hospitable

hospitable

1. The 2 hotels of the Domaine Thermal de Mondorf, situated in a verdant setting, will welcome you throughout the year in a warm and hospitable ambience.

2酒店该领域内的热德蒙多夫，坐落在一个葱茏设置，将欢迎你在整个一年中在一个温暖和热情好客的氛围。

2. The FIFA World Cup is a unique opportunity for Germany to present herself as a hospitable, joyful and modern nation bursting with ideas.

FIFA世界盃足球赛给了德国一次绝佳的机会，展示她的热情、快乐、现代化和充满丰富的想像。

3. "She met his eye with her sweet hospitable smile" (Henry James).

“她用甜美友善的微笑迎向他的目光”(亨利·詹姆斯)。

4. A hospitable waiter taught me some Itanlian and lent me a book after that.

一位好客的服务员教了我几句意大利语，之后还借给我一本书。

5. The husband was not hospitable to the visitor, nor did his wife say a word of welcome.

丈夫对访客不是很友好,而他妻子也没说句欢迎的话。

6. Shanghai has long been hospitable to the tourists and businessmen from all over the world.

上海历来盛情招待来自全世界的游客和客商。

7. Moreover, your hospitable city seems to bring us luck.

不但如此，您好客的城市似乎也带给我们好运。

8. Still, the market isn't hospitable to all IPOs this year, which serves as a warning to weaker wannabes: 14 of 36 completed offerings are trading at less than the offering price.

不过，市场并未热情款待今年上市的所有股票，这可以看作是对新股崇拜者的一个警告：在36只已经上市的新股中，有14只已跌破了发行价。

9. Not with regard to my treatment, which was respectful and as hospitable as a small box with metal furnishings and a hole in the floor for a toilet can be.

且不说我的遭（待）遇如何，出于礼节，款待我们的是一套有金属设备的隔间，地板上还留一个洞给我们上厕所。

10. Chinese are very hospitable and kind-hearted.

中国人民热情好客,亲切友好。

11. China's unique culinary art owes itself to the country's long history, vast territory and hospitable tradition.

中国优久的历史，广阔的疆土，好客的习俗都孕育了中餐烹饪的独特艺术。

12. China is very large and its people are quite hospitable.

中国很大而且中国人十分好客。

13. China's unique culinary art owesitself to the country's longhistory, vast territory and hospitable tradition.

中国悠久的历史、广袤的疆土、好客的习俗，这些都孕育了中餐烹饪的独特艺术。

14. Even if the Chinese Government is dictatorship, but the Chinese people are hospitable.

中国政府即使是独裁的，但是中国人民是好客的。

15. My friend in Linhai is very hospitable, three friends accompanied me the whole day, and in the middle we disturbed two friends from Xianju.

临海的朋友很好客，三位朋友整整陪了我一整天，中间还惊动了仙居的两位朋友。

16. The hospitable of the host gives us a good impression!

主人的好客给我们留下了非常好的印象。

17. The Bishop's face at once assumed that expression of gayety which is peculiar to hospitable natures.

主教的脸上忽然起了好客的人所特有的那种愉快神情。

18. It is probable that he thoughtthat this joyous house would be hospitable, and that, in a place where he beheld so much happiness, he would find perhaps a little pity.

也许他正想着那样一个快乐的家庭应当是肯待客的吧，他在眼前的那片福地上也许找得着一点恻隐之心吧。

19. Hospitable We always assume that villagers in remote places are friendly and hospitable.

人们总是以为偏僻地方的村民们热情好客。

20. The human soul is hospitable, and will entertain conflicting sentiments and contradictory opinions with much impartiality.

人类的灵魂是能够容纳一切的，它毫不偏袒地接受互相对立的感情和互相矛盾的意见。

21. Some places, such as Spain, that looked quite uninviting to such investors just a few years ago are now rather hospitable.

仅仅在几年前，诸如西班牙的一些地方对这些投资者还颇为抵触，而现如今却表现的相当热情。

22. From the description of these peasants, it may be seen that they are hospitable, cultivated and generous.

从这些描述中可以看出，这些农民都很好客、有修养，而且还很慷慨。

23. They went out of the way to be hospitable.

他们一反常态地显得殷勤好客。

24. Both of them make a hospitable couple, serving as ushers in the church ever since it was set up.

他们俩是一对亲切友善的夫妇，所以自教会成立以来就负责招待事工。

25. All the local people aren't that friendly and hospitable.

他们将在很长时间里记住那为老人。

26. They were very hospitable, and make me feel at home.

他们很好客,使我宾至如归’。

27. Their fervency is hospitable, but often arrives late.

他们热情好客，却常常迟到。

28. It has also been found out that they will entertain a brilliant and distinguished circle of the creature at the ancient and hospitable family seat in Lincolnshire.

他们还打听到，他们准备在林肯郡那所古老而好客的祖传邸宅里招待一群高贵而显赫的人物。

29. He is our distinguished guest, so we must be hospitable.

他可是我们的贵客, 要好好待承。

30. He is so hospitable, and askes me to visit his home each time.

他太热情了，再三再四地邀请我去他家做客。

31. All his colleagues like him, because he is hospitable and attentive.

他待人热情细致，同事们都很喜欢他。

32. He is hospitable to new ideas.

他愿接受新思想。

33. He had been coasting along all too hospitable shores for five years when he turned up as James Gatz's destiny at Little Girls Point.

他沿着有着过分殷勤好客的居民的海岸航行了五年之后，就在这天驶人小姑娘湾，成为杰姆斯 - 盖兹命运的主宰。

34. With his hospitable intellect he embraces children, beggars, insane, and scholars, and entertains the thought of all, adding to it commonly some breadth and elegance.

他用慈祥的智力，拥抱了孩子、乞丐、疯子、学者，一切思想都兼容并包，普遍地给它增加了广度以及精度。

35. He is a good-natured and hospitable man.

他这个人热情好客。

36. His very clothes seem to partake of his hospitable nature.

他这身装束似乎显示了他的好客。

37. We hope the unsophisticated folkway ,the beautiful natural environment and the hospitable people of Deqing may arouse your interest to pay Deqing a visit.

优美的景色，谆朴的民风，好客的德清人民欢迎您来旅游、观光、作客。

38. However, Johannes Chan, dean of the University of Hong Kong's law faculty, visiting for a far more austere purpose, found the self-governing Chinese enclave less than hospitable.

但是，带着更简单的目的前去澳门的香港大学法律学院院长陈文敏却发现，他在这个自治的中国特别行政区并不怎么受欢迎。

39. Airports, now the travel centers of the USA, are comfortable, hospitable places, with coffee shops and bars and spotlessly clean restrooms.

作为美国的旅行中心，飞机场方便、舒适，机场里有咖啡厅、酒吧间和极其干净的休息室。

40. You have such a family. Everybody looks healthy, kind and hospitable.

你的家庭很美满。人人看上去健康,友善,好客。

41. You have such a full family. Everybody looks healthy, kind and hospitable.

你的家庭很美满。每个人看起来都健康、友善、好客。

42. Do you think Taiwanese hospitable? Is Paraguay a hospitable country?

你觉得国内人热情吗?巴拉圭是个热情的国家吗?

43. It was very hospitable of you to let me stay overnight.

你让我留下来过夜真是非常好客。

44. It does not take much to be a hospitable host.

做一个好客的主人不需要很高的条件。

45. Lady Clavering likes to be asked for lunch, and is uncommonly kind, and monstrous hospitable.

克拉弗林夫人欢迎人家要她招待午餐，而且她非常和气，也十分好客。

46. The whole employees provide you with warm smiles and hospitable service.They will pay attention to your small action or glance considerately and carefully.

全体员工认真落实现代消费理念，客人一莅临，那亲切热诚的笑容便真情呈现，那温馨可人的话语便扑面而来，客人的一个动作、一个眼神都受到细心体贴的服务。

47. For years the hospitable Blackwell prison had been his winter refuge.

几年来，好客的布莱克韦尔监狱是他的冬季的避难所。

48. Make yourself at home. My friend is quite hospitable.

别拘束,我的朋友很好客。

49. The industrious, honest and hospitable Xingjia people heartily welcome friends all over the world to come here to develop, invest, and carve out!

勤劳、朴、客的邢家人民热忱欢迎各方朋友到这里开发、资、业！

50. Hospitable diligent Luoyang people will be welcome to your visit with open hands!

勤劳好客的洛阳人民将张开双臂迎接您的到来！

51. The Northern Song government began to take strong initiatives in the codification of medical knowledge and in the creation of a hospitable environment for physicians.

北宋政府已经著手整理医学知识，并且创造了有利医生发展的环境。

52. They are open-hearted and hospitable.

北方人心胸开阔并非常好客，

53. The countryside in the north is less hospitable.

北方的乡野不那么适宜作物生长。

54. Ancient civilization of China, excellent scenery of Shanxi. The hospitable Shanxi people warmly welcome you coming for visiting and business.

华夏古文明，山西好风光。热情好客的山西人民诚邀您来山西共享天地之大美，共商发展之大计！

55. In the South and West, however, they are often thought of as being more open and hospitable.

南部和西部的人被认为比较开方和好客。

56. Carl, people are supposed to be friendly and hospitable at Christmas, even if they hate each other for the rest of the year.

卡尔，人们在圣诞节的时候应该对人友好、好客，即使在平时怨恨对方。

57. Similarly, only a small fraction of the stable vacua are hospitable to life.

同样地，只有稳定真空的一小部份才适合生命。

58. Hospitable to new ideas.

善于接受新思想的

59. Like literature , art, like the cartoon , caricature , like the honest and hospitable person too.

喜欢文学、艺术，喜欢卡通、漫画，也喜欢诚实热情的人。

60. Of because this is affirmatory hospitable hall it is very important to decorate a style.

因此确定好客厅的装修风格十分重要。

61. In china, being hospitable means that a host must do everything for guest.

在中国,好客就以为主人必须为客人做任何事。

62. Make yourself at home here. Chinese people are very hospitable and friendly. I'm working on my English.

在中国别客气。中国人民非常好客和友善。

63. Human environment in the construction of the new folk music simple, hospitable people.

在人文环境建设方面，新乐民风纯朴，人民热情好客。

64. Refusing or limiting drinks is not the handicap at business parties that it may be under the overly hospitable eye of a private host.

在公司晚会中拒绝或尽量少喝酒的做法无人指责，但在私人晚会中碍于主人好客的目光这种行为会很难堪。

65. There is no hospitable place to hide amongst all the debris and devastation.

在这一片残骸和废墟中，没有好客的地方可以躲藏。

66. There is no hospitable place to hide amongst all the debrisdevastation.

在这一片残骸和废墟中，没有好客的地方躲藏。

67. Look no further.That*s what the hampton inn evanston wyoming is all about.We are hospitable.

埃文斯通 酒店：Looking for a hotel that offers quality accommodations with superb guest service.

68. For years the hospitable Blackwell's had been his winter quarters.

多年来，好客的布莱克韦尔岛的监狱一直是索比冬天的寓所。

69. BR>The great earth makes herself hospitable with the help of the grass.

大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。

70. The great earth makes herself hospitable with the help of grass.

大地有了绿草的帮助,而使自己殷勤好客.

71. Most Americans consider themselves hospitable people.

大多数美国人都认为他们是好客之人。

72. The hostess was very hospitable while the host seemed not.

女主人十分好客，但男主人似乎并不好客。

73. She is always hospitable to visitors from abroad.

她总是殷勤招待外宾。

74. She met his eye with her sweet hospitable smile(Henry James.

她用甜美友善的微笑迎向他的目光（亨利 詹姆斯）。

75. Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.

她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。

76. She encouraged the hospitable impulse and promised in advance to hurl herself into the fray.

她赞赏这种殷勤好客的热诚，而且先行表示，她一定要痛痛快快玩一下。

77. The hospitable host had his spare room emptied very quickly for the honored guest.

好客的主人很快为尊贵的客人腾空了闲置着的房间。

78. Hospitable host entertains guests with grapes.

好客的主人用葡萄来款待客人.

79. Tianjin hospitable greetings to the world!

好客的天津人向世界问候！

80. Other asset classes are more hospitable nowadays than relatively low-paying Treasurys.

如今其他资产类别比收益率相对较低的国债更好。