homebody

homebody

1. Don't be such a homebody - let's go see a movie tonight!

不要只待在家里嘛，我们晚上去看电影吧！

2. He's a typical homebody.

他是个典型的居家男人。

3. After reviewing the literature, leisure lifestyle was categorized into ” work-enjoy”, “homebody”, “sport-loving”, “outdoor-recreations”, “Fictitious-player”, “social-orientationists”.

休閒生活型态对忧郁倾向有显著负向影响，即愈重视休閒生活型态者其忧郁倾向愈低；

4. How will the homebody girl respond to Makoto's bold move?Will she remember how to be feminine again?

优华训斥小萤一番后，终于承认自己喜欢手岛，而优华亦向她作出了挑战宣言。

5. Hotaru Amemiya (Haruka Ayase), who works in the interior design industry in Tokyo, is truly one such homebody.

但好景不常，高野从朋友口中得知自己的太太和学弟同居的消息，心情顿时跌进了谷底。

6. But if you're a homebody and a schlemiel like me, you may not find the system very useful.

但是如果你不太出门，和我一样是个技术白痴，你也许不会觉得这个系统有用！

7. You are not a homebody like the Crab.

你也不是一个像他那样的喜欢过居家生活的人。

8. Something of a homebody, you prefer to stay in rather than go out.

你恋家，总是原意呆在家里不愿外出。

9. You are a traveler and the Crab is a homebody; that automatically puts you on a different wave length. This combination makes a much better friendship.

你是个旅行家,而蟹子是个居家的动物,很明显你们不是一条道上的人。这对情侣转变成朋友的话可能更好。

10. A couple of years ago, John did a bit of soul-searching in his travels, but now he's got a kid and is more of a homebody.

几年前旅行的时候，约翰还进行一些自我反省。但现在有了孩子后，他完全是个宅男了。

11. The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests then a Cancer.

双子－蟹：守护星是月亮的巨蟹座人多愁善感，与你行事方法格格不入。你也不是一个像他那样的喜欢过居家生活的人。你们的兴趣太不一样，勉强在一起也不会幸福哦。

12. During the Bush years, Washington got used to a homebody president who preferred bringing friends into the Executive Mansion to venturing outside it.

在布什当政期间，华盛顿已经习惯了一位爱家的总统。布什喜欢把朋友请进总统府而不愿意冒险到外面乱走。

13. a waste of time for both parties. You are a homebody and the Archer is a travel nut. This is not a likely attraction.

天蝎-射手：这样的组合简直是浪费双方的时间。你是一个居家型的人而射手座的人天生还玩。你们不太可能互相吸引嘛。

14. Mum's a real homebody

妈妈才是真正需要家庭的人。

15. Homebody: One whose interests center on the home.

家庭至上者:兴趣集中于家庭的人。

16. You are a traveler and the Crab is a homebody;that automatically puts you on a different wave length.

射手-巨蟹： 你是个旅行家，而蟹子是个居家的动物，很明显你们不是一条道上的人。

17. A homebody at heart, the Crab enjoys a good home-cooked meal or take-out.

巨蟹：典型的居家一族。蟹子最爱品尝自己亲手做的美食或是叫外卖。

18. A homebody at heart, the Crab enjoys a good home-cooked mealortake-out. Due to your delicate tummy, you may not be tooinclinedor advised to try different cuisines.

巨蟹：典型的居家一族。蟹子最爱品尝自己亲手做的美食或是叫外卖。鉴于你那“脆弱”的胃,最好不要尝试其它的烹饪方法。

19. Homebody; enjoys vacationing close to home

恋家,喜欢在家附近游玩

20. I am a simple person, homebody and prefers to be with my loved ones.

您的交友目的？

21. I love to go out and do thing but am also a bit of a homebody to.

我喜欢外出也喜欢在家，我很浪漫也有坏的一面。

22. I am a homebody except when I'm working but always want to spend my time with a lady every chance I get.

我喜欢待在家的时光，喜欢与我爱的人每时每刻待在一起，除了工作时间。

23. I'm a homebody, I'd rather be in the kitchen cooking than hanging out in a bar.

我是喜欢待在家的人，我宁可在厨房煮东西也不愿去酒吧。

24. Meanwhile, his wife is petite, quiet and a complete homebody.

然而，他也强调我们会因互补的需要而去寻找某人。

25. A homebody at heart, the Crab enjoys a good home-cooked meal or take-out. Due to your delicate tummy, you may not be too inclined or advised to try different cuisines.

狮子:"森林之王"的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店-各类"五星饭店".在世界上最高级的饭店里享受一日三餐感觉当然好了.

26. CANCER: The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests.

这个受月亮保护的孩子相对于你的轻浮善变来说过于喜怒无常,多愁善感。你不像他们那样家庭至上。你们有着完全不同的兴趣爱好。

27. GEMINI &CANCER: The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests.

这个受月亮保护的孩子相对于你的轻浮善变来说过于喜怒无常，多愁善感。你不像他们那样家庭至上。你们有着完全不同的兴趣爱好。

28. This alliance is a waste of time for both parties. You are a homebody and the Archer is a travel nut. This is not a likely attraction.

这样的组合简直是浪费双方的时间。你是一个居家型的人而射手座的人天生还玩。你们不太可能互相吸引嘛。