heartthrob

heartthrob

1. Whether Beijing 2008 Paralympic Games will enkindle your heartthrob?

2008年北京残奥会是否能点燃你的激情?

2. Gale Harold plays a homosexual heartthrob in the Showtime series "Queer as folk," a role he does so convincingly that many viewers wonder about Harold's real-life orientation.

Gale Harold在SHOWTIME连续剧QAF中饰演一个同志情人，他把剧中角色演绎得很有说服力，使大量观众想知道关于GALE的真实性向。

3. If you are very sincere , You will obtain my extremely heartthrob of a woman!

[如果你是真诚的,你会得到我万分的柔情!

4. Huacai its secret bright black color matches with heartthrob ponceau color and classical dignity design inosculate to its fashionable style, it comes into being unique modern times style.

“华彩”神秘的亮黑镶上激情的鲜红，古典的高贵与时尚的简洁相融合，形成了“华彩”独有的后现代风格。

5. ”But he’s very modest about it, even though he is probably the biggest heartthrob over there.

“虽然他现在是令万人仰慕的国际巨星，但仍然甚是谦虚。

6. A modern love story, "The Longest Night in Shanghai", starring Chinese mainland actress Vicky Zhao and Japanese heartthrob Masahiro Motoki, premiered in Beijing on Wednesday.

《夜上海》是一部现代爱情故事题材的电影，以中国大陆明星赵薇和日本柔情演员本木雅弘作为主演，于周三在北京首次公演。

7. Amongst the crowd were contestants of Passport To Fame (P2F) who attended the event to draw inspiration from the heartthrob who put Brunei on the map.

人群当中有参赛者的护照名人堂（ P2F ）谁参加了此次活动，以汲取灵感来自情人谁把文莱在地图上。

8. He's only the actor, singer, dancer and heartthrob who launched the biggest-selling CD of last year and what may be the most popular made-for-TV movie of all time.

他唯一的演员，歌手，舞蹈演员和情人谁发动的最畅销的CD去年可能是最流行的取得为电视电影的所有时间。

9. LL: What makes this heartthrob so attractive tcthese girls?u Is he handsome? Is he friendly? Is he a good student? Is he an athlete?

他确实各方面都很出众，不仅长得一表人才，而且很随和、学习成绩优秀，而且还是校队橄榄球队的队长。

10. The heartthrob revealed that the reason he is not seem with a starlet on his arm is because of is busy working life.

他说他之所以没有和任何女明星出双入对，完全是因为他的工作太忙。

11. Li has enlisted Taiwan director Ang Lee, Hong Kong action star Jackie Chan and heartthrob Andy Lau among others to help with his project.

他还表示，台湾导演李安、香港动作明星成龙，以及刘德华等明星都对他的计划给予了帮助。

12. Brad Pitt, actor and heartthrob, was two credits shy of a journalism degree from the University of Missouri.

令女人们怦然心动的男演员布莱德皮特就差两学分就能在密苏里大学取得他的新闻学学位。

13. Cabernet Sauvignon Iooks Iike a heartthrob woman.

似是一位柔情的女子。

14. However, the 27-year-old heartthrob was only prepared to answer questions that had been submitted beforehand.

但是这位27岁的万人迷?只准备回答事先呈交上的问题。

15. Queen of Cantopop Kelly Chen topped the rankings, with heartthrob Nicholas Tse and Eason Chan in second and third places.

位居榜首的是粤语歌后陈慧琳，大众情人谢霆锋和陈奕迅分列二、三位，母亲和父亲则分别处于第六和第九的位置。

16. I never know your heartthrob

你的柔情我永远不懂

17. Take this quiz to find out if your heartthrob is really your perfect match.

做做测试，看您的爱人是否是您的最佳搭档。

18. The ladies within or without the play are all fascinated by An and Liu due to the concentrated quality of a charming man presented: not only handsome but smart with elegance and heartthrob.

剧中和剧外的女士们全都被安和柳迷得神魂颠倒，因为他们身上浓缩了迷人的男人所具有的品质：不仅帅，而且智慧中透着儒雅和柔情（或激情）。

19. My !!! One thousand years' heartthrob !

千年的柔情啊！

20. Special pattern, colorful foreign amorous feelings, express lady's heartthrob and old feelings.

图案选择独特,让五彩斑斓的异域风情包裹着你,诉说着女人的无限柔情和旧日情怀.

21. In the thematic love of heartthrob, we always find solemn pledge of love, but we always remembered the love of ordinary convulsion.

在以激情为主旋律的爱情里，与刻骨铭心、海誓山盟的相思恋相比，也许，真正让人在心底回味无穷的却是爱之弦的一点点震颤。

22. David Beckham has been a heartthrob for many British girls.

大卫.贝克汉姆一直是许多英国女孩的梦中情人。

23. Luxury temptation meets with the passion of heartthrob to bring bouncing fascination.

奢华的诱惑与动感的激情不期而遇,粘合出跃动的媚惑风尚。

24. Brad Pitt is a heartthrob for many young women。

布莱德。彼特是令许多年轻女性倾心的男子。

25. Heartsease and Heartthrob--A Comparative Study of Prose Style of the Zhous

平淡与深切--周氏兄弟散文风格比较研究

26. It's strange to think the award-winning actor Johnny Depp was once thought of as nothing more than a teen heartthrob.

很难想像强尼．戴普这位影帝曾经被认为不过是个青少年偶像。

27. I don't know if I could ever be cast in a heartthrob role except for Twilight. And I didn't even know that was a heartthrob role.

我不知道如果没有暮光之城我是否也会得到一个让观众如此痴迷的角色。我甚至不知道什么样的角色能有这么大的魅力。

28. I don't want to give you the despicable heartthrob as what you want

我再不想给你们要的那种卑微的柔情

29. Affectionately we flutter together, Beyond this world without any partings. All my life I chase after you, A thousand times you love me, Never betray my heartthrob and your beauty.

我和你缠缠绵绵翩翩飞飞跃这红尘永相随追逐你一生爱恋我千回不辜负我的柔情你的美。

30. I have no time to compete with other artists and their technique.I achieve my belief with a simple heartthrob.

我没有时间同其他艺术家进行技术竞争，只用一股单纯的激情完成我的信仰。

31. Hedonist, heartthrob, radical icon and one of the most brilliant minds of his age, Byron remains the original.

拜伦是位享乐主义者、社交界宠儿、激进的偶像,同时也是当代最伟大的天才,他是浪漫英雄的始祖!

32. Hedonist,heartthrob,radical icon and one of the most brilliant minds of his age,Byron remains the original.

拜伦是位享乐主义者、社交界宠儿、激进的偶像，同时也是当代最伟大的天才，他是浪漫英雄的始祖！

33. Japanese-Taiwanese heartthrob Takeshi Kaneshiro brings youthful playfulness and sarcasm to the role of Liu's famed military strategist, Zhuge Liang.

日台混血儿金城武为刘备的军师，著名的军事家-诸葛亮，带来了年轻人的嬉闹和讽刺性。

34. Sometimes，she found their love has a little problem，his romanticism and heartthrob seemed disappeared little by little.He seemed to not protect her carefully.

有段时间，她感觉他们的感情出现了问题，他的浪漫和激情仿佛正在消失，他似乎不再对她呵护有加。

35. In the wake of the star' s withdrawal, heartthrob Takeshi Kaneshiro has been confirmed to take on the role and join the star-heavy cast, including Chow Yun-Fat, Taiwan supermodel Chiling Lin, and mainland actress Vicki Zhao.

梁朝伟离开剧组，金城武将代替他的角色，加入这部明星云集的剧组，包括周润发，台湾名模林志玲和大陆的赵薇。

36. Fans flocked to see him. Women swooned. Just a few years after he made his recording debut with the Harry James band on July 13, 1939, Frank Sinatra became a teenage heartthrob.

歌迷们蜂拥著想要看到他本人。妇女开心得快要昏倒。法兰克?辛纳区在1939年7月13日与哈利?詹姆士的乐团共同录制第一张音乐专辑，几年之后，辛纳区就成为少女们心中的迷恋对象。

37. A case of huge foreign body in trachea complicating emergent stopping of heartthrob and breath

气管异物并发心跳呼吸骤停抢救成功一例

38. The Female's Heartthrob in Chi Li's Novels

池莉小说中的女性柔情

39. A 19-year-old U.S. soldier has become an instant heartthrob after his photograph fighting the Taliban in Afghanistan in a pink underwear made the front page news.

照片上，美军正在阿富汗和塔利班武装激战，一位年仅19岁的士兵在战斗中只穿一条短裤，从而立刻成为了新闻焦点，他的照片也频频出现在报纸的头版。

40. What's next for Wang? For this talented young heartthrob the sky's the limit!

王力宏的下一步会是什么？对这个才华洋溢的青春偶像来说，前途可谓无可限量！

41. The Dancing with the Stars heartthrob counts down his favorite crushes ? past and present ? "in no particular order!"

真人秀节目《与明星跳舞》中最惹人注目的明星马里奥·洛佩兹日前透露了从过去到现在最让他为之心动的10位女星。“排名不分先后！”

42. Lee is a model-turned-actor like Yan and fans of the franchise have even pointed out his physical resemblance to the Taiwanese heartthrob.

而李民镐与言承旭一样，也是从模特儿转型为演员的艺人。许多影迷甚至指出，李民镐的外型与言承旭极为相似。

43. Shows both office lady's capable and experienced qualities as well as traditional lady's charming and heartthrob, add ease and...

职业女性的简洁干练,更有传统女性的妩媚柔情,职业休闲高度和谐,为办公室的沉闷带来一点轻松,一点惬意.

44. FAT, raccoon-faced, and with the severed head of one of his enemies at his feet, Ieyasu Tokugawa, Japan's mightiest shogun, hardly looks like a heartthrob.

胖，面如浣熊，并将他的其中一个敌人的人头踩在他的脚下，德川家康，日本最强大的幕府，很难看起来像一个英雄。

45. At least he's willing to think so. Did he relieve her agony? No, it was Tom, even if Allan had devoted his entire heartthrob to her.

至少他喜欢这样认为。他为她解忧了吗？没有。是汤姆，即使阿兰曾付出所有的激情爱着她。

46. Street vendors are doing a brisk trade in Princess Huanzhu memorabilia - including watches featuring pictures on their dials the heros and heroines and books about Zhao Wei, Lin Xinru and the heartthrob Zhou Jie.

街头小贩销售《还珠格格》纪念品的生意非常红火，包括表盘上帖着男女主角的手表，以及有关赵薇和小帅哥周杰的书籍等。

47. Or what about a story offering ideas on the best gifts to give to your heartthrob?

要不就讲讲如何给梦中情人购买礼物？

48. Lot's of young girls think Brad Pitt is a real heartthrob.

许多年轻女孩都认为布莱得.彼特是个大帅哥.

49. The heartthrob came onstage to announce the winner for Popular Group Artist and was himself given the award for Popular Asian Artist.

这位帅哥上台宣布最受欢迎团体奖，自己也获得了最受欢迎亚洲歌手奖。

50. LL: A heartthrob is a male that is adored by women.

这种说法真形象！

51. The heartthrob is active and up power always in life.

镜子只能照出你的外貌，而生活却能洞照你的心灵.