hard-working

hard-working

1. It's natural to slack2 off towards the end of a hard day's work.

一天紧张工作快结束的时候有些放松是自然的。

2. It's a long hard slog up the mountain.

上山的这段路很难走。

3. Not afraid of hard work; afraid to show emotion.

不怕艰苦的工作; 不愿意显露感情

4. Success lies not so much as in luck as in hard work.

与其说成功在于运气不如说是辛勤努力。

5. Hard training will fit them to run long distances.

严格的训练将使他们能跑长距离。

6. Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.

中国人民正在努力工作，把国家建设得更加富饶美丽。

7. You must study hard for the benefit of your own.

为了你自己的利益你必须努力学习。

8. It's hard to get a word out of them.

从他们身上一句话都套不出来。

9. The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.

从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

10. He has been trying hard to hold onto his temper.

他一直尽力控制自己不发脾气。

11. He fell upon the new idea and after a long time of hard work wrote an important paper on it.

他下苦功思考这一新观点，经过长时间的艰苦工作，写了一篇论文，对此进行阐述。

12. He had to work hard to support his family.

他不得不努力工作来养家。

13. He is averse to hard work.

他不愿意努力工作。

14. He didn't work hard, as a result he failed his exam.

他不用功，结果考试不及格。

15. He had to work hard for the maintenance of his family.

他为了养家不得不去拼命工作。

16. He achieved because he was a hard worker.

他之所以成功是因为他工作勤奋。

17. He never jibbed at hard work.

他从不回避艰苦的工作。

18. They succeeded by means of hard working.

他们依靠努力工作而获得成功。

19. They worked hard to provide for their large family.

他们努力工作以供养一大家子人。

20. They pamper themselves after a hard day at work.

他们劳累工作一日之后放纵自己。

21. They work hard, but their efforts are not very productive.

他们很努力，但效率不太高。

22. Get third prize is poor consolation for all their hard work.

他们那麽努力才获得三等奖，真有点说不过去。

23. He pushed hard on the brake pedal to avoid a collision.

他使劲踩下煞车踏板以避免撞车。

24. He has an amazing appetite for hard work.

他出奇地喜爱艰巨的工作。

25. He studied hard in an attempt to pass the exam.

他努力学习试图通过考试。

26. He's as tender as a chicken and not up to hard manual work.

他吃不了苦，胜任不了艰苦的体力劳动。

27. He has been on sick leave for some weeks, and so he has to work hard to catch us all up.

他因为请了几个星期的病假，因此不得不加紧工作来赶上我们大家。

28. He will never achieve anything if he doesn't work hard.

他如果不努力工作就永远不会有所成就。

29. It is unfair that he gets very little in reward for his hard work.

他工作很辛苦,报酬却很少,这不公平。

30. He has fallen in love and is hard hit.

他已坠入情网，甚为痛苦。

31. He have to work hard to feed and clothe his family.

他必须努力工作以供给全家吃穿。

32. He had to work hard to feed and clothe the large family.

他必须努力工作才能使全家有饭吃，有衣穿。

33. He must work very hard in order to support his large family.

他必须拼命工作以养活他的大家庭。

34. He finds it hard to mix at parties.

他感到很难在聚会上与人攀谈。

35. The fundamental cause of his success is his hard work.

他成功的根本原因是他工作努力。

36. He hasn't much incentive to work hard.

他没有努力工作的动力。

37. He started his business on a shoestring. It took a lot of hard work and clever planning to build up it up to where it is today.

他的公司是小本经营开办起来的，经过不少的艰苦劳动和苦心规划，才发展到今天这个样子。

38. His success is entirely due to hard work.

他的成功完全是努力工作的结果。

39. His success was consequent on his hard work.

他的成功是勤奋工作的结果。

40. He owes his opulence to work hard.

他的财富乃辛勤工作得来。

41. He tried hard to make up for the lose time.

他竭力试图弥补损失的时间。

42. If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.

他继续这样拚命地工作，就会累垮的。

43. He finds it hard to live up to his ideals.

他认为很难按自己的理想办事。

44. He thinks the one recipe for success lies in hard work.

他认为成功的唯一诀窍在於勤奋。

45. He studied hard only to fail in the exam.

他这么用功，结果竟然考场失利。

46. He laid the foundation of his success by study and hard work.

他通过学习和努力工作为成功打下了基础。

47. He succeeded by dint of hard work.

他通过辛勤努力才获得成功。

48. Far from working hard, he played around.

他非但不用功，反而到处鬼混。

49. Miss elson endeavor to persuade Walter to work hard.

伊莎小姐努力设法去说服瓦特工作不懈。

50. Do you prefer grass or hard courts?

你喜欢草地球场还是硬地球场？

51. If you work hard at other times, you won't have to sit up all night before the exam.

你平时如果努力学习，在考试前就不必这样整夜开夜车了。

52. You'll crack up if you go on working so hard.

你继续这样拚命干下去，身体会吃不消的。

53. If you want to pass that exam, you'll have to knuckle down (to some hard work).

你要想考试及格，就得开始下功夫(苦干)了。

54. The firm repaid her hard work with a bonus.

公司发给她奖金以酬谢她的辛勤工作。

55. Don't be too hard on her she's very young.

别对她太严了－－她还小呢。

56. Hard work and long hour is rungs in the ladder of success.

刻苦努力和孜孜不倦是成功的梯阶。

57. A welcome respite from hard work.

刻苦工作后令人愉快的短暂休息

58. Hard work is the ultimate source of success.

努力工作是成功之本。

59. Work hard and you will be successful.

努力工作，你就会成功。

60. Hard work is a condition of success.

勤奋是成功的前提。

61. Hard work is often a ladder to success.

发奋工作常是通向成功的阶梯。

62. It's hard work to pump facts into unwilling students.

向不自觉的学生灌输知识并非易事。

63. It was hard work getting the children off to bed.

哄孩子们去睡可不是容易的事。

64. After a summer of work in the country, I was as hard as nails, hard as nails, without a pound of extra weight.

在乡长下劳动一个暑假之后，我的身体十分强壮而体重并没有增加。

65. We led a hard life in times of stress.

在困难时期我们过着艰苦的生活。

66. It's hard to readjust (oneself) to life in Britain after working abroad.

在国外工作之後，很难重新适应英国的生活。

67. The forces of Cassius were hard pressed early in the battle.

在战斗初期，卡修斯的部队处境艰难。

68. The influences at work in this case (ie factors causing it to develop in a particular way) are hard to disentangle.

在此事中起作用的种种因素很难缕析得清楚。

69. It is hard to tell who is who in the parade.

在游行队伍中很难分清谁是谁。

70. It is hard to work efficiently in such a confined space.

在这样狭小的空间里工作很难提高效率。

71. Both the farmers and fishermen were hard hit by the bad weather.

坏天气使农民和渔民都遭受了重大损失。

72. Seth really took it hard when his old dog died.

塞思的那条老狗死的时候，他确实怏怏不乐。

73. He forfeited his health due to years of hard work.

多年艰苦的劳动使他丧失了健康。

74. David attributed his company's success to the unity of all the staff and their persevering hard work.

大卫说他们公司之所以获得成功是由于全体员工的团结和坚持不懈努力工作的结果。

75. Genius is the capacity of evade hard work.

天才是避免苦干的能力。

76. She's working hard to earn money.

她为了挣钱而努力工作。

77. She never jibbed at hard work.

她从不回避艰苦的工作。

78. She learned from her father the virtues of hard work and thrift.

她从她父亲身上学到苦干和节俭的美德。

79. After a hard day's work she felt entitled to a rest.

她劳累了一天，觉得理应休息一下了。

80. Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.

她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]。