hayseed

hayseed

1. "She insisted that she would not marry herself off to a hayseed , no matter how rich he was."

"她说她决不会嫁给一个乡巴佬,不管他多有钱."

2. "Nope. Can't say that I do," replied the old hayseed.

“不，我不知道，”老农夫答道。

3. The group Hayseed Dixie are known for performing covers of hard rock songs, by artists such as Motorhead, in the banjo-heavy style of country music known as "bluegrass".

“南方乡巴佬”组合就是因为使用了那种名曰“蓝草”、侧重于班卓琴演奏的乡村音乐风格来翻唱硬摇歌曲(如“摩托头乐队”等艺人的歌曲)而成名的。

4. “Look at what I＇ve done, Jed,” said the hayseed proudly to a passing friend.

“杰德，看看我的杰作吧”，这个乡巴佬骄傲地对一个路过的朋友说。

5. Once the hero of Jefferson, the virtuous husbandman, he was the rube, the hick , the hayseed.

一度被杰斐逊奉为英雄的农民，昔日俨然是男子汉大丈夫，而今却一落千丈，成了乡下人、庄稼汉、乡巴佬。

6. Who are you calling a "hayseed"?

你叫谁"乡巴佬"？

7. Who are you calling a “hayseed”?

你叫谁”乡巴佬”?

8. 2.Most farmer have a stereo type hayseed image.

大部分农民都有一副固定的乡巴佬形象。

9. She insisted that she would not marry herself off to a hayseed, no matter how rich he was.

她说她决不会嫁给一个乡巴佬,不管他多有钱。

10. eg. She insisted that she would not marry herself off to a hayseed, no matter how rich he was.

她说她决不会嫁给一个乡巴佬，不管他多有钱。

11. She insisted that she would not marry herself off to a hayseed, no matter how rich he was!

她说她决不会嫁给你一个乡巴佬，不管他多有钱！

12. IT insisted those IT will not marry ITself off to a hayseed, no matter how rich he were.

她说她决不会嫁给唯一乡巴佬，不管他多有钱。

13. She insisted that he would not marry herself to a hayseed, no matter how rich he was.

她说绝不嫁给一个乡巴佬，不管他多有钱。

14. Someone from the country;a hick or a hayseed.

意为“乡下人，乡巴佬，土头土脑的人”。

15. I'm no local hayseed cop.

我不是地方草包警察。

16. I don't think a hayseed like you could appreciate such a thing.

我不认为一个像你这样的乡巴佬能欣赏这种东西。

17. get the hayseed out of one's hair

摆脱乡下化的土气