heifer

heifer

1. [NIV] Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her fair neck.

11[和合]“以法莲是驯良的母牛20犊，喜爱踹谷，我却将轭加在他肥美的颈项上。

2. "Because you rejoice and are glad, you who pillage my inheritance, because you frolic like a heifer threshing grain and neigh like stallions,

11抢夺我产业的阿，你们因欢喜快乐，且像踹谷撒欢的母牛犊，又像发嘶声的壮马。

3. Because you rejoiced, because you exulted, O you who plunder My inheritance, Because you spring about as a threshing heifer, And you neigh like stallions,

11抢夺我产业的阿，因你们喜乐欢腾，因你们欢跳像踹谷的母牛犊，又发嘶声像壮马，

4. Egypt is a beautiful heifer; A gadfly from the north has come on her.

20埃及是肥美的母牛犊；但出于北方的牛来到她身上了。

5. And all the elders of that city that is nearest the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the river valley.

6那城的众长老，就是离被杀的人最近的，要在那溪谷中，在所打折颈项的母牛犊以上洗手。

6. And He said to him, Bring Me a three-year-old heifer and a three-year-old female goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.

9祂说，你为我取一只三岁的母牛、一只三岁的母山羊、一只三岁的公绵羊、一只斑鸠、一只雏鸽。

7. And he said unto him, Take me a heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

9他说，你为我取一只三年的母牛，一只三年的母山羊，一只三年的公绵羊，一只斑鸠，一只雏鸽。

8. So the Lord said to him, "Bring me a heifer, a goat and a ram, each three years old, along with a dove and a young pigeon."

9他说：“你为我取一只三年的母牛，一只三年的母山羊，一只三年的公绵羊，一只斑鸠，一只雏鸽。”

9. Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her fair neck.

“以法莲是驯良的母牛20犊，喜爱踹谷，我却将轭加在他肥美的颈项上。

10. yearling heifer

一岁母牛

11. yearling heifer or bullock.

一岁的小母牛或小公牛。

12. finishing yearling heifer

一岁肥育小母牛

13. heifer in milk

产奶的青年母牛

14. While he watches, the heifer is to be burned--its hide, flesh, blood and offal.

人要在他眼前把这母牛焚烧。牛的皮,肉,血,粪都要焚烧。

15. And the heifer shall be burned in his sight. Its skin, its flesh, and its blood, with its dung, shall be burned.

人要在他眼前把这母牛焚烧；牛的皮、肉、血、粪都要焚烧。

16. They decided to buy goats for African villagers through Heifer International, a venerable aid group based in Arkansas that helps impoverished farming families.

他们决定通过阿肯色州的可敬的援助小组国际小母牛组织为非洲村民购买小山羊，以帮助那些赤贫的农村家庭。

17. He was loath to surrender his sweetheart to his wife; yet how refuse so trifling a present as a heifer?

他实在不想将情人交给自己的老婆; 但是他又怎好拒绝象一头母牛这样的区区小意思呢？

18. He was loath to surrender his sweetheart to his wife; yet how refuse so trifling a present as a heifer ?

他实在不想将情人交给自己的老婆；但是他又怎好拒绝象一头母牛这样的区区小意思呢?

19. 4. He was loath to surrender his sweetheart to his wife; yet how refuse so trifling a present as a heifer ?

他实在不想将情人交给自己的老婆；但是他又怎好拒绝象一头母牛这样的区区小意思呢？

20. So the Lord said to him, "Bring me a heifer, a goat and a ram, each three years old, along with a dove and a young pigeon.

他说:“你为我取一只三年的母牛,一只三年的母山羊,一只三年的公绵羊,一只斑鸠,一只雏鸽。

21. And he said unto him, Take me an heifer of

他说、你为我取一只三年的母牛

22. 9 And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

他说、你为我取一只三年的母牛、一只三年的母山羊、一只三年的公绵羊、一只斑鸠、一只雏鸽。

23. " He said: "He says: A fawn-coloured heifer, pure and rich in tone, the admiration of beholders!"

他说：“我的主说：那头牛毛色纯黄，见者喜悦。”

24. "He says: The heifer should be neither too old nor too young, but of middling age.

他说：“我的主说：那头牛确是不老不少，年龄适中的。

25. Ephraim is a trained heifer that loves to thresh;so I will put a yoke on her fair neck.

以法莲是驯良的母牛犊，喜爱踹谷，我却将轭加在它肥美的颈项上，我要使以法莲拉套（或作被骑）。

26. Since Israel is stubborn Like a stubborn heifer, Can the LORD now pasture them Like a lamb in a large field?

以色列倔强、犹如倔强的母牛．现在耶和华要放他们、如同放羊羔在宽阔之地。

27. For Israel slideth back as a backsliding heifer: now the Lord will feed them as a lamb in a large place.

何4:16以色列倔强、犹如倔强的母牛．现在耶和华要放他们、如同放羊羔在宽阔之地。

28. Lead'st thou that heifer lowing at the skies

你要牵它到哪儿，神秘的祭司?

29. Have you read the book "The Heifer and the Ox"?

你读过《小母牛与公牛》这本书吗?

30. to put a heifer to a bull

使小母牛与公牛交配

31. The Ox saw what was being done, and said with a smile to the heifer: "For this you were allowed to live in idleness , and now you are going to be sacrificed.

公牛看着所发生的一切，微笑着对小母牛说："正因为如此，你才被允许悠闲地生活，现在，你就要做祭品了。"

32. So He said to him, "Bring Me a three year old heifer, and a three year old female goat, and a three year old ram, and a turtledove, and a young pigeon.

创15:9他说、你为我取一只三年的母牛、一只三年的母山羊、一只三年的公绵羊、一只斑鸠、一只雏鸽。

33. Gen 15:9 And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

创15:9他说，你为我取一只三年的母牛，一只三年的母山羊，一只三年的公绵羊，一只斑鸠，一只雏鸽。

34. plough with one's heifer

利用别人的牛给自己耕地 利用他人的资财

35. Enhancing Breeding of Dairy Heifer, Increasing Economic Benefit of Cow

加强育成牛培育,提高奶牛经济效益

36. " Samson said to them, "If you had not plowed with my heifer, you would not have solved my riddle.

参孙对他们说，你们若非用我的母牛犊耕地，就猜不出我谜语的意思来。

37. And he said to them, If you had not plowed with my heifer, You would not have found out my riddle.

参孙对他们说，你们若非用我的母牛犊耕地，就说不出我的谜底。

38. bull heifer

发情小母牛

39. bulling heifer

发情青年母牛

40. co-op contracting heifer (s)

合作代养小母牛

41. dairy heifer replacement

后备乳用小母牛

42. replacement heifer

后备母牛

43. heifer replacement contract

后备母牛饲养合同

44. For Israel is stubborn, Like a stubborn heifer; Will Jehovah now pasture them Like a lamb in a spacious place?

因为以色列倔强,犹如倔强的母牛;现在耶和华要牧放他们,如同牧放羊羔在宽阔之地么?

45. Heifer Project International China Office

国际小母牛项目组织成都办事处

46. Here, we'd thank the Heifer's project families in Shicaogou and other project sites.

在此，衷心感谢石槽沟村以及其他心系灾区的小母牛农户们！

47. 20 Egypt is a pretty heifer, from the north a horsefly lights upon her.

埃及是一头美丽的小母牛，但是有一只牛蝇从北方向她扑来。

48. Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north.

埃及是肥美的母牛犊。但出于北方的毁灭（作牛虻）到了。来到了。

49. "Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north.

埃及是肥美的母牛犊。但出于北方的毁灭（或作牛虻）来到了。来到了。

50. Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

埃及是肥美的母牛犊。但出于北方的毁灭（毁灭或作牛虻）来到了。来到了。

51. The ox-eyed goddess joined her husband, noticed the heifer, praised its beauty, and asked whose it was and of what herd

大眼女神走到丈夫身边，注目于那头小母牛，夸奖它的俊美，又问主人是谁，属于哪个牛群。

52. first-calf heifer

头胎的

53. She brushed away the darkness and saw him on the banks of a glassy river with a beautiful heifer standing near

她拨开云层见到他正呆在一条明镜般的小河岸上，身旁有一头美丽的小母牛。

54. At last Io wrote her name with her hoof in the sands of the river bank,and then her father and sisters knew that the pretty white heifer was their own Io.

她父亲和姐妹们才知道这只可爱的白母牛就是伊娥。

55. Egypt is like a fair and beautiful heifer: there shall come from the north one that shall goad her.

她的佣兵在她内虽像肥胖的牛犊，也一同转身逃遁，不能抵抗，因为他们遭殃的日子，受罚的时期，已来到他们身上。

56. She did not move and seemed, inwardly, quiet; an unusually attractive little thing, and as strong as a heifer in appearance.

她纹丝不动,内心似乎很平静。这是一个非常惹人喜爱的小东西,外表长得象小牛一样结实。

57. She did not move and seemed, inwardly, quiet; an unusually attractive little thing, and as strong as a heifer in appearance.

她纹丝不动，内心似乎很平静。这是一个非常惹人喜爱的小东西，外表长得象小牛一样结实。

58. As a branch of Heifer Project International, HPI China Office, which is located in Chengdu, manages all Heifer activities and over 50 projects through 6 regional teams in China.

她致力于同社区合作，通过向贫困农户提供各种创收增产的畜禽、技术培训和以价值为基础的社区综合发展模式实现减缓贫困和保护环境的目的。

59. Also mentioned by the town official was that if Heifer project got implemented, the government could offer each SHG a forage comminuting machine.

如果开展小母牛的项目，镇政府可以送给每个互助组一台饲料粉碎机。

60. Zeus,in order to save Io from the jealous anger of Hera,changed her into a white heifer .

宙斯为了要救伊娥免遭赫拉的陷害,就把她变为一只白母牛。

61. Restrain heifer in head locking head gate and "tail jack"

将青年母牛用头锁、颈夹和“尾夹”保定

62. pure bovine heifer bred for breeding

小母牛,纯种,供繁殖用

63. Moreover, Heifer China is the first NGO providing aid here, so all people here were so excited at our arrival.

小母牛中国办是第一个援助这里的非政府组织，所以村民看到我们都很高兴。

64. heifer mastitis

小母牛乳房炎

65. The Heifer and the Ox

小母牛和公牛

66. Heifer sit wire, with cattle than lightning.

小母牛坐电线，牛比带闪电。

67. Several boxes of cold medicine were brought to them by Heifer, hoping to soothe these honest and virtuous villagers.

小母牛带去了几箱治感冒的”小柴胡颗粒“，但愿这些药既能为他们治病，又能为这些淳朴善良的村民们带来一点点安慰和重建生活的希望。

68. Heifer falling into Jiugang, drunk than cattle.

小母牛掉进酒缸里，醉牛比。

69. Small hernias on heifer calves can be taped

小母牛的小疝气可以用胶带修整

70. A heifer saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented him with reflections on his unhappy fate in being compelled to labor.

小母牛看见公牛被套在犁上辛苦地耕作，就说他命苦，被人强迫劳动。她用这种非难的话来折磨公牛。

71. Heifer's approach is to provide families with livestock that can be bred for food.

小母牛采取的是向家庭提供家畜，让人们通过饲养家畜获得食物的方法。

72. springing heifer

待产青年母牛

73. I am very pleased to join Heifer here today to see the Pengzhou Earthquake Rehabilitation Project firsthand and to have the opportunity to meet some of the families directly involved in this project.

很高兴能亲眼看到海惠彭州灾后重建项目,并有机会同部分直接参与该项目的家庭见面。

74. A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and put them in a ceremonially clean place outside the camp.

必有一个洁净的人收起母牛的灰，存在营外洁净的地方，为以色列会众调作除污秽的水。

75. heifer in calf

怀孕青年母牛

76. Feeding heifers with cows restricts heifer intake

成母牛和青年母牛同群饲喂限制青年母牛进食

77. The mission of Heifer is to work with communities to end hunger and poverty and to care for the earth.

我们是自己把自己变的寂寞了，还是我们真的很寂寞？

78. My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.

我的心为摩押哀号，它的逃民一直去到琐珥，如同一头三岁大的牝牛，要挣脱苦轭，他们登上鲁希的山坡，随走随哭，他们在何罗念的路上，发出灭亡的哀号。

79. Because you rejoice and are glad, you who pillage my inheritance, because you frolic like a heifer threshing grain and neigh like stallions,

抢夺我产业的啊,你们因欢喜快乐,且象踹谷撒欢的母牛犊,又象发嘶声的壮马。

80. The donation was held at 4 Heifer project sites of Butuo.

捐赠活动在布拖的4个小母牛项目点开展。