honcho

honcho

1. 6.Notice of Change of Address: Kindly change my office address on your records from the Chiyoda Building to The Mitsuya Building, No. 3, Honcho, Nihonbashi, chuo-ku, Tokyo.

6、迁址通告：敬请贵公司从客户档案中将本公司的地址由千代田大楼改为：东京都中央区日本桥本町三矢大楼三号。

2. EA’s head honcho says that questioning the validity of the medium is so last decade.

EA老板表示，现在的媒体提问题的水平有时候真的很老掉牙。

3. GMAC's head honcho, Alvaro de Molina, took home a cool $11.62 million in compensation last year.

GMAC的头町，阿尔瓦罗德莫里纳，捧回酷一千一百六十二点零零万美元赔偿去年.

4. Rumours of his ill health at the beginning of the year prompted damaging speculations about the company's next head honcho and caused Apple's shares to jitter.

今年年初有关他生病的传闻引起了关于公司下任头头的有害猜测，也造成苹果的股份有所波动。

5. He never blandish his honcho.

他从不去讨好上司。

6. He is the head honcho of the company.

他是我们公司的顶头上司。

7. He's the new honcho here.

他是这儿的新头儿。

8. Still, that means Flamel is, or ought to be, the Head Honcho, the Big Kahuna, the Top Dog, the one and only wizard with certain powers.

但那就意味着，尼可·勒梅是最元老级的人物，拥有最高能力的第一人。

9. LL: Yes, indeed. I was very happy to meet the company president. I had never met the head honcho before.

你和他从来没有见过面?难怪他来了你们都好像有点受宠若惊一样。那这位高高在上的主管为什么会突然到你们办公室去呢?

10. Yes, indeed. I was very happy to meet the company president. I had never met the head honcho before.

你和他从来没有见过面？难怪他来了你们都好像有点受宠若惊一样。那这位高高在上的主管怎麽会突然到你们办公室呢？

11. Claude is the studio's head honcho.

克劳德是电影公司的老板。

12. Cruise also got hitched to United Artists, becoming MGM's new head honcho along with producing partner Paula Wagner.

克鲁斯与联美电影公司打得火热，与他的事业合伙人宝拉·华格纳一同成为米高梅的新东家。

13. with the former Texan oil manager and American head honcho, George W. Bush.

前得克萨斯州的石油经理即美国总统乔治W.布什的好朋友。

14. Although there was a GPS brought by honcho A, our car still got lost in the desert, but we began being excited while watching the blue Lake Mead.

在租来的车上，虽然有A老大准备的GPS，有点囧地，我们还是在辽阔的沙漠中迷了路；不过当看到这丝绒蓝的浩瀚米德湖水后，众人就开始兴奋起来。

15. Her head honcho is on bussiness now.

她的顶头上司现在正在出差。

16. She goes so far to prove it with devoted rituals like fetching his favorite burrito every morning, but the only emotion she sparks in the clueless honcho is appreciation.

她竟然以证明它用于宗教仪式想取他最喜欢的burrito每天早上，但她只有情感的火花在本町是一无所知的赞赏。

17. Jerry West... head honcho of the Cleveland Cavaliers...

尊敬的骑士队领导韦斯特先生，

18. We have removed our office to the third floor of the nippon kaijo building, No.23, nichome, honcho, yokohama.

我司已迁至横滨市本町2丁目23番地，日本海上大楼三楼办公。

19. Then I met the JPL honcho.

接着，又见到了喷气推进实验室（JPL）的大老板。

20. LL: But, Professor Jones is the head honcho of the East Asian Studies Department, and you know him.

是啊，东亚研究系的琼斯教授倒是和我很熟。你们公司总裁是不是来看你的。他们想提拔的就是你吧?

21. But, Professor Jones is the head honcho of the East Asian Studies Department, and you know him.

是耶，东亚研究系的琼斯教授倒是和我很熟。你们公司总裁是不是来看你的啊。他们想提拔的就是你吧？

22. A school head honcho was quoted saying: If the teacher's diction and language ability are not good, the students will not learn anything from him.

有一位校长说：如果教师口齿不清、语言能力不好，学生会学不好。

23. head honcho

第一把手

24. Both the troupe and its honcho have thrived.

舞蹈团与其领导都发了财。

25. 6. notice of change of address: kindly change my office address on your recordsfrom the chiyoda building to the mitsuya building, no. 3, honcho, nihonbashi,chuo-ku, tokyo.

迁址通吿:敬请贵公司从客户档案中将本公司的地址由千代田大楼改为:东京都中央区日本桥本町三矢大楼三号.

26. 6.Notice of Change of Addre : Kindly change my office addre on your records from the Chiyoda Building to The Mitsuya Building, No. 3, Honcho, Niho ashi, chuo-ku, Tokyo.

迁址通告：敬请贵公司从客户档案中将本公司的地址由千代田大楼改为：东京都中央区日本桥本町三矢大楼三号。

27. They think the head honcho came by to see the candidate for himself.

那他要提拔的人他怎麽会不认识呢？

28. An on-set picture from “Inglourious Basterds” has come out.The image presents for the first time Brad Pitt as the head honcho Basterd, Lieutenant Aldo Raine.

酷暑渐消，在经历了萤光亮色，未来风运动装等造型感很强的设计后，本季一下子变得黑压压一大片，乍眼望去很是中庸，似乎创意玩到了头，设计师们都中规中矩开始回归。