hopei
hopei
1. In 1938, a Shanxi-Chahar-Hebei border area Hebei District in the second.
1938年属晋察冀边区冀中区第二区。
2. He was born in 1940 in Zhengding County, Hebei Province．Wuguanzhong`s Student.
1940年生于河北正定县的诗书画家，吴冠中先生入室弟子。
3. In 1981 E. lepus was first discovered in rabbits in HeBei province.
1981年河北省首次在家兔体内发现兔附红细胞体。
4. Hebei Province has become the ninth ecological pilot province in 2005.
2005年河北省成为第九个生态省建设试点省区。
5. Dorcus hopei (Saunders, 1854) Syn.Dorcus hopei var.
forma Miwa, 1929 台湾大陶锹甲[中国:山西,台湾;
6. Hebei Zhongwei Network System Engineering Co.,Ltd.
“河北中卫网络系统工程有限公司”如何翻译?
7. Over one hundred English teachers from all over Hebei Province attended the course.
上百位来自河北各地的小学英语教师参加了培训课程。
8. Only medium-sized city in Xingtai City of Hebei Province as an example.
中英文对照:仅以中等城市河北省邢台市为例。
9. George: Well then in Arizona, well kick up some dust on the hopei reservation where the where you can dance with the prettiest maidens of the tribe.
乔治：那么就去亚力桑纳，我带你去原始部落，在那儿你可以找最漂亮的姑娘跳几曲。
10. The 2nd Column, led by Chen Zaidao and Song Renqiong in southern Hebei.
二纵陈再道、宋任穷，在冀南。
11. The products are sold well on Hebei, Shanxi, Beijing, Xian, Wuhan market, etc.
产品畅销河北、山西、北京、西安、武汉等地。
12. They travelled to dozens of primary schools in Hebei province to help the teachers and students.
他们访问了河北省的几十所小学，为师生提供帮助。
13. Born in south Hopei, he was the only son of a peasant family.
他出身于冀南一个农民家庭，是个独子。
14. He stood before the stretcher and bowed gravely in the traditional Hopei manner.
他到担架前面按河北的传统规矩恭敬地鞠了一躬。
15. His ancestral home is in Baoding, Hebei Province.
他的本籍是河北保定。
16. What's your impression of Hebei?
你对河北的印象怎么样?
17. You've got used to the climate of Hebei.
你已适应了河北的气候了。
18. What part of the country do you come from?I am from Hebei Province.
你是哪里人?
19. In Hopei, for example, militia were organized by professors and teachers of North China.
例如在河北省，由华北的教授和教师们发起组织了民军。
20. HEBEI BIQI DRESS GROUP CO., L.T.D.
公司占地面积60000平方米，建筑面积26000平方米。
21. Company name: Hebei Rhinoceros Civil Machinery CO., LTD.
公司名称:河北犀牛民用机械有限公司。
22. Among them, the focus of Hengshui in Hebei Province secondary schools.
其中，衡水中学为河北省重点中学。
23. Net mending in Peitaiho, a small coastal village on the Hopei coast which became a seaside resort for Europeans.
北戴河里面正在修补的渔网。北戴河是河北海岸的一个小村庄,成为了欧洲人的海滨疗养胜地。
24. The groupe of worshiping offerors in Shuiyu Caves Temple Handan, Hebei, Northern Qi, AD.
北齐供养人群像河北邯郸水浴寺石窟。
25. Hebei Software Institute engages Doctor Biermann and Doctor Gao Peng as guest professor.
博士和高鹏博士为客座教授。
26. Inscription by Ye Liansong, former Secretary of the Hebei Provincial Committee of the C.P.C.
原河北省委书记叶连松题词。
27. Chi is the ancient Chinese name for Hopei Province. Nan means south. Hence: South Hopei Bank.
原注一：“冀”是河北省的古称，所以“冀南银行”就是河北南部的银行。
28. SHI ZHAN Lin , male , 33-year-old , is in charge of laboratorian. Section Hebei Province Bao Ding city Qing Yuan hospital checkrd.
史占林，男，33岁，主管检验师。河北省保定市清苑县人民医院检验科。
29. In a village of south Hopei, a group of farmers spontaneously decided to settle with their landlord who had grafted five thousand catties of grain.
在冀南一个衬子里，一部分群众自发地起来清算一个私吞了五千斤公粮的地主。
30. In the village of Huitsaiyu in Hopei Province a farmer came home and told his wife: "We must release ourselves from the landlord.
在河北省有个名叫灰菜峪的材子。
31. Distribution: Ma On Shan, Castle Peak. Liaoning, Hebei, S. &E. China. Japan.
地理分布：马鞍山、青山。辽宁、河北、华东、华南。日本。
32. The foreign customers are watching carefully the propaganda film of our company reported by CCTV and Hebei TV.
外国客商认真地观看中央电视台及河北省电视报道的我公司的宣传片。
33. His works are also published by Hubei and Hebei publishing houses.
多幅素描油画作品发表于湖北及河北美术出版社出版的多本美术专业书籍。
34. From 1 January 2002, Tianjin and the coastal cities in Hebei Province have started to prohibit the phosphorus.
天津市和河北省的沿海城市自2002年1月起实施禁磷。
35. The Taihang mountain range is situated on the borders between Shansi, Hopei and Honan Provinces.
太行山是山西、河北、河南三省交界的山脉。
36. Get the Dun &Bradstreet Report for Hebei Metals &minerals I/E Corp.
如何才能使本公司获得等级评定？
37. Are just words, it will be (this Zhengding, Hebei) people.
字正甫，真定（今河北正定）人。
38. It is based in Beijing, Tianjin and Hebei with performances throughout China.
它以北京、天津、河北为基地，演出足迹遍及大江南北。
39. Sung Chiang was active along the borders between Shantung, Hopei, Honan and Kiangsu, while Fang La was active in Chekiang and Anhwei.
宋江率领的起义队伍，主要活动于山东、河北、河南、江苏一带；方腊率领的起义队伍，主要活动于浙江、安徽一带。
40. Hebei Great Wall Electrode Co., Ltd.
定州妇幼保健院河北长城长电极有限公司。
41. And then the applying DSM for southern Hebei power network is studied.
对在河北南网区内实施电力需求侧管理的方案进行了研究。
42. The great Wutai mountain range rose between Shansi and Hopei.
巍峨的五台山脉高耸于山西河北之间。
43. I hope you will have a pleasant stay in Hebei.
希望你在河北过得愉快。
44. I hope you will have a pleasant stay with us in Hebei.
希望你在河北过的愉快。
45. Pingju Opera is popular in Beijing, Tianjin, Hebei and Northeast China.
平剧在北京、天津、河北和东北都很流行。
46. A Summary of the Disaster-Relief Work in Hebei Province in the Early Days of P.R.C.
建国初期河北省赈灾工作简论。
47. Zhangjiakou, Hebei Medical College is an institution of higher medical.
张家口医学院是河北省属高等医学院校。
48. Zhang soft, Hebei Dingxingxian Hanoi Liren.
张柔，河北定兴县河内里人。
49. Chang Yin-wu in Hopei and Chin Chi-jung in Shantung are simply violating all laws, human or divine, and are scarcely distinguishable from the traitors.
张荫梧在河北，秦启荣在山东，简直是无法无天，和汉奸的行为很少区别。
50. When Lincoln was from a state Illinois,which was perhaps alike western part of Hebei.
当时林肯还在伊利诺斯州(相当于中国的河北西部)，他做了个有关发明的演讲。
51. Pember-shing, one for Bo City or Bower, Baoding (Hebei, Baoding today) people.
彭伯成，一作伯城或伯威，保定(今河北保定)人。
52. How do you like your trip in Hebei.
您对本次在河北的旅游满意吗?
53. It was established in 1993. located in Shijiazhuang city, Hebei Province.
成立于1993年，座落于河北省省会石家庄市。
54. This region borders Hebei province.
我们这里与河北省搭界。
55. I was born in a small village in Hebei Province.
我出生在河北省的一个小村庄。
56. I work in The opening-up Affairs office of Hebei province.
我在河北省开放办工作。
57. At this moment, i am a university student, studying in ShiJiaZhuang in HeBei Province and i am a freshman this year.
我家住在深圳,但现在我在河北省的石家庄里读大学。
58. I'm from Hebei China.I wish be your friends!
我来自中国河北,希望和大家成为朋友!
59. A: I graduated from Hebei University.
我毕业于河北大学。
60. My Hebei Tangshan, came Changde to live nearly for 2 years, quickly regarded as oneself Changde everybody!
我河北唐山的，来常德生活快2年了，快把自己当成常德人人了！）
61. Some of my fellow classmates live in Chengde, a city located in Hebei Province.
我的一些哥们同学住在承德，一个位于河北省的城市。
62. Hebei province is my hometown.
我的家乡是河北省。
63. I know that ball, and the days of Hebei Wanganui football field, too expensive.
我知道有飞火流星，和天河北的万佳足球场，都太贵了。
64. What I want to talk about is the acrobatics of Hebei.
我要谈一谈河北的杂技。
65. Mountain Resort and its outlying Temples of Chengde is located in Chengde City, Hebei Province.
承德避暑山庄及其周围寺庙位于河北省承德市。
66. By its terms China forfeited much of her sovereignty in the provinces of Hopei and Chahar.
按照这些协定，中国在河北和察哈尔（现在分属河北、山西两省）的主权大部丧失。
67. The coal mine in Jingxing is one of the most important in Hebei Province.
摘要井陉煤矿是河北省重要煤矿之一，在抗战时期，被日军侵占了8年之久。
68. Studying on groundwater in Hebei Plain has been an academic focus all the time.
摘要河北平原地下水的研究一直以来都是学者关注的焦点。
69. Hebei Bangzi is one of the Chinese operas flourishing on the stage to this day.
摘要河北梆子是至今仍然活跃在舞台上的戏曲剧种之一。
70. The scene was set in a small village in Hebei.
故事发生在河北的一个小村子里。
71. Japanese land in Formosa was appropriated by mainland carpetbaggers, while the North China Exploitation Company seized several hundred thousand mow of land in Hopei.
日本人在台湾的土地被大陆来的接收大员据为已有，华北垦业公司则侵吞了河北几十万亩土地。
72. Ming, the Hebei government is really determined Jinju.
明时，安平县属真定府晋州。
73. You are going to enjoy an Acrobatic Show and Hebei Opera in the evening.
晚间各位可以欣赏到杂技演出和河北梆子。
74. The biggest salt pan lies on the eastern coast of Hebei province.
最大的盐场是河北省东面的海岸上。
75. In some places, for example, eastern Hopei, the whole area of guerrilla operations has been a guerrilla zone from the very beginning.
有些地方的游击战争，全部活动地区开始都是游击区，例如冀东的游击战争。
76. Hsueh Hsun is a typical example. She was formerly a deputy secretary of the Hopei Provincial Party Committee and a vice-governor of the province.
有这样典型的人，薛迅就是一个。 她原来是河北省的省委副书记、副省长。
77. I hopeI may be granted an interview, when I can explain my qualification more fully.
本人谨希望获得面试机会,以便能更充分的说明本人具备的各项资历。
78. Li Dazhao (1889-1927) words Shou Chang, Hebei Laoting people.
李大钊（1889-1927）字守常，河北乐亭人。
79. From the music section of accessorial school in Hebei Art Vocational School.
来自河北省艺术职业学院音乐科。
80. Yang Minghua is the chairperson of Hebei Huaying Group Company.
杨明华，河北华莹集团董事长。
