happenstance
happenstance
1. Happenstance led to her first recordings, when she was 9.
9岁那年，一次偶然的机会，她有了首支录制的作品。
2. "Marriage loomed only as an outgrowth of happenstance; you met a person" (Bruce Weber)
“婚姻被看作是一种偶然情况的发展，那就是你遇到了一个人”(布鲁斯·韦伯)
3. The pattern of intensive reform to qualify, followed by a let-up in the process once membership is achieved, is too common to be mere happenstance.
为了有资质加入欧盟便致力于深入的改革，而一旦加入了，改革进程就会随之减弱。此种模式已屡见不鲜，已不能简单的将其解释为：这不过又是一起“偶然事件”而已。
4. It is not happenstance that put a flayed man on their banners.
他们旗帜上的剥皮人并非随意画着的。
5. It was just happenstance that these same features would later come in handy ashore.
后来，同样的特徵让牠们得以方便爬到岸上，只是个偶然。
6. Otherwise, you have an oligopoly or cartels where the big operators act in concert (whether by design or by happenstance) to dictate prices, working conditions, etc.
否则就会成为大经营商（有意或者无意）对价格控制，工作条件等达成一致的寡头垄断或者企业联合市场。
7. This feature of stability highlights a basic contrast between an overlapping consensus and a modus Vivendi, the stability of which does depend on happenstance and a balance of relative forces.
因此，与一种权宜之计不同，重叠共识所带来的稳定性并不信赖于各种相对力量之间的偶然情形和平衡。
8. On the business battlefield, the power of marketing can be blown to bits by happenstance.
在生意战场上，市场营销的力量在细节上体现出来。
9. The Obama administration appeared to have found out about the security official's case only by happenstance.
奥巴马政府似乎是通过偶然的机会才发现这位安全助理的病症。
10. If, by reproductive happenstance, the girl had been born an identical twin, her matching sister could have produced all the marrow she needed.
如果出生时凑巧这个女孩有一个同卵双胞胎姊妹，那么她的双胞胎姊妹就可以提供她所需要的全部骨髓。
11. If the National Day of 2008 has anything else of remark, then it must be the happenstance that it is the 30-year anniversary of the Reform and Opening.
如果说2008年的国庆日还有什么特别之处，那么就在于今年恰逢改革开放30周年。
12. Marriage loomed only as an outgrowth of happenstance;you met a person(Bruce Weber)
婚姻被看作是一种偶然情况的发展，那就是你遇到了一个人(布鲁斯·韦伯)
13. Whether the adversary society resists to the end, as in the case of Germany, or gives up without a shot, as in the case of the Soviet Union, is a matter of happenstance.
对方的社会可能像德国那样顽抗到底，也可能像苏联那样不发一枪认输，这不过是种偶然罢了。
14. There is more than happenstance at work, but less than the break-up of the Republican coalition.
工作中遇到的偶然事件只是其中一部分问题，而问题的关键更多在于共和党联盟的分崩离析。
15. by happenstance
巧合
16. Happiness is not a situation to be longed for, or a convergence of lucky happenstance.
幸福并非一种能渴求到的状态，也不是一系列幸运的偶然。
17. Hughfus happenstance:Let's discuss it sometime.
我们将来再讨论这个问题。
18. Thus, the second law is not so much a fundamental truth as historical happenstance, perhaps related to events early in the big bang.
所以，与其说第二定律是基本真理，还不如说是历史的偶然，说不定与大霹雳早期的事件有关。
19. Abstract : The happenstance of the Ardisia crenata disease was increasingly serious, because Ardisia crenata had been planted in successive years as viewing fruit flowers.
摘要 ： 朱砂根近几年作为观果花卉连年设施栽培，导致枯萎病发生日益严重。
20. Some friendship have stength that will withstand even travel;oyhers,based on happenstance,are by nature short-lived and travel merely hastens their dissolution.
有些友谊很牢固，甚至经得起旅行的考验。其他偶然建立的友谊，持续的时间不会长久，而旅行只是加快了这一段友谊的结束。
21. Sometimes, this decision is made deliberately, but other times, it’s a matter of happenstance.
有时，做出这些决策可以深思熟虑，但另一些情况做出的决策将变得很偶然。
22. Lovely happenstance will continue to surprise and thrill you through most of January.
而且随之美好的机会将持续给你惊喜与兴奋在未来一月份的大部分时光。
23. “This is not happenstance,” Schagrin said in an interview. “We've got a disease here, and it's the subsidies and overcapacity in China.”
萨格林在接受采访时表示，“此事并非偶然。我们的企业面临困境，而中国企业却得到政府的出口补贴并且产能过剩。”
24. Glenn Street entered the sports mascot industry by happenstance, but he got hooked by passion.
还有成千上万的人成功地把他们的兴趣融合为一体，找到了让他们有成就感的职业。
25. All this activity seems random, a record of urban happenstance.
这些日常活动似乎是随意发生的，记录著城市中偶然发生的大小事。
26. Is it happenstance?
这只是巧合？
27. Oncemight be happenstance.
这可能是个意外。
28. The show came about almost by happenstance.
这次应邀演出纯属偶然。
29. This regrettable happenstance makes it difficult for the fossil structure to be interpreted.
这种令人遗憾的偶然使人们难以对矿物结构来解释。
30. Here's my question: Do you really think Diana plotted out all her actions to achieve some end, or was it more happenstance?
这里是我的问题:你真的认为黛安娜策划出她所有的行动,以实现某种目的,或者是更多的偶然性?
31. Small ponds or lakes formed by happenstance, it's just hard to create such ponds as desired.
连年的洪灾干旱无情地耻笑了我们的愚行，到现在我们才发现这些“荒地”的实际价值。
32. The event was not a happenstance, and was not contended for power and profit or Guo Songling's personal enmity also.
郭松龄反奉并非偶然发生的事件，也并非奉系内部争权夺利斗争或郭松龄个人恩怨的发泄。
33. Chen's fateful happenstance refract puzzle of the world, and his magic dissipate of his life just the logic result of absurdity.
陈世德决定性的偶然经历折射出人生的不可知，他疯狂的人生挥霍体现出一种全部浸在荒谬之中的生活逻辑结果。
34. This is not a happenstance thought;it is fundamental precisely because the limits of sense rest on logic.
（4.0312）这并不是一个偶然的思想，它是基本的正好因为意义的界限就建立在逻辑的基础上。
