hewn

hewn

1. He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. Ia merintangi jalan-jalanku dengan batu pahat, dan menjadikannya tidak terlalui.

祂使我的路径弯曲。

2. And to the masons and to the stone hewers and for the purchase of timber and hewn stone, to repair what was broken in the house of Jehovah, and for any other outlay to repair the house.

12并支付给泥水匠和石匠，又用以买木料和凿成的石头，修理耶和华殿的破损之处，并支付修理殿的各样开支。

3. How you have fallen from heaven, O Daystar, son of the dawn! How you have been hewn down to earth, You who made nations fall prostrate!

12明亮之星，清晨之子阿，你何竟从天坠落！你这攻败列国的，何竟被砍倒在地上！

4. For My people have committed two evils: They have forsaken Me, The fountain of living waters, To hew out for themselves cisterns, Broken cisterns, Which hold no water.

13因为我的百姓，作了两件恶事，就是离弃我这活水的泉源，为自己凿出池子，是破裂不能存水的池子。

5. And the king commanded, and they quarried great stones, costly stones, in order to lay the foundation of the house with hewn stone.

17王下令，人就开采出又大又宝贵的石头来，用凿成的石头立殿的根基。

6. Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.

1你们这追求公义寻求耶和华的、当听我言．你们要追想被凿而出的磐石、被挖而出的岩穴。

7. But now the Lord Jehovah of hosts Is lopping off the boughs with an awful crash: Those which are tall in height are hewn down, And those which are lofty are laid low.

33看哪，主万军之耶和华以可怕的震撼削去树枝：长高的必被砍下，高大的必被伐低。

8. But you shall deal with them in this way: Their altars you shall tear down, their pillars you shall shatter, their Asherahs you shall hew down, and their idols you shall burn with fire.

5你们却要这样待他们：拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，砍下他们的木像，用火焚烧他们雕制的偶像。

9. To the carpenters and the builders and the masons, and for the purchase of timber and hewn stones to repair the house.

6就是交给木匠、建筑工和泥水匠，去买木料和凿成的石头，修理殿宇；

10. He hath inclosed my ways with hewn stone， he hath made my paths crooked.

9他用凿过的石头挡住我的道。他使我的路弯曲。

11. DQCA:A Hew Medium Access Control Protocol for MANs

DQCA：一种新的城域网介质访问控制协议

12. LEAA was a product of the Justice Department and the Institute was a product of HEW.

LEAA是司法部产物，而协会是卫生教育和福利部的产物。

13. The main component, OVA of HEW, which molecular weight is 40 kD, and Pen m 2 of shrimp, which molecular weight is 36 kD, had been identified by Western blot analysis.

Western blot鉴定显示蛋清中主要过敏性组分为OVA,相对分子量40kD; 虾中主要过敏性组分为Pen m2,相对分子量36kD。

14. KJV] The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.

[新译]大地悲哀衰残，黎巴嫩羞惭枯干；沙仑好像荒原，巴珊和迦密的树木凋零。

15. KJV] Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.

[新译]看哪！主万军之耶和华在可怕的震撼声中，把树枝削去；身量高的必被砍下，高大的必被伐倒。

16. "Hew down the bridge with all the speed that you can!" he cried.

“快快把桥砍倒

17. 195. if a son strike his father, his hands shall be hewn off.

一个儿子胆敢袭击他的父亲，他的手将被砍断。

18. Above were costly stones, hewn according to measure, and cedar wood.

上面有按尺寸凿好的贵重石头和香柏木。

19. Otherwise head that I draw a sword, and hew away you.

不然我就抽出剑来,把你的头砍掉。

20. Hew not too high lest the chips fall in your eye.

不要往过高的地方砍，以防碎渣落人你的眼睛(勿好高务远)。

21. English: And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

中文:云团的残余影响通常是忽略不计的，即使它们覆盖的地区比对流区本身可能大一个量级也如此。

22. And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

也要拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，用火焚烧他们的木偶，砍下他们雕刻的神像，并将其名从那地方除灭。

23. Hew Method to Solve the Second Order Linear Differential Equation

二阶线性微分方程求解的一个新方法

24. Hew out of the mountain of despair a stone of hope, and make your life a splendid one!

什么样得基础才能参加北京的高级培训班啊，能否列出点要求啊。谢谢！

25. All these were made of costly stones, hewn according to measure, sawn on their inner and outer faces even from the foundation to the coping, and from the court of Yahweh's House to the big court.

从外院直到大院的这一切建筑，从地基到屋顶，都是用按尺寸凿好，用锯内外锯平的宝贵石头建造的。

26. Hew out of mountain of despair a stone of hope.

从绝望之山上砍下来一块希望之石。

27. Hew out of the mountain of despair a stone of hope.

从绝望的山上砍下一块希望的石头。

28. They hew it out of the rock .

他们用石头来雕它。

29. He likes eating sleeping and watching TV. Hew hates doing exercise!

他喜欢吃东西、睡大觉和看电视。他讨厌锻炼身体！

30. He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.

他用凿过的石头、挡住我的道．他使我的路弯曲。

31. 9 He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

他用凿过的石头挡住我的道。他使我的路弯曲。

32. He knew better than to attempt to hew rocks with razor.

他知道刀片不能劈石头。

33. He has been wearin gachipon his shoulderever since hew as given the sack.

他给炒鱿鱼之后,动不动就发脾气。

34. He was told not to hew down that ancient tree

他被告之不要砍倒那棵古树。

35. So David gave orders to gather the foreigners who were in the land of Israel, and he set stonecutters to hew out stones to build the house of God.

代上22:1大卫吩咐聚集住以色列地的外邦人、从其中派石匠凿石头、要建造神的殿。

36. And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.

代上22:1大卫吩咐聚集住以色列地的外邦人、其中派石匠凿石头、建造神的殿。

37. And that which is neither deed nor reflection, but a wonder and a surprise ever springing in the soul, even while the hands hew the stone or tend the loom?

以及那些既不是行为,也并非是思考,而是那些即使用双手在凿岩石或织布时,一剎那间灵魂中跳脱出的惊奇和大感意外?

38. Aesculapius staff is a rough hewn cypress branch entwined by a single snake, two elements common to his native home in the Greek isles.

伊斯蔻雷皮亚斯蛇杖是一根切削粗糙的柏树树枝，其上缠绕着一条蛇，这是两种在他的祖国希腊岛上很普通的东西。

39. Hew not too high lest the chips fall in thine eye.

伐木时不要砍得太高，否则木屑会跑入你的眼睛。（勿好高骛远，应实事求事。）

40. He cannot bear that you should hew out broken cisterns, when the overflowing fountain is always free to you.

但我们若转向他神，祂就不悦，并设法用杖竿来管教我们，使我们再归向祂。

41. "But thus you shall do to them: you shall tear down their altars, and smash their sacred pillars, and hew down their Asherim, and burn their graven images with fire.

你们却要这样待他们，拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，砍下他们的木偶，用火焚烧他们雕刻的偶像。

42. And whom have you entombed here, that you have the right to hew out for yourself a tomb here?He hews out a sepulcher for himself on the height!He carves out a dwelling for himself in the rock!

你在这里有什么人，竟在这里为你自己凿坟墓，就是在高处为自己凿坟墓，在磐石中为自己凿出安身之所呢？

43. You her hew away, otherwise I take her to has no a way.

你把她的手砍掉,不然我就拿她没有办法。

44. Hew long does it take you to skate over the frozen lake to the other side?

你花多长时间从冰湖的这一边滑到对面去？

45. And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

你若为我筑一座石坛，不可用凿成的石头，因你在上头一动家具，就把坛污秽了。

46. And wouldst thou hew it down?

你还要将它砍下？

47. Be hewn from a nearby quarry

僧侣般的等级制度从附近的采石场采来的

48. Credo: Hew out of mountain of despair a stone of hope and you can make your life a splendid one.

公司信条：在绝望中寻找希望，在满足中寻找超越，挑战人生极限，实现人生新辉煌。

49. The soldier is a while and then hew awayed her head.

兵士一下子就把她的头砍掉了。

50. The countryside around is of lush green, in stark contrast to the sandstone from which they were hewn.

农村周围是郁郁葱葱的绿色，和砂岩上的雕刻形成了鲜明的对比。

51. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

凡不结好果子的树、就砍下来、丢在火里。

52. The villagers are trying to prevent the ancient trees around the village from being hewn down for safety reasons.

出于安全的原因，村民们力图阻止砍伐村子周围的古树。

53. To hew a chamber out of rock

凿岩成室

54. She has hewn her seven pillars.

凿成七根柱子

55. split mountains and hew rocks

劈山采石

56. Hew not too high lest the chips fall in your eyes.

劈树不要太高以免碎片掉进你的眼睛。

57. To endeavour to work upon the vulgar with fine sense, is like attempting to hew blocks with a razor.

力图以微妙的感受打动凡夫俗子,有如试图用剃刀劈开大块木头。

58. Packing: in hew gunny-bags, 100 kgs. to each bag

包装：新麻袋包装，每袋50公斤

59. HEW (Health,Education,and Welfare )

卫生教育和福利部

60. I was fourteen more getting the branches and limbs, and the vast' spreading head of it cut off, which I hack'd and hew'd through with axe and hatchet, and inexpressible labour.

又花了十四天时间使用大斧小斧砍掉树枝和向四周张开的巨大的树顶

61. "For My people have committed two evils: They have forsaken Me, The fountain of living waters, To hew for themselves cisterns, Broken cisterns That can hold no water.

因为我的百姓、做了两件恶事、就是离弃我这活水的泉源、为自己凿出池子、是破裂不能存水的池子。

62. Therefore I have hewn them in pieces by the prophets;I have slain them by the words of My mouth;And the judgments on you are like the light that goes forth.

因此、我藉先知砍伐他们、以我口中的话杀戮他们、我施行的审判如光发出。

63. Ultimately, we obtained normalized abnormal curves for the frequency responses, through which we could reveal hew the sealed pressure case impacts the responses of the magnetic field sensor.

在响应输出端，测取幅频特性和相频特性，获得归一化的对比资料和频响异常曲线，从而对密封前后磁场传感器的性能变化有较清楚的认识。

64. hew a channel through stony mountains

在山岩上开凿渠道

65. Hew a path through the underbrush.

在灌木丛中砍出一条小路

66. With the faith we will be able to hew out the mountain of despair a stone of hope.

在绝望中寻找希望,人生终将辉煌!

67. Hew is tone of hope, out of a mountain of despair.

在绝望中寻找希望。

68. With the aspiration of success, all of you will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.

在绝望之中寻找希望人生终将辉煌目录。

69. The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.

地上悲哀衰残。黎巴嫩羞愧枯乾。沙仑像旷野。巴珊和迦密的树林凋残。

70. The Grotto too was transformed and the venerated manger (surely hewn out of the grotto's rock) was replaced by one of precious metal.

地窟也被改装（当然除了地窟的石头外），而马槽也被换成了一个贵重金属制成的。

71. Hew to the line.

坚持路线

72. Nevertheless, it was the revolt of many of these intellectuals that hammered the final nail into Chiang Kai-shek's coffin which the bold blows of?the peasantry had already hewn into rough shape.

声势浩大的农民起义为埋葬蒋介石准备好了棺材，但正是许多这样的知识分子起来造反，才在蒋介石的棺材上钉了最后一颗钉子。

73. And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel； and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.

大卫吩咐聚集住以色列地的外邦人，从其中派石匠凿石头，要建造神的殿。

74. hew out a career for oneself

奋力开创一番事业.

75. Hew not too high lest the chips fall in your eye .

奢望别太高，免得自寻烦恼。

76. She told herself that it was foolish and sinful to look backward when her safety lay before her, like a hiding-place hewn in the side of the mountain.

她告诫自己，现在，她的安全地如同在山坡上开辟出的一个避难所，就展现在眼前，再回首往事是愚蠢和有罪的。

77. If an error occurs or you need further assistance with this problem, contact the Hew?lett-Packard Response Center.

如果出现错误，或者需要有关此问题的进一步帮助，请与惠普响应中心联系。

78. Learning any language takes a lot of effort,but never give up .We will hew out of the mountain of despair a stone of hope!

学习任何语言都是需要花费很多努力,但绝不放弃.从绝望中寻找希望,人生终将辉煌!

79. Learning any language takes a lot of effort, but never give up. We will hew out of the mountain of despair a stone of hope.

学习任何语言都是需要花费很多努力,但绝不要放弃.从绝望中寻找希望,人生终将辉煌!

80. Learning any language takes a lot of effort, but never give up. We will hew out of the mountain of despair a stone of hope!

学习任何语言都是需要花费很多努力,但绝不要放弃。