hills

hills

1. That hill's an absolute doddle (to climb).

(爬)上那座山岗毫不费力。

2. An old path wound up through the hills.

一条古老的小路在上间盘绕穿过。

3. One path leads down to the river, the other leads up the hill.

一条小路通往河边，另一条通往山上。

4. A plane fleeted over the top of the hill.

一架飞机掠过山顶。

5. Bits of smoke began to feather out from the top of the hill.

一缕一缕的烟开始从山顶飘散开来。

6. An old moon was coming up over the hills.

一轮下弦月正在小山上升起。

7. A truck appeared over the hill.

一辆卡车在山丘上出现。

8. You'll need to change into a lower gear when going up this hill.

上这座山时得换低挡。

9. The rain made hay of our plans to go walking in the hills.

下雨打乱了我们去山间漫步的计划。

10. There will be precipitation on northern hills tonight.

今夜北部山区有降雪。

11. From the top of the hill you can survey the whole city.

从山顶上你可以俯瞰整个城市。

12. From the hill top we can see the plains below.

从山顶上我们可以看到山下的大平原。

13. From one's own front door to home or foreign hills or sands and back again, everything is to hand.

从自家的前门到国内国外的山区或沙滩旅游并再返回来，一切都垂手可得。

14. He(Reagan) sent Secretary of State Shultz to Capitol Hill in an effort to shore up wavering Republicans.

他(里根)派国务卿舒尔兹到国会山庄去给意志动摇的共和党议员打气。

15. He reached the crest of the hill before dawn.

他于黎明前到达山顶。

16. They had to plod wearily on up the hill.

他们不得不迈著疲倦的步子登上山。

17. They made a small tabernacle at the foot of the hill.

他们在山脚下架起了个小帐篷。

18. They are digging through the hill to make a tunnel.

他们正在凿山建一条隧道。

19. They were puffing after climbing the hill.

他们爬山后正喘着气。

20. Their house is half-way down the hill.

他们的房子座落在半山腰。

21. Their house stands on a hill.

他们的房子座落在小山上。

22. He lived on the far side of the hill.

他住在山的那一边。

23. He has got up the hill.

他已爬上山了。

24. He has walked to yonder hill.

他已经走到那边的小山了。

25. He drove the sheep up the hill.

他把羊群往山上赶。

26. He walked his bike up the hill.

他推着脚踏车上山。

27. He came down the hill carrying a bucket of water.

他提著一桶水下山来了。

28. He looked afar to the beautiful hills and rivers.

他极目远眺美丽的河山。

29. He was totally spent when he got to the top of the hill.

他登上山顶时已精疲力尽。

30. His cottage is on the gentle slope of the hill.

他的小屋在山的缓坡上。

31. His red house stands on a hill.

他的红房子位於小山上。

32. His last resting-place is on that hill.

他的长眠处就在那座山上。

33. From the hill he looked down on the peaceful landscape.

他站在山上眺望下面的宁静景色。

34. He was laid away in his favorite spot on the hill.

他被安葬于山上他喜欢的地点。

35. He made his way sadly down hill, knowing he was not likely to see her again for many a long day.

他郁郁不乐地朝山下走去，知道在好长一段时间内不可能再见到她了。

36. He tore down the road [hill].

他顺着大路奔去[跑下山去]。

37. He is over the hill as a professional athlete.

作为职业运动员，他已在走下坡路了。

38. Will you go to the station and look out for Mr Hill?

你到火车站去迎候希尔先生好吗?

39. Johnson won't like your taking his best workman away. He'll be cursing me up hill and down dale, I've no doubt.

你把约翰逊最好的工人挖走，他会不高兴的。我想他准会骂死我的。

40. Do you see the slim pagoda on that hill?

你看到山上的那座细长的宝塔了吗？

41. Have you seen the hill whereon a tower is standing?

你看到耸立着一座塔的那座小山了吗？

42. Push the back of the cart hard, or it'll slip back on this steep hill.

使劲推大车的后部，不然在这个陡坡上会下滑的。

43. Eight metallic strokes shiver the morning air and from a nearby hill a stricken figure rivets involuntary eyes on the flag-staff of a sullen cage of a building.

八下金属的敲击声在清晨的空气中颤抖，附近小山上的一个精神恍惚的人木然凝视着一座建筑物的一间阴沉的牢房上的旗杆。

44. The bus toiled up the steep hill.

公共汽车艰难地爬上陡峭的山岗。

45. One wing of the army rested on the hills.

军队的一翼驻扎在小山上。

46. The farm sits on the side of the hill.

农场位于山坡上。

47. A ridge or hill of ice in an ice field.

冰丘冰原上的冰脊或冰山

48. She was very ill for weeks, but she is over the hill now.

几周来，她一直病得很厉害，不过，现在她已渡过危险期并日渐好转。

49. The hills ahead are not wooded.

前面的山上没有生长树木。

50. The hospital is on the eastward slope of the hill.

医院在小山的东坡。

51. The truck hulked up suddenly over the crest of the hill.

卡车在小山顶上突然像个庞然大物似地出现了。

52. The lorry ran down the hill out of control.

卡车失去控制直往山下冲去。

53. Even after the country is defeated, partisan fight the invader in the hill.

即使在国家被击败之后,游击队仍在山里与入侵者抗战。

54. The barren hills are crowned with fruit trees.

原先那片荒山如今已是果树成荫。

55. They were boxed up in a shed on the hill during the flood.

发洪水时他们被围困在山上的一座小屋里。

56. Look ahead. What can you see on the top of the hill?

向前看。你看见山顶上有什么东西？

57. The driver lost control and the car careened down the hill.

因司机失控，那辆汽车就横冲直撞地冲下山去。

58. In China hill farmers grow rice on terraces.

在中国，山区农民在梯田上种水稻。

59. The castle was built in a dominant position on a hill.

城堡筑在小山上俯瞰四周的位置上。

60. The Christians once had abidance in the holy hill of Palestine.

基督徒昔时居住于巴勒斯坦的圣山上。

61. The tower is on the top of the hill.

塔位于山顶上。

62. The sun descended behind the hills.

太阳下山了。

63. She puffed up the hill.

她气喘吁吁地爬上山顶。

64. If your brakes give way on a steep hill, you've had it.

如果你的刹车在斜坡上出毛病，你就完蛋了(无法逃脱灾难)。

65. The pagoda is perched on top of the hill.

宝塔耸峙於山顶之上。

66. The old town on the hill had a wall right round it.

小山上的古城四周有城墙。

67. The tower on the hill brooded above the village.

小山上的塔楼俯视着那个村庄。

68. The house on the hill overlooks the valley.

小山上的房子俯瞰着山谷。

69. The hills were wrapped in mist.

小山隐没在浓雾之中。

70. The hills were barely visible through the mist.

小山隐没在薄雾中难以看清。

71. A narrow gap or pass between hills or woods.

小路山间或林间狭窄地带或通道

72. There are brier bushes on the hill.

山上有许多野蔷薇丛。

73. The trees on the hill are just leafing out.

山上的树正在长出新叶。

74. Luxuriant forests covered the hills.

山上长满茂密的树林。

75. The hills flatten out here.

山到了这里变得平坦了。

76. One side of the hill had been sliced off.

山坡一侧给削平了。

77. The tea plantations stretch far into the distance over the hills.

山坡上的茶园一直延伸到很远的地方。

78. A pavilion is halfway up the hill.

山的半中腰有一座亭子。

79. A spur of a mountain range or hills.

山的支脉一列山或丘的横岭

80. A hill or dale in undulating country.

山谷位于波状起伏山区的山或谷