harking

harking

1. Hark away [off. forward]!

(命令猎犬)去! 跑!

2. Tsui Hark

n. 徐克

3. hark back

vi. 折回, 往事重提, 回到原题

4. " "No," he replied, "only hark how he sighs!

“不，”卡德鲁斯答道，“你只要听听他叹息的声音就知道了！

5. Hark! @ said Tom. @Listen -- don't talk.

“你们听

6. 'Hark!' he exclaimed. 'Whose voice was that?'

“听：”他惊叫，“是谁的声音?”

7. "Trained by Tsui Hark, like to do development, the film also shows, has been considering the next step we would be happy with what the film." Chan said.

“徐克训练出来的人，都很喜欢做开发，这部电影还在放映，就已经在考虑，下一步大家会喜欢什么样子的电影。”陈嘉上说。

8. 'I need to lose some weight.' 'Hark at her!She's so thin I can hardly see her!'

“我需要减减肥。”“听她有多傻！她瘦得我都快看不见她人了！”

9. "Hark that reeling, now, you'll wake the baby!" (Anonymous)

“现在听那击锤声，你要把孩子吵醒了!”(匿名者)

10. Since then, however, the home appears to be somewhat conservative, Qiu Yike, which gives the fight Tsui Hark enough space.

不过此后主场作战的邱贻可显得略为保守，这样就给了徐克足够的搏杀空间。

11. What are the characteristics of Kwan Tak-hing' s Wong Fei-hung films in the1960 s Please compare them with Tsui Hark's" Once Upon a Time in China" series in the1990 s and illustrate their similarities and differences.

五,六十年代关德兴饰演的《黄飞鸿》系列特色何在与九十年代徐克改编的《黄飞鸿》系列有何分别试将两者比较之.

12. The cars of today hark back to the first automobiles made about 1900.

今天的汽车是由1900年所制造的第一代汽车发展而来的。

13. Hark ye, O man, and know of thy bondage,

仍听，哦人类，而知道你的束缚，

14. He kept harking back to his days in the army.

他不断地说起当年他在军队中的生活。

15. They never have storyboard except Tsui Hark, John Woo.

他们从来没有故事大纲，除了徐克和吴宇森。

16. They hark back to the days before 1995, when the Treasury “tapped” the market unannounced, pouncing when it thought it could get the best price.

他们想到1995年前的时光，财务由于没有通知而分流，当他们认为可能获得最好的价钱时重重出击。

17. His talent was first detected by director Tsui Hark at a painting exhibition.

他的天份是在一次油画展上首次让导演徐克发现的。

18. "When you end up in the mountains at night," he said, "and if you are a decent person, you can always turn to the place where there is a light flickering and a dog harking.

他说晚上在那些山里，只要你是一个正派的人，就可以朝灯火人家一直走去，迎着犬声，敞开树阴下的柴门，大胆地闯进。

19. Deze film heeft er voor gezorgd dat regisseur Tsui Hark en hoofdrolspeler Jet Li supersterren werden in Hongkong.

以“武状元黄飞鸿”为主题的系列影片有数部，本影片是该系列影片的第一部。

20. But at the crucial moment Qiu Yike patience to withstand pressure to deal with opponents, Tsui Hark final return of serve under the net, Qiu Yike 11-6 victory to win the tie breaker.

但在关键时刻邱贻可顶住压力耐心与对手周旋，最终徐克接发球下网，邱贻可11-6赢得决胜局的胜利。

21. "Works of humanistic concern is never a shortage of Tsui Hark, the choice to express his happiness of love, of thinking of gender relations.

作品中从不缺少人文关怀的徐克，这次选择以快乐的方式表达他对爱情、对两性关系的思考。

22. You can't keep harking back to the past.

你不能没完没了地念叨从前。

23. Just hark at him! Who does he think he is!

你听他说的!他把他自己看成什么人!

24. You’re harking back to that crap all the time!

你怎么老提这事？

25. Many important directors, including Tsui Hark, Yuen Wu Ping, Cory Yuen, Cheng Siu-Tong, have been by my side for a long time.

你把钱全都给她了，但是你又不停地要捐钱出去，她肯不肯拿出来，那就是一个很大的问题。

26. You're always harking back to how things were 50 years ago.

你老是喜欢重提五十年前的境况。

27. Again, Tsui Hark mixes up genres like a master chef and Ching Siu-Tung provides the style and grace.

借助程小东的优美风格，徐克又一次展示他将不同类型的元素混合搭配的高超手段。

28. Narrow-waisted and long-limbed, they seem to hark back more to the Kouros figures of classical Greece: abstract, rhythmic and ready for some pagan dance.

具有瘦的腰部和长的四肢，她们似乎更多地回溯到希腊古典的青年男子雕像形象：抽象、有节奏感，并为某些非宗教的舞蹈做了准备。

29. To hark back to Miss Baldwin, her book more than once expresses her amazement at the vocabulary of the modern woman.

再说到鲍德温小姐，她的书不止一次地表达了她对现代妇女遣词用字的惊异心情。

30. Hark away!

冲!

31. Strive hark to make Staff Home sound in organization, in position in safeguarding rights , active in work, obvious in function and trusty in staff.

努力建设成为组织健全、维权到位、工作活跃、作用明显、职工信赖的职工之家.

32. Do not chase But hark back

勿要急于追寻,请侧耳聆听过去

33. Harking back to older ideas, Pavlov suggested that this happened partly in response to monotony.

又回到以往的理论上去，巴甫洛夫认为在某种程度上睡眠是对无信号的单调状态的一种反应。

34. Perhaps: but few Democrats now in office hark back to the Reagan precedent.

可能会，但如今很少有民主党官员想到这个前例。

35. Unlike Jews, Gypsies have had no known ancestral land to hark back to.

吉普塞人和犹太人不同,他们没有可以回想起来的已知的祖居地。

36. hark at

听

37. Hark,hark,the dogs do bark!

听,听,狗在吠叫!

38. Hark,I hear the gentle sounds of Benjamin.

听,我听到本杰明温柔的声音了.

39. Hark the little lambs are bleating, and the cawing rooks are meeting in the elms a noisy crowd;

听,羊羔咩咩地细声叫喊,鸟儿们群栖在榆树之颠,他们是一伙喧闹的家伙;

40. Hark, on the listening ear falling,

听,这声音何等美妙

41. Hark to him!

听他说!

42. Just hark at him - - anyone would think he wrote that article!

听他说的人家都会以为那篇文章是他写的哩！

43. Just hark to him!

听他说的！

44. Just hark at him!

听他说！

45. Going into this year do you hark back to the beginning of last season?

听你这么说你非常希望今年的球队能象上赛季初那样了?

46. Hark! Division now she tries;

听吧！她尝试着破裂的嗓子；

47. Hark at him criticizing us!

听听他对我们的批评吧!

48. Just hark at him ! Who does he think he is ?

听听他的! 看他自以为是何许人也?

49. Hark at her then!Who does she think she is anyhow?

听听她!她自以为是老几?

50. Hark at her then! Who does she think she is anyhow?

听听她！她自以为是老几?

51. Hark, listen, hark!

听呀，听吧，听！

52. Hark ye, O man, to the wisdom of magic.

听呀，哦人类，倾听魔法的智慧。

53. Hark, you shadows that in darkness dwell,

听呐，你的影在暗中栖，

54. Hark! a step upon the pathway!

听啊！是谁走到了小路之上！

55. Hark The Herald Angels Sing

听天使们高声唱

56. Hark at her! The stories she tells!

听她说的！她编造的鬼话可多啦！

57. 3.Just hark to local guide,today is a fine day，the weather will be cooperative.

听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。

58. Just hark to local guide,today is a fine day, the weather will be cooperative. Subsequent events proved that she was right.

听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。后来的事情证明她是对的。

59. Hark the knowledge of powers forgotten.

听被遗忘了的力量知识。

60. When, hark, just what is this I see?

听这就是我看到的吗?

61. refrain: Hark! the herald angels sing, Glory to the newborn King.

听那天使高声唱，光荣属于新生王！

62. Hark to our stomp on the ground!

听铁蹄震撼大地！

63. Hark ! I can hear their voices.

听！我听得到他们的声音。

64. Hark! I hear a step on the stair!

听！我听见楼梯上有脚步声！

65. Hark! The Herald Angels Sing (arr. by W. H. Cummings

听！报佳音的天使在歌唱（W.H.卡明斯改编）

66. Hark to our step on the ground!

听，我们的脚步声踏在大地上！

67. But hark,a voice!stay thou but here awhile.

听，那边有一个声音，你且等一等。

68. Hark! Now I hear them --- Ding-dong, bell.

听；我现在听到了叮咚的丧钟。

69. Hark! the earthquake's crash I hear,--

呀，听！我听到地震的声音，

70. hark back (to)

唤回(猎犬)

71. Hark! I smell the scent of horses! Erdon brace up and whistle to encourage gogs-guards. This means that Erdon smells too.

啊!我闻到了马的味道。艾登也直起了身体,呼啸着激励马各守卫,看来他也闻到了。

72. Be skillful in handling personal relationship, work hark and team-work spirit.

善于沟通，工作勤奋，有团队合作精神。

73. O, hark, O, hear!

噢，听，注意听！

74. To hark back to what we were discussing earlier...

回到我们原来的议题上来....

75. St Paul's Cathedral Choir - Hark! The Herald Angels

圣保罗大教堂唱诗班-听!天使

76. " In the eyes of li3 bing bing and tsui hark is a big kid, "he said in sudden whimsy: 'see, I can stand on a chair.

在李冰冰眼中，徐克是一个大小孩，“他会在片场突然搞怪地说：‘看，我还可以站在椅子上。’”

77. VW is harking back to this icon with the new GTI.

大众是追溯到此图标的新倡议。

78. Now God in heaven bless thee! Hark you, sir.

天上的上帝保佑您！先生，我对您说。

79. The Lord said, 'What have you done? Hark! your brother's blood that has been shed is crying out to me from the ground.'

天主说：“你做了什么事?听着！你弟弟流出的血从地上向我哭诉。”

80. Osbaldiston jabbed his finger at it, harking hack to our conversation about Roger.

奥斯鲍迪斯顿用手指敲着它回到刚才关于罗杰的话题。