harnessing

harnessing

1. Eg har gaatt meg vill.

( ) 我迷路了！

2. Methods of HAR included revision of an astomosis (4 cases),placement of AHIG(6 cases)and placement of IG between donor and recipient artery(2 cases).

HAR方法有直接吻合(4例)、供体肝动脉-受体腹主动脉架桥术(aortohepaticinterpositiongraft,AHIG) (6例)、髂动脉架桥术(interpositiongraft,IG) (2例)。

3. The symptoms of HAR are anapetia and haemorrhage, some of which induced visual functional disturbance or loss of sight, some of sufferers can not recover back to plain.

HAR最初表现为血管扩张、出血,严重的导致视功能障碍、失明,有的在回到平原后仍不能恢复正常。

4. Assists developing countries to realise locally owned sustainable development by harnessing the potential of information and communication technologies (ICTs).

ICT全球通信与发展网页，提供最新的信息与通信技术消息。

5. Pelle har ett stort, l?ngt bord.

Pelle 有一张大的长的桌子。

6. The project of"Digital Yellow River"formally boots up,which marks t he harnessing and development of Yellow River entering a new historical period.

“数字黄河”工程的正式启动,标志着黄河的治理与开发进入了一个新的历史时期。

7. En timme har sextio minuter.

一个小时有六十分钟。

8. A new type of wave power harnessing machine called the Oyster will be installed off the Orkney Islands for trials beginning this Autumn.

一种名为牡蛎的新款波浪电源产生机,将于今年初秋在奥克尼群岛安装试用。

9. Thirdly,it will accelerate the improvement of the bodies of water in the city,harnessing the major rivers and building six outdoor swimming pools.

三是加快城市水系综合治理工程建设，完成城市主要河道的综合整治，实现通航并建成6个天然游泳场。

10. Thirdly, it will accelerate the improvement of the bodies of water in the city, harnessing the major rivers and building six outdoor swimming pools.

三是加快城市水系综合治理工程建设，完成城市主要河道的综合整治，实现通航并建成6个天然游泳场；

11. Hvorfor har man med seg en fugl i bur n?r man spiller domino i parken? Syngekonkurranse? "Min fugl er finere enn din"? Luftetur?

为什么人们在公园玩骨牌时随身带着一只关在鸟笼里的鸟?唱歌比赛吗?"我的鸟比你的要好很多"!还是散步呼吸新鲜空气?

12. Notable successes have been attained in the harnessing of main rivers and lakes.

主要江河湖泊开发整治成效显著。

13. That is, while coding remains an essentially solitary activity, the reallygreat hacks come from harnessing the attention and brainpower of entirecommunities.

也就是说，虽然编程依旧需要单打独斗，但是真正伟大的革新却要借助整个社区的关注和智慧。

14. This year, a serious flood occurred in the Taihu Lake Basin, with the maximum water level reaching 5.08m, 0.29m higher than the record level in 1991. Integrated harnessing projects in Taihu Lake basin played an important role.

今年太湖流域发生了特大洪水，太湖最高水位达到5.08米，超过1991年的历史最高水位0.29米，太湖流域综合治理骨干工程发挥了重要作用。

15. This paper introduces the current situation of water pollution and the effect to the peripheral environment of Xin River in Zhaolan and poses several suggestions for water pollution harnessing.

介绍了肇兰新河目前的水污染状况及对周边环境的影响,提出了污水治理的几点建议。

16. The comprehensive harnessing wastewater of zinc hydrometallurgy is introduced, in this process, the advanced technique has been used, and the treated wastewater is re-used.

介绍某湿法炼锌企业废水综合治理情况,在治理过程中采用了先进的节水工艺技术、处理后废水回收利用以及废水处理工艺。

17. From harnessing fire to splitting the atom, an inexhaustible stream of innovative flashes has largely driven our social development.

从取火到裂解原子，大抵是这股源源不绝的创意灵光推动著社会的进展。

18. The analysis of safety monitoring data shows that the landslides after harnessing are in stability, verifying the effectiveness of the construction technology adopted in the project.

从后期安全监测资料分析，治理后的滑坡体处于稳定状态，说明所采用的施工技术是有效的。

19. Han har ?ven fyra fina stolar.

他也有四把好看的椅子。

20. He studies English very har D.

他刻苦学习英语。

21. Summing up ancient experience and learning from advanced western theories and technology, Xiong has formed his own theory of river harnessing, which is both comprehensive and feasible.

他总结中国古代治水经验，借鉴西方先进技术和方法，形成了完整的治水理论和思想，并具有可行性。

22. He compared the challenge of managing his mind to that of harnessing thunderbolts.

他把这种经营他思想的挑战比作是利用雷电的挑战。

23. Winning with people: We respect and encourage individuals to grow as unique contributors to their teams. We reward performance and promote sharing and the harnessing of diversity.

以人为本:我们尊重并鼓励每一位员工成为他们所在团队中不可或缺的贡献者,我们奖励成就、鼓励分享和多样化的统一。

24. FOR HARNESSING THE POWER OF NATURE TO ENERGIZE TWO NATIONS, THE ITAIPU DAM CHARGES OUR LIST AT.

伊泰普大坝征服了大自然的力量,为两个国家提供了能源,所以它一举冲上了我们排行榜上第五的位置。

25. A team at London's Hammersmith Hospital is attempting to reverse cirrhosis of the liver by harnessing and enhancing the body's own repair mechanism.

伦敦哈默史密斯医院的一个小组尝试以控制并提高身体自己的修补机制，来反转肝的硬化。

26. But there were contradictions between "harnessing" and "respecting" all the time when they dealt with disasters;, and many witchcrafts were used, it influenced the effect of forestalling disasters.

但其灾害防治过程中始终存在“治”与“敬”的矛盾，出现很多禳灾活动，影响了灾害的防治效果。

27. Fosha SEY Elcric ppliac CO.,LTD I h parl rvr la hav Rag hoo、War har、Ov、Gas sov、Ulraviol isifcor a Harwar saiary war、Harwr pars o hav mor vlopm spac.

佛山市顺德区圣尔亚电器有限公司专业生产抽油烟机、热水器、烤箱、保温盘、燃气灶、紫外线消毒器、五金卫浴、及各种五金配件。

28. You are not conquering demons or harnessing invisible energies.

你不是去征服魔鬼和控制看不见的精灵。

29. Protecting and harnessing the power of soil biodiversity is one of the most important benefits of conservation agriculture.

保护和利用土壤生物多样性的能力是保护性农业最重要的益处之一。

30. The bazaar method, by harnessing the full power of the ``egolessprogramming'' effect, strongly mitigates the effect of Brooks's Law.

借助“无私编程”的澎湃动力，市集模式有力削弱了布鲁克斯定律的影响。

31. Criswell suggests that harnessing just 1% of the solar power and directing it toward Earth could replace fossil fuel power plants on Earth.

克里斯威尔提出，只要对其中1%的太阳能加以利用并将其送回地球，就可以取代地球上使用矿物燃料的发电厂。

32. Primary Skills: Proficient in Linux/AIX system admin; Familiar with common operation system knowledge and har...... ...

公司名称：北京一正启源科技发展有限公司工作地点：北京市发布时间：2008-10-15

33. Division：Inspection and Audit Division1 person: 1-2 years hardgoods inspection experience1 person: 3-5 years har...... ...

公司名称：深圳市华测检测技术股份有限公司工作地点：浙江省杭州市发布时间：2009-4-30

34. W ar allow o por a impor h pla-makig marials ,a w also hav a cll am which works har o sig a maufacur som usful a pracical lah a machis.

公司拥有专业的研发人员、售后服务人员、以及国外供应公司的专家为各公司提供一流的服务。

35. IgM is responsible for HAR,and IgG is responsible for DXR.

其中IgM与HAR有关 ,IgG与DXR有关。

36. The cost of harnessing the capabilities of your cloud may be based on a monthly subscription or it may be metered, or it may be ad-supported.

利用云能力的费用可能会包月或以米计算，或由广告支持。

37. Harnessing the antioxidising properties of grape seed extracts, combined with vitamin C, it helps restore your skin's natural moisture, leaving your skin feeling smooth &supple.

利用葡萄籽提取物加上维生素C，可以帮助恢复您肌肤的天然润泽，使肌肤感觉光滑，柔软。

38. Harnessing the unused compute power - another goal of IGA - will provide immediate economic benefits to any organization that has a large installed base of mainframe servers.

利用这些尚未使用的计算能力这是IGA的另外一个目标就可以为那些已经购买了大量大型服务器的组织带来经济上的回报。

39. Harnessing the wind to generate electricity dates back to 1890.

利用风来发电可以追溯到1890年。

40. The immediate response from Beijing, harnessing the top-down system quickly to mobilise vast resources, has been widely praised.

北京（对地震的）迅速立即的反应受到了广泛的赞扬---政府（当时就）通过自上而下的运作，飞速动员了浩大的资源。

41. In the course of 2006 street and lane harnessing in Nanjing City,the perforated color concrete sidewalk surface is implemented to reach and fabricate,and the experimental roads are paved.

南京市在2006年街巷整治过程中,实施多孔隙彩色混凝土人行道面层的研制及试验路的铺筑。

42. Hebei cangzhou tianlida hardware CO,. LTD is the specialized enterprise in manufacturing har...

发布者：陈正海所在地：河北沧州市行业：五金、工具职位：经理工作年限：一年以上

43. How about harnessing the winged creatures themselves to kill malaria parasites?

可否利用这些长翅膀的生物自己去杀死引起疟疾的寄生虫呢?

44. Scientists in various are searching for ways of harnessing solar energy at reasonable cost people could benefit more from it.

各国的科学家们正在探索以合理的成本利用太阳能的新方法，以便使人们从中获得更多的益处。

45. Har? How come like that one? End up kena caning!

啊?他怎么会这样,结果被鞭?

46. Harnessing a Child's Enthusiasm to Achieve Your Goals Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars!

善用热忱达成你的目标射向月亮吧,即使你错过了,也会落在星辰中!

47. Therefore, with the scale of modern scientific involvement, both the harnessing of the best minds and the creation of an appropriate "melting pot" Can be best realized internationally.

因此，随着现代科学活动规模的扩大，利用最佳思想，并创造一种适宜的“熔炉”，可以在国际范围内得到充分实现。

48. Recursion and iteration are two very commonly used, powerful methods of solving complex problems, directly harnessing the power of the computer to calculate things very quickly.

在处理一些复杂问题的时候，最常用到的两个方法是递归和叠代，它们直接利用计算机的高速计算能力解决问题。

49. In windy Colorado, a smart grid may focus more on harnessing wind energy to supplant electrical power.

在多风的拉罗拉多，智能电网可能更把焦点放在利用风能发电代替热电。

50. China has established sound theoretical basis and accumulated rich experience through long-term river training and harnessing practice.

在江河治理的长期实践中,中国在泥沙问题研究和处理方面奠定了坚实的理论基础和积累了丰富的实践经验。

51. At the Pelly one morning, as they were harnessing up, dolly, who had never been conspicuous for anything, went suddenly mad.

在贝利河口的一个早上，他们正套挽具，从不出风头的多丽突然疯了。

52. Ed loves to give his sister a har, just to make her mad.

埃德爱和他姐姐过不去，故意惹她生气。

53. Botswana will have further enhanced ethnic harmony by harnessing the diversity of cultures, languages and traditions.

多姿多彩的文化、语言和传统在博茨瓦纳兼容并蓄,各族人民更加和睦。

54. Practice on Harnessing Spontanrous Combustion of Coal Gangue in Datong Coal Mines Group Co.

大同煤矿集团公司自燃矸石山治理实践。

55. To the extent that they retain support, it is as most as a pis aller, as a reformist group better perhaps than a more rightwing alternative, but certainly not as a har binger of the new society.

如果它们还能得到支持，那是在最坏情况下，它们作为改革团体，或许比偏右翼的选择来得好些，但肯定不会是新社会的先驱。

56. H.C. Andersen er en af Danmarks mest kendte forfattere. Hvilket af disse tre eventyr har han skrevet?

安徒生是丹麦最出名的作家之一.下面哪个是他写的童话？

57. Guest: Thans. Please gve me the style n ths pcture here but wmae the ave longer. ould le har spray, please.

客人：谢谢。请你按这张照片上的发型烫，波浪烫长些。请喷些发胶。

58. Some suggestions were put forward for the flood standard and structural type of flood control work,and for the issues of draining waterlogged area,harnessing pollution and improving planning etc.

对工程的防洪标准、结构型式、排涝、治污及完善规划等问题提出了一些探讨性意见。

59. This paper analyzes the effect of three harnessing measures on the degenerative hills and slopes in east Qinghai province, that is, blockage cultivation, supplemental seeding and replanting.

对治理荒山荒坡常用的封育、补播、重新建植三种方法进行了对比、调查和分析。

60. Those are bases to choose water bursting harnessing processes.

对矿井巷道钻孔注浆工艺进行了简要讨论。

61. Rather than deal making, Barclays must focus on the potential of its new investors. Harnessing their distribution capabilities and pushing tailored financial products should be a priority.

巴克莱必须重点关注新股东的潜力，而非进行什么交易。利用新股东的销售能力、推销定制金融产品应该是优先考虑的事情。

62. Harnessing the marking principles and combining its own characteristics with the market, Yanbian enterprises are supposed to plan elaborately and strengthen the deploitation constantly.

延边企业要会运用市场营销原理，结合市场与自身的特点，精心策划，不断开拓壮大。

63. The adsorption quantities for Cu2+ of ester and/or ether type HAR (EHAR) are increasing with increasing reaction time of BHAR formation.

延长PSCH_2Cl与HA的反应时间可提高酯醚型腐植酸树脂(EHAR)对Cu~(2+)的吸附量。

64. I was so nervous at that time,actually i wanted some sugar,but i said salt it was har for me to change so i just went ahead.

当时我忐忑不安，刚想说加点糖，但是由于紧张，说成了食盐，而且没有勇气再要求侍应更换，只好硬着头皮喝了下去。

65. Much of the glow escapes from streetlamps, including clear, Victorian-style lamps good for creating atmosphere but poor for harnessing today's extra-bright bulbs.

很多光辉都来自街灯，包括那些清透明亮，有助营造氛围的维多利亚风格街灯，但使用现今的超高亮度灯泡却让效果打了折扣。

66. The mind, har ut ot road, tick at every oint ut doe ot move.

心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。

67. The deference stages of comprehensive harnessing of saline soil and the characteristics are analyzed.

总结了我国盐渍化防治所经历的不同阶段及特点。

68. Our company has a har and fast rule to against smoking inside our offices that even customers may not break.

我们公司有在办公室不可以吸烟的硬性规定，即使是客户也不能违反。

69. By harnessing computational resources at labs across the nation, we aim to allow scientists to perform what are now weeklong scans in the time it takes to brew a cup of coffee.

我们希望能善用全美各实验室的运算资源，让科学家只需要花上煮一杯咖啡的时间，就能完成目前需执行一周的扫描工作。

70. We must study English har D.

我们应当努力学习英语。

71. It is vital that we play around with words and phrases, harnessing our linguistic abilities to the modeling effort, just as it is vital to engage our visual/spatial reasoning by sketching diagrams.

我们必须与单词和短语打交道，利用我们的语言能力建模，这就和我们必须利用画图来进行视觉和空间推理一样；

72. The new problems of environment in our country add difficulties to pure environment policies while higher cost of harnessing environment makes the government exhaust.

我国环境问题的新特点加大了“单纯环境政策”的难度,同时高额的环境治理费用使政府“力不能胜”。

73. Jeg har en appelsin og en grapefrugt.

我有一个橙子和一个葡萄柚。

74. Jag har en kiwi och en melon.

我有一个猕猴桃和一个甜瓜。

75. Jeg har en banan og en ananas.

我有一个香蕉和一个菠萝。

76. I look forward to harnessing our skills and inventiveness to further our cause and to better our lives in a constantly modernising world.

我期待在这个越发现代化的世界里，每个工程师都能够利用自己的技术与创造力，促进行业的发展，完善人们的生活。

77. Part of my research is directed toward harnessing small mechanical devices for sensing applications.

我的研究当中，有一部份是要直接驾驭小的机械装置来进行感测。

78. I wish I lould stand on a busy street corner,har in hand,and bey people to shrow me all their wasted hacrs Bernard Berenson.

我真希望我能站在一个繁忙的街角，恭敬地请求人们把他们浪费掉的时间扔给我。

79. Often when I'm talking on the phone, I hit Wikipedia and search engines to explore the subject at hand, harnessing the results to buttress my arguments.

我经常在讲电话的时候还登录维基百科和搜索引擎查找要说的内容，还找出证据让我的说服更有力。

80. Jeg har brug for en hammer og en tang.

我需要一个锤子和一个钳子。