hamster

hamster

1. BA10-IR cells were Syrian hamster em-bryo fibroblasts transformed by 7-Methyl Benz(a) Anthracene (7-MBA).

BA10-IR细胞系是7-甲基苯蒽[7-MethylBenz(a)Anthracene(7-MBA)]转化的叙利亚地鼠胚成纤维细胞。

2. Beaver : No , don't feed him that ! Henry has his own cookies . Happy Hamster Snaps .

不，别喂它那个东西！亨利有它自己的甜饼。快乐仓鼠食。

3. Only slightly bigger than a 50p piece, PeeWee is the smallest hamster in the world.

世界上个头最小的仓鼠皮维只比一枚50便士的硬币大一点，体重也不超过1盎司(约28克)。

4. Hamster includes Wukelan, Romania, Bulgaria, Latvian with Russia.

东欧包括乌克兰、罗马尼亚、保加利亚、拉脱维亚和俄国。

5. Two months later, when Mum found herself in charge of cleaning and feeding the hamster, she found a future new home for it.

两个月后当妈妈发觉她自己必须负责给金丝熊洗澡和喂食时，她为它找到了一个未来的新家。

6. Franklin : Henry ! Gee , Henry is a special hamster !

亨利！天哪，亨利的确是只特别的仓鼠！

7. The hamster had got through the wire at the front of its cage.

仓鼠从其笼子前部的栅栏处钻出去了。

8. The hamster is fatter than the mouse.

仓鼠比老鼠要胖。

9. The hamster curled up in the shreds of paper.

仓鼠蜷缩在碎纸屑里。

10. The Dwarf Campbells Russian Hamster has a plump rounded body and expandable cheekpouches.

他们的身体浑圆滚胖，颊部有可扩大的囊袋。

11. Being occupied to you of adorable one pup, you will be able to accept in effect the nurse of other numerous animals: cat, rabbit, hamster...

你会被可爱的宠物所包围，你将担任护士的职责去照顾诸如猫、兔子和仓鼠等小动物。

12. Mouse: Hello, rabbit. Hello, hamster, Squeak, squeak, let's play!

做出非常伤心的样子,然后走开

13. Swim like a fish. Roar like a tiger. Eat like a hamster.

像鱼一样游。像老虎一样吼。像（仓鼠）一样吃。

14. The first task that the policymaker of hamster faces after revulsion is, how to fix economic system..

剧变之后东欧的决策者面临的首要任务是，如何确定经济体制...

15. The Syrian Hamster is nocturnal, usually waking during the evening.

叙利亚仓鼠是夜行动物，通常在晚上活动。

16. The golden syrian hamster is an excellent experimental animal for cholelithiasis model for both cholesterol gallstone and pigment gallstone.

叙利亚金黄地鼠是研究两类胆石形成的良好实验动物之一。

17. Well, sort of like a hamster wheel.

哦,有点像仓鼠轮子。

18. Pseudorabies viruses (PRV) were replicated in cells of hamster origin (BHK 21 ) and then the PRV DNA extracted.

在BHK21细胞中增殖伪狂犬病病毒（PRV），提纯PRVDNA，选编码特异性糖蛋白gp50基因中的262bp片段进行PCR扩增。

19. Hamster in lab during a behavior test. (Image courtesy of Schneider Laboratory, MIT Department of Brain and Cognitive Sciences.

在实验室里接受行为测试的仓鼠。(图像由施奈德实验室，麻省理工学院大脑与认知科学系所提供.

20. With the help of a kitten and a hamster, Bolt survivesone crazy situation after another.

在猫咪和仓鼠的协助下，波特成功逃过了一连串的疯狂境遇。

21. You hand in this, players will need to use the arrow signs to guide the spacecraft hamster all, to help them escape the mouth of the cat hunt.

在这款手游里玩家需要使用箭头路标将仓鼠全部引导入飞船，帮助它们逃脱大嘴猫的追捕。

22. Conclusion: Wounding and benzoyl peroxide can increase the carcinogenesis induced by DMBA in hamster tongue.

在进行流行病学调查、癌变发生和预防上应考虑物理和化学因素对癌形成的促进作用。

23. The dominant hamster will chase and corner the submissive hamster, who will then usually stand upright in a submissive gesture.

处于统治地位的仓鼠回追赶处于从属地位的仓鼠，并把它逼至角落，这个时候地位低的一方通常会直立站起做出服从的姿势。

24. The Dwarf Winter White Russian Hamster is so called because of its tendency to turn white in the winter.

多瓦夫冬白俄罗斯仓鼠的得名，是由于它的毛色会在冬季变白。

25. UNIDENTIFIED MALE Like a hamster wheel?

女被访者像仓鼠踩轮子?

26. He's lost for good . I'll never get a hamster of my own now .

它真的丢了。我再也不会有自己的小仓鼠了。

27. Sorry, Do you say Golden retriever or Golden hamster?

对不起！请问您说的是黄金猎犬还是黄金鼠?

28. The Syrian Hamster makes a good pet and easy enough for small children to handle under supervision.

对于小孩子来说，在家长的监护下，叙利亚仓鼠可作为一个非常不错的小宠物。

29. We have done the statistics and analysis for 523 adult reproductive Syria hamster.

就金黄地鼠生产繁殖卡片523张(4胎以上)平均出生只数和平均离乳幼仔数进行统计分析。

30. The distribution of nerve fibers in 60 golden hamster parathyroid glands was observed under the electron microscope.

应用电子显微镜观察了60例金黄地鼠甲状旁腺内神经纤维的分布情况。

31. Dwight: Uhm, I just have one question about this hamster thing. How do we hold the little guy down?

德怀特：关于抓老鼠，我还有一个问题，怎么才能抓住小老鼠？

32. I felt like a hamster in a cage. The faster my legs went, the less distance I seemed to travel.

我感觉自己就像是笼子里的仓鼠,走得见快不见远。

33. I looked at a hamster in a cage running round and round on a wheel.

我看到笼子里有一只仓鼠，在一个轮子上绕来绕去的跑。

34. Investment is right people of those aspiring of hamster fishing ground are a kind most headachy thing.

投资对那些东欧渔场有抱负的人是一种最头痛的事。

35. The purpose of this study is to compare the keratin profile in DMBA-induced squamous cell carcinoma with that in normal hamster cheek pouch epithelium.

摘要本篇是诱癌剂DMBA所引发仓鼠颊囊袋之鳞状上皮样癌与正常囊代表皮中之角质蛋白之比较研究。

36. Aim To establish an applied micro-thrombosis model utilizing golden hamster for antithrombotic drugs research.

摘要目的建立一种实用的金色仓鼠微血栓模型。

37. Guide : mouse click operation, the pair had little choice. careful to hamster oh.

操作指南：鼠标点击，选择成对的小花，小心点到地鼠哦。

38. Tidying up a space is like being a hamster in a wheel, because you’ll have to tidy up again tomorrow.

整理一个空间就像一个车轮子里的仓鼠，因为明天还要再整理。

39. Methods SABC immunohistochemical assay was used to measure the level of c-fos and c-jun in DMBA induced hamster buckle pouch carcinogenesis model.

方法 采用DMBA诱导金黄地鼠颊囊癌变动物模型 ,SABC免疫组化法检测c fos、c jun蛋白的表达。

40. Methods The cochlea of the syrian hamster was histologically analyzed at the 1st and 5th postnatal day.

方法将出生后第一天和第五天的金仓鼠处死后,制作其耳蜗组织切片,进行观察分析。

41. Methods Using the thyroid implantation in camera anterior bulbi of hamster.

方法用大鼠进行眼前房甲状腺埋植实验。

42. Methods SABC immnohistochemical assay was used to measure the level of HSP27 in DMBA induced hamster buckle pouch carcinogenesis model.

方法采用DMBA诱导金黄地鼠颊囊癌变动物模型,SABC免疫组化法检测HSP27的表迭。

43. Methods f Blood viscosities of SD rat and hamster were tested in different temperatures and shear rates.

方法：采用锥板式粘度计测定SD大鼠、金黄地鼠分别于不同温度及不同切变率下的血液粘度。

44. Hamster The name given to a cordless mouse which operates through an infrared connection.

无绳鼠标此名称是指一种通过红外线连接的无绳鼠标。

45. This behavior must not continue! Feel the burning stare of my hamster and change your ways!

明斯克：这种行为不能再继续下去！感受我仓鼠的火热瞪视，改变你的作为！

46. An passing old aunt pokes one sleeping hamster and it opens eyes languidly then cloed fastly.

有位阿姨也从旁边经过，用手拨了一下其中一只，那小家伙懒洋洋地睁开乌溜溜的小绿豆眼瞅了瞅，又闭上了。

47. The Dwarf Winter White Russian is sometimes also known as the Siberian Hamster.

有时，多瓦夫冬白俄罗斯仓鼠也被叫做西伯利亚仓鼠。

48. The cytotoxic and cytogenetic effect of sodium arsenite and sodium arsenate on Chinese hamster ovary (CHO) cells is reported.

本文报告了亚砷酸钠和砷酸钠对中国地鼠卵巢细胞(CHO)的毒性和细胞遗传学效应。

49. Jason takes his hamster to Victor's house.

杰森带着他的仓鼠到维特家中。

50. They live in individual burrows a distance away from any other burrow of another hamster.

每个仓鼠居住的土洞之间保持着一定的距离。

51. A Morphic Study On Erigeron Breviscapus(Vant) Hand-Mazz Affecting Angiogenesis of Golden Hamster Cheek Pouch.

灯盏细辛对金地鼠颊囊癌血管生成影响的形态特征研究

52. Maria, have you got a pet? Yes, a hamster.

玛丽亚,你养有宠物吗?有的,一只大颊鼠.

53. Now popular support hamster ah!

现在流行养仓鼠啊！

54. Now I am back on the hamster's wheel at the FT.

现在，我回到了《金融时报》，恢复了老鼠爬转盘一样的工作。

55. Hamster: Now, this is a Jaguar XK8.

现在，这就是美洲虎XK8。

56. With a thundering bellow and a mighty sword, Minsc and his faithful hamster companion Boo have worked their way into the lexicon of the Faerunian vocabulary as true heroes.

瓦罗彻普：有著响雷般声音和强而有力的剑，明斯克和他那忠实的夥伴小布已经变成了菲朗字典内与英雄的同义字。

57. Superovulation treatments with different level PMSG and HCG on golden hamster were experimented.

用不同水平的PMSG、HCG对金黄仓鼠进行超数排卵。

58. I want to take close up photo of my hamster, is this one good?

用尽旧镜微距能力，专人指导使用微距滤镜，拍尽微距世界！

59. These fights may not be serious at first but as the hamster matures the frequency and severity of the fights increase.

由于它们在晚上很活跃，所以打架事件多发生在夜间，这时候主人会不意注意到，从而造成仓鼠严重受伤甚至死亡。

60. Objective To estab lish an expression system fo r the human glutathione-S-transferase M1(GSTM1) gene in the Chin ese Hamster Ovary (CHO) cells.

目的 构建人谷胱甘肽硫转移酶M1(GSTM1)的CHO细胞表达体系。

61. Objective To detect the ectoparasites in the conventional Golden Hamster of our institute.

目的对本单位普通级金黄地鼠群进行体外寄生虫检测。

62. Objective To study the effect of Mohe-tobacco smoking on lung ultrastructure of golden hamster.

目的观察吸莫合烟对金黄色地鼠肺组织超微结构的影响。

63. This paper investigated the fertilization ability of bovinc frozen-thawed sperm by penetrating the zona-free ova of hamster.

研究了用去透明带仓鼠卵穿透试验检测牛冷冻精子的受精能力。

64. MOOS Well, sort of like a hamster wheel.

穆丝哦，有点像仓鼠轮子。

65. Then,to observe the effects of QCT on the sebaceous glands sex hormones of the golden hamster.

结果:清热痤疮片能有效缩小皮脂腺斑面积并能使皮脂腺斑萎缩、松散、变薄,能有效降低雄性激素水平。

66. Resultsd and conclusion The infectious rate of M.pulmonis was 23 % in the conventional mice.No infection were fond in rat, guinea pig and hamster...

结果肺支原体在普通级小鼠中的感染率为23%,普通级豚鼠、地鼠、大鼠和清洁级小鼠未发现有感染,且感染率与季节无明显相关性。

67. Conclusion The epidemic diarrhea in hamster infants is caused by group B rotavirus.

结论引起地鼠乳鼠流行性腹泻病原体为B组轮状病毒感染。

68. Conclusion TSNA is harmful to the hamster s cheek pouch mucosa and is possible to induce premalignant lesions.

结论烟草特异性亚硝胺对地鼠颊粘膜有较大危害,可引起粘膜癌前病变。

69. The dominant hamster often licks the belly of the submissive hamster.

统治者通常会舔下属的腹部。

70. If you buy that house you're on the hamster wheel.

要是买了那房子,你还贷款就没个头了。

71. Henry is a very special hamster ,you know .

要知道亨利是一只很特别的仓鼠。

72. Gohan and Aochan make strange bedfellows: one's a3.5- inch dwarf hamster; the other is a four-foot rat snake.

谁说蛇一定是老鼠的天敌?在日本东京的一家动物园内，一只长不足9厘米的老鼠与一条1米多长的蛇就成为了亲密无间的室友。

73. These dietary culture are having very long history: Might as well see Asia, hamster and mediterranean those nations.

这些饮食文化有着极为悠久的历史：不妨看看亚洲、东欧和地中海那些民族。

74. Hamster are the cutest thing on earth!

那是我曾经看了的最逗人喜爱的事物!

75. A fur ther study is needed to explore if golden hamster can be taken as animal model of spontaneous hyperproteinuria.

金黄地鼠能否作为自发性高蛋白尿实验动物模型，有待进一步研究。

76. The establishment of the induced tongue carcinoma model in Syrian Golden Hamster and its cervical lymphnode metastasis.

金黄地鼠舌癌模型的建立及其颈淋巴结转移