hallway
hallway
1. Point Hanging in the hallway at Whites High School in Wabash, Ind., and the team...one point?
" 一分之差 位于印第安那州瓦巴西的怀兹中学,其门厅里悬挂着过去四十年间样篮球...
2. Can students eat in the hallway?
16学生能在走廊里吃东西吗?
3. The hallway in my school is very crowded.
8我们学校的走廊很拥挤。
4. DR. JEROME,COULD YOU PLEASE WAIT OUTSIDE FOR ME IN THE HALLWAY?
Jerome博士，你能在外面走廊等我一会儿吗?
5. "Busy hallway," he murmured against her mouth.
“忙碌的走廊，”他的嘴小声抱怨道。
6. "We're supposed to be smarter than this," said Robert Horry, rushing into the hallway.
“我们以后会比这次打好的。”霍里说，他正仓促行走在走廊之中。
7. "My room, then," she said, and they pressed close together as they walked through the hallway to her quarters, to her bed.
“我房间,怎样,”她说,然后他们紧搂着穿过走廊,走向她的房间,她的床。
8. Brokesome furniture, puked in the hallway, and gave yourself ablack eye when you stumbled into the door.
“这就怪了，”颓废之云心想，“按旅情平日的脾气，不罚我跪搓衣板就不错了，怎么还伺候我这么好呢。”
9. A shadow at the end of the hallway.
一个在走廊尽头的影子。
10. A man walks past giant art work in a hallway at the Baylor Regional Medical Center in Plano, Texas.
一名男子穿过Baylor地区医疗中心用艺术品装饰的走廊。
11. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a bushy, gray eyebrow.
一天上午，忙碌的医生扬了扬灰白的浓眉，示意苏来到过道。
12. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, gray eyebrow.
一天早晨，那个忙碌的医生扬了扬他那毛茸茸的灰白色眉毛，把苏叫到外边的走廊上。
13. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, grey eyebrow.
一天早晨，那位忙碌的医生把灰色的粗眉毛的苏娥请到走廊。
14. The newly "all in one" design one bedroom apartment, the hallway opens onto the living room with large facing windows, offers a more roomy living area.
一室一厅型寓所。其创新的开放式设计，令餐厅与客厅合而为一，使生活空间倍显宽敞舒适。
15. A room without doors is not a room, but a hallway .
一间没有门的房间不是房间，只是过道。
16. Student guardians should not remain in the hallway after student drop-off.
上课开始，请家长们离开教学区，勿在走廊流连。
17. I stepped off the plane into Legend's terminal a long white hallway with large windows and six gates.
下了飞，我走进了传奇航空公司的候楼。长长的白色过道两旁是宽大的玻璃窗和六个出口。
18. The doctor came in the afternoon, and Sue had an excuse to go into the hallway as he left.
下午大夫来了，他走时苏找了个借口跟进了过道。
19. Their commingled footfalls resounded solemnly down the long stone hallway.
两个人打破寂静的脚步声，回响在这长长的石廊上。
20. To manage the workload, we kept the number of rooms low. We chose a hallway and a conference room from the Next Generation series.
为了管理工作量,我们保持一个低的数量。
21. He startles them in the hallway to prove his point, which sets off an on-going competition of psuedo-attacks.
为证实自己的观点，他在走廊上吓她们，结果反被制服。
22. So distempered did things become that one drunk American delegate threatened another with a knife in the hallway of Claridge's hotel.
事情演变到失去控制的地步，以至于在克拉里奇酒店门厅内，一名喝醉了的美国代表竟对他人以刀相逼。
23. I was petrified.Moments later, She and the teacher started whispering in the hallway.
从她笔下小女孩的瞳孔里，我看到了战争的残酷。
24. Keep walking down this hallway, and in front of the escalator on right hand side, you will find it.
从这条走廊一直走过去,在电梯前面的右侧你就会找到。
25. Begin from hallway, face one place to widen dovish airspace with respect to the body.
从门厅开始，就身临一处开阔稳健的空间。
26. They both walk out into the hallway.
他们一起走到走廊。
27. Too much stuff has been put in the hallway of their house, which makes it look messy.
他们家穿堂儿里放的东西太多了，看着特别乱。
28. They're here in the hallway outside, you know?
他们就在这走廊外面，你知道吗?
29. Hanging in the hallway at Whites High School in Wabash, Ind., and the basketball team pictures from the past 40 years.
位于印第安那州瓦巴西的怀兹中学，其门厅里悬挂着过去四十年间样篮球队的照片。
30. Hanging in the hallway at Whites High School in Wabash, Ind. are the basketball team pictures from the past 40 years.
位于印第安那州瓦巴西的怀兹中学，在门厅里悬挂着过去四十年间该校篮球队的照片。
31. You must go back out onto the street to configure another service. You must go down the hallway and into the game room to play Solitaire.
你不得不回到街道才能配置其他服务，你必须沿着走廊进入游戏室才能玩单人纸牌游戏。
32. Suddenly, a customs agent latches onto your arm and shuttles you aside to a small room down a darkened hallway.
你不担心，因为你觉得自己并无过错。他们审问了你好几个小时。无食无水，只有审问。
33. You can't run in the hallway.
你不能在大厅里跑。
34. You 'd better not run in the hallway.
你最好别在大厅里跑。
35. Are you all right?"Harry asked once they reached the hallway and the doors shut behind them.
你没事吧?“当他们走进大厅,门在他们身后关起时,Harry问道。
36. You saw that man I was with earlier in the hallway,didn't you?
你看见了和我在走廊里的那人是么?
37. The entrance, kitchen and hallway have ceramic tile flooring and all bedrooms are carpeted.
入口处，厨房和走廊里有瓷砖地板，所有房间都有地毯。
38. Other doms dorms have rooms along at a common hallway.
其他的宿舍有一个共同的走廊。
39. Other dorms have many rooms along a hallway.
其它宿舍可能在会沿着走道有许多房间。
40. Kayla (my friend) was finished with her little sister (Her name was Sam) and was waiting for me in the hallway.
凯拉（我的朋友）已经把她的妹妹（萨姆）哄睡着了，正在走廊等我。
41. I met a mysteries person in the hallway!!!!
刚刚开心的在走廊上跳舞时被一位神秘人撞见!!!!
42. Lydia wandered aimlessly into the hallway .
利季娅毫无目标地走到走廊。
43. Please don't leave your garbage in the hallway, will you? It's attracting flies.
别把垃圾放门厅里，好吗?这引苍蝇。
44. You access your messages from an inbox or a notebook on a desk. You walk down a hallway that is lined with doors representing secondary functions.
可以从桌面的收件箱或者笔记本中访问你的信息，和门连在一起的走廊代表二级功能。
45. And they need the blowtorches to melt the glue and the whole hallway has burn marks around the doors.
后来得用喷灯融化强力胶，搞得整条走廊的门上都是焦痕。
46. Later, when she began sleeping more, he paced up and down the hallway outside her room.
后来，她睡的时候多了，比尔就在屋外走廊里踱来踱去。
47. Passing along a narrow hallway, Brown finally came to a small rectangular room with a pyramid-shaped ceiling.
向前经过一个狭窄的走廊,布朗最后到达一个有金字塔形的天花板的小的矩形房间。
48. Passing along a narrow hallway, Brown finally came to a **all rectangular room with a pyramid-shaped ceiling.
向前经过一个狭窄的走廊,布朗最后到达有金字塔形天花板的一个小矩形房间里。
49. The environment at Mennonite Christian Hospital is pleasant and calm, pictured here is a quiet hospital hallway.
图6：门诺医院环境清幽，图为病房走廊。
50. Display hallway bulletin boards that provide information about fathers, supply resources for them, and promote healthy images of fathers and children.
在一些宣传栏上介绍一些个爸爸,为这些栏目提供资源,提供爸爸与孩子的照片。
51. Ross is eavesdropping in the hallway.
在屋檐下偷听。
52. In the hallway by the stairs.
在楼梯旁的走道那儿。
53. I was late for second period because there was a fight in the hallway.
在第二节课时，我迟到了因为在走廊上有人打架。
54. In the hallway was a small, wall-mounted console.
在走廊上有一个小的、装在墙上的支柱。
55. On each side of the hallway, there are the students' holiday decorations hanging around, and their art works and projects showing off on the wall.
在走廊两边的墙上，有学生的节日装饰，以及他们炫耀在墙壁上的图片和设计。
56. When I was about to turn left at the end of the hallway the chill disappeared and I stopped.
在走廊另一头卧正要左拐的时候，那阵寒意消失了，我停下脚步。
57. In the hallway outside,a scuffle of feet.A clink of metal.
在走廊外面，有扭打的痕迹和金属发出的声音。
58. An upward roll of the eyes meant to discredit someone's comment in the hallway.
在走廊里对别人的言语报以诋毁的白眼；
59. There was a brief encounter in the hallway.
在走廊里曾经短暂相遇。
60. He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway.
在走廊里遇到同事时，他从不与他们打招呼。
61. It's on your right hand side at the end of this hallway.
在这条信道底你的右手边。
62. Go up in the ark inside hallway or the lamp is set on the wall, can make broad move produces inside hallway.
在门厅内的柜上或墙上设灯，会使门厅内产生宽广感。
63. He held his hand on the door's edge in the darkness of the hallway.
在黑暗的走廊里，他手握拳头靠在门边。
64. The carpet in the hallway has not been vacuumed for a while.
大厅的地毯很久没有用吸尘器清扫了。
65. She lugged the suitcase out into the hallway.
她吃力地将提箱拖进门厅。
66. She pitter-pattered along the hallway.
她在走廊里哒哒啪啪地走。
67. Breezing through a hallway painted with pastoral images of mountains and birds, she enters another world.
她快速走过画满田园风格的山鸟的走廊，来到了另外一个世界。
68. She passes through the basement hallway into MULDER's office.
她穿过地下室走廊走进莫特的办公室。
69. She preceded him across the hallway.
她走在他前面穿过厅。
70. Tiptoeing down the hallway,she eyed the front door warily.
她踮着脚尖沿着过道走过去，同时警惕地看着大门。
71. If you are passing by someone in the hallway, you may want to have your hand brush against him.
如果你在走廊经过某人时，你可以尝试用你的手轻拂他。
72. If there is no smoke in the hallway or stairwells, follow your building's evacuation plan.
如果过道或或楼梯井里没有烟雾，立刻按照大楼的紧急疏散计划逃脱。
73. Student drawings of China's iconic terra cotta army hung in the hallway.
学校走廊上悬挂的学生画的中国兵俑画。
74. Students are prohibited from smoking in the hallway.
学生被禁止在走廊上抽烟。
75. It's at the end of the hallway.
它在走廊尽头。
76. Annie sees Jason in the hallway.
安妮在走廊遇见杰森。
77. It is a very hot day and we in the dark, narrow hallway.
官员们还采访那些小时候居住在果园街道97号的人们，记录下他们的回忆。
78. Upgraded wood floor through out living room to hallway and elegant all white cabinets in kitchen.
客厅直到走廊的地面都铺上硬木地板，厨房有漂亮白色壁柜。
79. The boy ran past me as fast as he could,downthe hallway to where the puppy was still yelping.
小男孩从我身旁尽可能快地跑了过去，他奔过走廊，直冲向小狗依然还在叫着的地方。
80. Exhilaration caught him up as he bounded down the blue-lit hallway and emerged under dark, cloud-smeared skies.
当他跳着出了泛着蓝色灯光的走廊，来到了黑色的夜空下，他感到太兴奋了。
