honorary

honorary

1. In 1852 Hanover College in Indiana made Maria an honorary Doctor of Laws, the first woman in the United States to receive an honorary degree.

1852年，印第安纳州的汉诺威大学授予玛利名誉法学博士学位，她是美国接受名誉学位的第一位妇女。

2. In 1887 she was given the honorary degree of Bachelor of laws by Columbia University in New York City.

1887年，纽约市的哥伦比亚大学授予她名誉法学学士学位。

3. Born in Hamburg, Germany,1919; honorary PHD of St. Paul University; member of American Arts and Crafts Council.

1919年生于德国汉堡。获圣保罗大学荣誉博士学位。系美国工艺美术协会会员。

4. In 1989 Wim Wenders received an honorary doctor title from the Sorbonne University in Paris.

1989年，文德斯接受了巴黎大学的名誉博士称号。

5. She was awarded Honorary Doctor Degree of Canadian McMaster University in 1990.

1990年获加拿大麦克马斯特大学荣誉博士学位。

6. In 1991, Guinness received an Honorary Doctorate from Cambridge University.

1991年吉尼斯获得剑桥大学名誉博士学位。

7. I was honored indeed in 1992 by your award to me of an honorary degree.

1992年我有幸被贵校授予名誉学位。

8. In 1995 he received another honorary doctorat (in divinity) this time from the theological faculty of the University of Fribourg in Switzerland.

1995年，他接受了另一个荣誉博士称号（神学方面的），这次来自瑞士弗里堡大学神学院。

9. JKR received her first honorary degree in June 2000 from Dartmouth College.

6月2000年，JKR从达特默思大学得到她的第一个荣誉学位。

10. On the morning of Sep.8th, the president of Republic of Gabon was honored honorary professor of PKU. President of PKU Xu Zhihong met the visitor.

9月8日上午,加蓬共和国总统哈吉.奥马尔.邦戈.翁丁巴阁下北京大学名誉教授授予仪式隆重举行。北京大学校长许智宏会见来宾。

11. JYC the South China Sea Shanhua pneumatic components factory automation components honorary launch the brand.

JYC气动元件是南海善化自动化元件厂荣誉推出的品牌。

12. SY licensing combed line by AQSIQ awarded the "China Famous Brand" and " national inspection-free "products honorary title.

SY牌精梳纱线被国家质检总局授予“中国名牌”和“国家免检”产品荣誉称号。

13. An honorary nonmilitary title awarded by some states of the United States.

上校美国某些州授予的一种非军事荣誉称号

14. By talking to Captain DeMeza, players become an honorary crew member and transform into a pirate of their race and gender for 12 hours.

与船长对话后玩家便可以成为一名荣誉船员，并保持他们的种族和性别变形为一个海盗，持续12小时。

15. Honorary President of the China Academy of Traditional Chinese Medicine; Academician of Chinese Academy of Engineering.

中国中医研究院名誉院长、中国工程院院士。

16. Past recipients of the honorary knighthood range from Irish singer Bob Geldof to former U. S. President Ronald Reagan.

之前获得过同样荣誉的还有爱尔兰歌星鲍勃·尔多夫和美国前总统罗纳德·根。

17. Past recipients of the honorary knighthood range from Irish singer Bob Geldof to former U.S. President Ronald Reagan.

之前获得过同样荣誉的还有爱尔兰歌星鲍勃·格尔多夫和美国前总统罗纳德·里根。

18. Buying all sorts of false and honorary certificate is the first action that diddle consumer trusts.

买来各种虚假荣誉证书是骗取消费者信任的第一招。

19. For reviewing the Honorary Secretary Report of the HKIA 1st QGM held on 14 March 2007 please click the link below.

二零零七年三月十四日香港建筑师学会第一季季度大会之秘书长报告请点击以下连结。

20. In May this year, she was awarded an honorary doctor of arts degree by the school.

今年五月更获该学院颁授荣誉文学博士学位。

21. This year, the turkeys will be honorary grand marshals at Disneyland's Thanksgiving Day Parade.

今年，这两只火鸡将作为名誉司仪参加迪斯尼乐园的感恩节游行活动。

22. He inherited the honorary title from his maternal grandfather.

他从外公那里继承了荣誉头衔。

23. A. They conferred an honorary degree on the poet. B. An honorary degree was conferred on the poet.

他们授予这位诗人以荣誉学位。

24. Can they become an honorary Rotary club?

他们是否可以组成荣誉扶轮社?

25. They paid her the compliment of making her an honorary member.

他们选她为荣誉会员以表示对她的赞誉。

26. He received an honorary doctorate degree in Humane Letters.

他刚获得了人文主义文学名誉博士学位。

27. He has received honorary doctorates from the Chinese University of Hong Kong, the Hong Kong Polytechnic University, and the University of Hong Kong.

他又先后获香港中文大学,香港理工大学,和香港大学颁授名誉博士学位。

28. He declined an honorary doctorate, saying that it was of no use to him.

他拒绝接受荣誉博士学位，说它毫无用处。

29. He recruited some 1200 leading German industrialists, businessmen and aristocrats into the SS as so-called honorary members.

他招募了1200名德国工业家、商人和贵族来加入党卫队，从而树立一个好名声。

30. He is an Honorary Fellow of the Royal Society of Arts,[5] and a lifetime member of the Pontifical Academy of Science.

他拥有几个荣誉学位，是英国皇家学会会员。

31. He had honorary doctorates from several German universities and was awarded the Order of the Federal Republic of Germany, First Class, in 2005.

他拥有许多德国大学所颁发的名誉博士，并且在2005年被授予德意志联邦共和国一等公民的勋章。

32. He received an honorary degree and numerous tributes.

他接受了荣誉学位和无数称颂之词。

33. He was an honorary professor at several leading engineering schools and aeronautical institutes in China.

他是一个在中国几个主要工程学校和航空研究所的名誉教授。

34. He is an honorary member of the association.

他是协会的名誉会员。

35. His life was once noble and honorary.

他的生命一度高贵与荣誉。

36. He received an honorary degree.

他被授予名誉学位。

37. He was awarded Honorary Oscar.

他被授予奥斯卡终身成就奖。

38. He was made an honorary knight.

他被授予荣誉爵士称号。

39. He is the recipient of the 1995/6 Wolf Foundation Prize for Music and an Honorary Citizen of Tel-Aviv-Yafo.

他还是1995/6年度沃尔夫基金音乐奖的获得者，及特拉维夫-雅法的荣誉市民。

40. The Arbitration Commission has one honorary Chairman and several advisers.

仲裁委员会设名誉主任一人,顾问若干人。

41. Culture: praised by customers; Suzhou City in 2002 was recognized as a civilization of the printing business units honorary title.

企业文化：深受顾客的好评；2002年被苏州市确认为文明印刷经营单位的荣誉称号。

42. Do you really need the honorary justice league of American membership Card?

你真的需要那张美国荣誉审判联盟的会员卡吗？

43. To top it off, she has 17 honorary doctorates and was awarded the National Medal of Science in 1990.

使一切都显得圆满的是，她获得了17个荣誉博士学位，还得到1990年美国国家科学奖。

44. The quorum at any general meeting shall be ten Full, Life, or Honorary members.

例会的法定人数为十个普通、久或荣誉会员。

45. Premier Yu conferred an honorary sash on the president of Do Minica, Dr. President Joaquin Balaguer.

俞院长赠勋给多国总统巴拉格，图左为我驻多国大使王孟显。

46. Exempting from inspection title's forfeit, means the extra honorary privilege and marketing channel's forfeit.

免检头衔的丧失，就意味着额外名誉特权和营销渠道的丧失。

47. An often honorary papal attendant.

内侍罗马教皇的名誉侍从

48. To deprive of an honorary position.

剥夺荣誉地位

49. Bei Dao, distinguished poet of China, honorary member of the American Academy of Arts and Sciences, chair professor of Chinese University of Hong Kong.

北岛，著名中国诗人，美国艺术文学院终身荣誉院士，香港中文大学讲座教授。

50. The honorary secretary of the association.

协会的义务秘书

51. All kings have been honorary members. Prince Philip of course is a member, and comes along from time to time.

原来，英国女王的丈夫也是萨维奇俱乐部的会员，这个俱乐部有名，在于它拥有一些名誉会员。

52. Honorary President of Shaoxing County General Charity Association, Yang Qiru received the donation including RMB 6500 Yuan and over 130 Stationaries.

县慈善总会名誉会长杨其如当场接受了6500元人民币的捐款和130余件文具。

53. The post of treasurer is a purely honorary position.

司库的职位纯属义务性质。

54. In the same year, he was entitled and given the honorary certificate of “Beijing’s Famous Shadowgraph Artist” by the Ministry of Culture.

同年，被文化部命名为“北京著名皮影艺术家”，并获荣誉证书。

55. An Anglican cleric holding the honorary title of prebend without a stipend.

名誉牧师持有受俸牧师的名誉头衔但无俸禄的英国圣公会牧师

56. Harry Potter author J.K. Rowling received an honorary doctorate in recognition of the help she has given researchers into multiple sclerosis.

哈利波特作者J.K.罗琳获颁荣誉博士学位，以表彰她对多发性硬化症研究人员的裨助。

57. In 2002 McLean received an honorary doctorate from Iona College.

唐麦克林于2002年获得艾欧纳学院授予荣誉博士头衔。

58. U.S. military because of the high-level last raphael that deeds and not by Congress to reach an honorary medal.

因为美军高层最后认定拉斐尔的事迹并没有完全达到获得国会名誉勋章的标准。

59. St. Patrick's Day turns everybody in the United States into honorary Irishmen and women and every-thing turns green, even things not normally seen in that colour.

圣帕特里克节把所有美国人都变成了名誉爱尔兰人，一切也都变绿了，甚至那些平时不会是绿色的东西。

60. From 1977 to 1990， Mr. Ahtisaari helped engineer Namibia's independence from South Africa， and became an honorary Namibian citizen in the process.

在1977年到1990年期间，阿赫蒂萨里先生帮助纳米比亚设计规划，从南非独立了出来。在此过程中，他成了纳米比亚荣誉公民。

61. After the donation ceremony, I was awarded honorary certificates by Charitable Foundation .

在捐赠仪式结束后，我被慈善基金会授予荣誉证书。

62. During his lifetime, Murray was knighted and awarded an honorary doctorate from Oxford.

在莫瑞的一生中，曾被封爵，并被授予牛津大学荣誉博士学位。

63. In an address at the ceremony, Mr Putin noted that Belgorod, Kursk and Oryol are the first Russian cities to receive this honorary title.

在颁奖仪式的讲话中，普京说别尔哥罗德、奥廖尔、库尔斯克是第一批得到这个荣誉称号的城市。

64. Dr Ava Kwong, Honorary Assistant Professor of Department of Surgery discuss with the audience about the latest development in treatment.

外科学系名誉临床助理教授邝霭慧医生介绍多种治疗乳癌的新方法。

65. Several provinces and cities received honorary certificates reliable product quality.

多次获得省市产品质量信得过荣誉证书。

66. I have been informed by Mr. David Bruce that it is your intention to sign a Bill conferring upon me Honorary Citizenship of the United States.

大卫 - 布鲁斯先生告诉我，你打算签署一项法案，授予我美国荣誉公民的资格。

67. Chancellor The honorary or titular head of a university.

大学名誉校长,大学名义校长。

68. The honorary or titular head of a university.

大学名誉校长，大学名义校长

69. The university conferred on him the honorary degree of Doctor of Laws.

大学授予他法学博士荣誉学位。

70. Chairman, Dalian Park Land Group and Honorary Headmaster of BNVS, Mr. Wu Yunqian present the award for the net score second runner up to Mr. Zhao Gang.

大连百年城集团董事长百年职校荣誉校长吴运前先生为男子净杆季军得奖者赵刚先生颁奖。

71. An honorary mention goes to the new phrase “dynamic rightsizing”, which means regular sackings, only more exciting and souped-up.

奖项提名中有“动态调整”这个新词，意思是定期裁人，而且裁人只会更勤快。

72. She was awarded the provincial and city level of honorary titles such as the national "March 8" Red Banner Pacesetter, and "The Female Pace setter".

她凭借“以老人为本”的服务理念，真正实现了“替天下儿女尽孝、为众多家庭解愁、让入住老人幸福、给政府社会分忧”的诺言。

73. She was treated as an honorary man.

她得到了男子般的待遇。

74. She became an honorary member of the baseball team.

她成为了棒球队的名誉成员。

75. She has authored and co-authored several books and holds an honorary doctorate from Bradford University.

她独著及合著出版多本书籍，拥有布兰福德大学名誉博士头衔。

76. She drags her honorary degree into every discussion.

她硬把她的荣誉学位扯到每次讨论中去。

77. If the takeover goes ahead, the Moores family, who have been involved with Liverpool since the 1950s, will be given a purely honorary role.

如果交易继续的话，莫尔家庭，这个从十九世纪五十年代就接手利物浦的家庭将只能担任一个纯粹的荣誉角色。

78. If you'll have your son ready at seven o'clock Wednesday morning, we'll make him an honorary fireman for the whole day.

如果你能让你儿子星期三早上七点准备好，我们能让他做一整天的名誉消防员。

79. If an honorary degree lacks value to begin with, does withdrawing it deliver a rebuke to the recipient?

如果荣誉学位本身就没有什么价值，收回荣誉学位能够给接受者鞭策吗？

80. Yao is now an honorary member of the Kennedy and Shriver family.

姚明现在是肯尼迪和施莱佛领导下的特奥会的荣誉会员。