited for his habitual response.

他们等待着他的一贯反应。

27. They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying "stop thief".

他们经常使用颠倒是非、 贼喊捉贼的伎俩。

28. He remembered with mortification how he had forgotten his proud reserve, and his habitual concealment of his feelings.

他后悔当时忘掉了自己的尊严，以及平时沉着的态度。

29. He's been taken to task for his habitual lack of punctuality.

他因为经常不准时而受到批评。

30. "Whether Rudd is a habitual ear wax user or merely a recreational one should be irrelevant," Steiner wrote.

他在博客中写道：“究竟是陆克文有吃耳垢的癖好，还是仅仅出于无聊，这都不重要。”

31. He was assailed by a fancy for peevish familiarity, common enough to doctors and priests, but which was not habitual with him.

他在反感中突然起了一种想对人亲切的心情，那种心情在医生和神甫中是常见的，在他说来却是绝无仅有的。

32. He has become a habitual thief.

他已经成了一个惯偷。

33. Considering his habitual stinginess, we were surprised when he donated money to charity.

他平时很吝啬，所以当他捐钱行善时，我们都感到吃惊。

34. He was cool, calm, grave, his gray hair was perfectly smooth upon his temples, and he had just mounted the stairs with his habitual deliberation.

他态度冷静、严肃，灰色头发平平整整地贴在两鬓，他刚才走上楼梯的步伐也是和平日一样从容不迫的。

35. His habitual place at the table.

他惯常坐在桌旁的位子。

36. His habitual place at the table was occupied by a stranger.

他惯常坐在桌旁的位置被一个陌生人占据了。

37. His habitual touch was that of the eclectic.

他惯用的是折衷的语言。

38. He's a habitual smoker--he always has a cigarette after dinner.

他是个吸烟成瘾者饭后总要吸一支烟。

39. He is a habitual thief. He got into the bad habit when he was young. It's hard for him to get rid of it.

他是个惯偷，年轻时就养成了恶习，很难改掉。

40. His reserve had been always excessive and habitual.

他沉默寡言，已成习惯。

41. He crossed himself with an habitual gesture, bent down, with his hand touching the earth, and, sighing heavily, bowed his grey head.

他用习惯性的动作划了十字，然后一躬到地，深深地叹了口气，低下满是白发的头。

42. His habitual expression was one of mild puzzlement.

他的习惯性表情是一种适度的困惑。

43. His person showed marks of habitual neglect.

他的外表透着懒散成癖的形迹。

44. A frown replaces his habitual smile.

他眉头一皱，习惯性的微笑不见了。

45. He suddenly dropped his habitual banter.

他突然不再像往常一样开玩笑。

46. He reasoned that because the structure of habitual thought in a society.

他解释说那是因为习惯的思考方式是在社会之中的。

47. Ultimately, mistakes of any kind provide us with opportunities to learn, break through habitual responses, and thus more quickly realize our true Self.

任何种类的错误都能提供我们学习的机会,帮助我们突破对事情的惯性反应,进而加速了悟真我。

48. But whether this is real progress, or the result of the Taliban taking their habitual winter break, will become clear only after the snows melt.

但不论这进展是否真实，抑或是塔利班实行习惯性冬季休息的结果，开春之后就将变得明朗了。

49. You will be expected to make the UK your country of habitual residence.

你将预计使英国成为你的常居地。

50. Children's toys, children's locomotive love deeply, and wire products are two kinds of inertia models, the products are habitual car!

儿童玩具,火车头深受孩子们的喜爱,产品有线控和惯性二种车型,本产品是惯性车子!

51. An advanced culture is the soul and valuable wealth of a company, the spiritual backbone and the habitual power to foster the development of a company.

先进的文化是企业的灵魂和宝贵的财富,是推动企业发展的精神支柱和惯性力量。

52. The committee should encourage criticism and self-criticism among its members, and this should be made habitual.

党委内部要开展批评和自我批评，要有这种风气。

53. Farmers are habitual early risers.

农夫惯常早起。

54. Ice is a habitual sight in Arctic regions.

冰是北极地区常见的景象。

55. Ice and snow are a habitual sight in the north.

冰雪在北方是常见的。

56. The ordinary,habitual mind with its projections is extremely powerful.

凡俗宿习的心的投射力是非常强大的。

57. The habitual or excessive use of cocaine.

古柯碱癖习惯性地或过度地使用可卡因

58. It is through learning that the individualacquires many habitual ways of reacting to situations.

只有学习才能使人学会应对各种情况的方法。

59. To eat to excess, especially when habitual.

吃得过多尤指一贯吃得过饱，暴食

60. If family members have different habitual residence, please specify the reasons in "Additional information".

各家庭成员经常居住地不同的，应在备注栏中说明原因。

61. It has been observed that this habitual nibbling and relative inactivity can lead to development of a characteristic potato-like body form.

同时他们也观察到习惯性的小量进食和相对的静止，不活动可能会导致典型如马铃薯一般的身体体型的发展。

62. We also have to help them break that habitual response," McClernon said.

同时我们还要帮助他们打破习惯性的响应。”麦克伦说。

63. Beer-bellied：A protruding abdomen, especially as the result of habitual beer drinking.

同汉语言中的“啤酒肚般的”有相似的意思。

64. A diseased condition caused by habitual or addictive use of morphine.

吗啡狂一种因长期或对吗啡上瘾而引起的疾病

65. A habitual attitude of skepticismor resistance to the suggestions, orders, or instructions of others.

否定态度,怀疑主义对别人的建议,命令或指导持习惯性的怀疑态度或反对意见。

66. A habitual attitude of skepticism or resistance to the suggestions, orders, or instructions of others.

否定态度，怀疑主义对别人的建议，命令或指导持习惯性的怀疑态度或反对意见

67. Total dispensation of cigarettes can be difficult for a habitual smoker.

吸惯烟的人要做到完全不吸烟不是一件容易的事。

68. Habitual opium use produces physical and mental deterioration and shortens life. Overdose can cause death by depressing respiration.

吸食鸦片成瘾后,可引起体质衰弱及精神颓废,寿命也会缩短。过量使用鸦片,可因呼吸抑制而死亡。

69. In HoChi Support, you get closer to the other being with your spirit, not with your habitual patterns.

和气照顾是用灵性接近对方的生命，而不是用原来的惯性。

70. The only surgeon was one who combined the occasional exercise of that noble art with the daily and habitual flourish of a razor.

唯一的外科医生则是一位每日惯于操刀为人忙于理发的人，只是偶尔才实践一下这种高贵的技艺。

71. For one thing is clear: this recession has triggered a wholesale reappraisal by shoppers of the value that their habitual brands deliver.

因为一件事情很明显：这次衰退已经让消费者对其习惯性的品牌癖好产生了一次全面重估。

72. The boss discharged him because of habitual absenteeism.

因为他习惯性旷工，老板解雇了他。

73. So being the proactive goal-achiever I was, I set out to become a habitual early riser.

因此作为一个目标导向主义者，我决定成为一个早起的人。我立刻把我的闹钟设在了早上5点。

74. In his voice was an old quaver which was not habitual and there was agitation in every line of his visage.

在他的话语中有一丝颤动，这不是他惯常有的，并且他面容上能看到每一条皱纹的摇动。

75. It is important to have your instructor frequently evaluate your stance and make the necessary corrections before a bad stance becomes habitual.

在你的不规范的姿势成为习惯之前，经常让你的教练纠正你的动作非常重要。

76. After such moments of freedom, they had returned to their habitual silent and severe manner.

在这样轻松的时刻以后，他们又恢复了他们一贯的沉默和严肃的态度。

77. The DA decides to charge him as a habitual criminal .

地方检察官决定以惯犯对他进行起诉。

78. Habitual tea drinking over several years preserves bone density in both men and women.

多年的饮茶习惯能够保持男性和女性的骨密度。

79. Majority very habitual development demand diligent ego control, but the bad habit but need to be relax to own request.

大多数好习惯的培养需要努力的自我控制，而坏习惯却只需要放松对自己的要求。

80. When she comes to the office ,she gives her habitual smile to everyone there .

她一到办公室就向每个人报以习惯性的一笑。