heracles

heracles

1. One man, Heracles of Athens emerged as its 14)undisputed leader.

一个名叫赫拉克利斯的人众望所归成为雅典领袖。

2. From that Heracles happened to become an prototype of male power.

于是，赫拉克勒斯偶然地成了男性力量的原型。

3. The first of Heracles' twelve labours, set by Eurystheus (his cousin) was to slay the Nemean Lion and bring back its skin.

他的第一项任务就是除掉尼米亚狮子,拔牠的皮,并献给欧瑞斯修斯王.

4. 1251 BC - A solar eclipse on this date might mark the birth of legendary Heracles at Thebes, Greece.

公元前1251前,今日的日蚀被认为可能是传说中的希腊城市底比斯的英雄海格力斯诞生的标志。

5. He abducted the child Helen and attempted to steal Persephone from Hades, but was confined in the underworld until his rescue by Heracles.

后来他又绑架了海伦并试图从冥府偷取普赛弗妮，但一直被扣押在冥府直至被赫拉克勒斯所救。

6. She therefore resorted to ruthless intrigue, as in the matter of Heracles' birth; and sometimes borrowed Aphrodite's girdle, to excite his passion and thus weaken his will.

因此，她采取冷酷的计谋，例如在生赫拉克勒斯的事情上；有时，她借用阿佛洛狄特的腰带来勾起他的情欲，从而削弱他的意态。

7. Ajax fought back to 2-2 after being 0-2 down against Heracles Almelo.

在与荷华高斯比赛中，阿贾克斯在2比2落后的情况下，最终顽强地把比分扳成2比2.

8. Ajax fought back to 2-2 after being 0-2 down against Heracles Almelo. Marco van Basten's team even seemed to pull out a last-second win, but it was not Ajax's night.

在与荷华高斯比赛中，阿贾克斯在2比2落后的情况下，最终顽强地把比分扳成2比2.，范巴斯滕甚至可以看到最后时刻扳平的希望，然而，今晚却不是阿贾克斯的夜晚。

9. It was Nereus who advised Heracles to seek Prometheus in the hero's search of the golden apples.

在勇敢地寻觅金苹果的时候,纳鲁斯建议赫格立斯寻找普罗米修斯。

10. According to legend, the ancient Olympic Games were founded by Heracles (the Roman Hercules), a son of Zeus.

奥运五环介绍(中英文)国际奥委会选择五个相连的圆环作为其标志，并选择了相应的色彩。

11. Schilder played on loan for Heracles Almelo in the 2006-2007 season and in the second half of last season. He signs a contract for four seasons at NAC Breda.

希尔德曾经2006-2007年和去年下半赛季以租借的形式先后两次加盟荷华高斯，他已经与布雷达俱乐部签订4年的合同。

12. When the infant Heracles caught Hera's two serpents in its hands，it was Tiresias who cast the child's fortunerevealed the divine origindestiny of the boy .

当海格克斯还是个婴儿，用手抓起赫拉的两条毒蛇时，也正是泰瑞西斯卜算出了孩子的未来并预示出他的出身及其命运。

13. When the infant Heracles caught Hera's two serpents in its hands, it was Tiresias who cast the child's fortune and revealed the divine origin and destiny of the boy .

当海格克斯还是个婴儿，用手抓起赫拉的两条毒蛇时，也正是泰瑞西斯卜算出了这个孩子的未来并预示出他的出身及其命运。

14. Coaxed into helping his friend Pirithous to kidnap Persephone, Theseus went down there, only to be chained to a black stone, and rescued later by Heracles when the latter came to steal Cerberus.

忒修斯被骗去帮助朋茇皮里托俄斯绑架冥后佩耳塞福涅，不料反被用锁链锁在一块黑石头上，直到后来赫刺克勒斯来盗三头犬刻耳柏罗斯时才获救。

15. At last Heracles made Prometheus and Zeus restore to friend ship, when Heracles came over in search of the golden apple and killed the eagle and set the friend of mankind free.

最后，海格立斯使普罗米修斯与宙斯恢复了他们的友谊，找到了金苹果，杀死了老鹰，因而解救了人类的老朋友。

16. Due to Heracles was born in too casual;

由于赫拉克勒斯生得过于偶然，宙斯给了他一项在世使命：消除人世的一切不幸。

17. The Different Death Point of View in the Myths of Yi and Heracles

羿与赫拉克勒斯神话不同死亡观之比较

18. The Different Cultural Connotations between the Myth of Houyi and Greek Myth of Heracles

羿与赫拉克勒斯神话的不同文化内涵

19. Diodorus Siculus declares that the ancient Phoenicians and Etruscans knew of an enormous island outside the Pillars of Heracles.

西西里的狄奥多罗斯断言古代腓尼基人和伊特鲁里亚人知道海格勒斯（大力神）的柱子外面的巨大岛屿。

20. The man wears a headband, thinner on the back of the head and fastened by "a Heracles knot".

该名男子戴头带，更薄的背头和固定的“一个赫拉克勒斯结” 。

21. The city is also connected with Perseus and Heracles.

该城还与佩尔修斯和赫拉克勒斯有关。

22. Heracles by the incomparable strength of the "Hercules" good name.

赫拉克勒斯因力大无比获"大力神"的美称。

23. Heracles was one man, the story of Heracles must also be a unity.

赫拉克勒斯是一名男子，故事赫拉克勒斯也必须是一个统一的。

24. Zeus gave him a living mission: to eliminate all misfortune in the world, the mission was so difficulty that let Heracles exhausted.

这项使命艰巨得要赫拉克勒斯的命。

25. That man was Heracles, and the battle fell out as I prophesied.

那个人就是赫拉克勒斯，而且战争的结局也正如我预言的那样。

26. achilles and Heracles were ancient Greek heroes

阿基里斯和海格立斯是古希腊的英雄。

27. The Acropolis was to be the master 15)stroke of Heracles’ power broking, a monumental declaration of Athens’ dominance in the New World order.

雅典卫城便是在赫拉克利斯的大力策划下兴建起来的，它具有非常的意义，宣告雅典在世界新秩序中的统治地位。

28. The thunderbolts had consumed Heracles' mortal part

霹雳熔化了赫拉克勒斯身上的凡人的部分。