humiliated
humiliated
1. In 1885,foreign invaders even put up the board saying"No Chinese and dogs in" within the french leased territory,which humiliated Chinese badly.
1885年，外国侵略者甚至在上海法租界公园门口公然竖起“华人与狗不得入内”的牌子，肆无忌惮地侮辱中国人的人格
2. The old fairy felt so humiliated, and mumbled some intimidatory words in low voice.
3）每个人的回帖，可以设置回复可见或者不设置，由自己决定。
3. Fear not, for you will not be put to shame; Neither be humiliated, for you will not be ashamed; But you will forget the shame of your youth, And the reproach of your widowhood you will no longer remember.
4不要惧怕，因你必不至蒙羞；也不要抱愧，因你必不至受辱；你必忘记幼年的羞愧，不再记念你寡居的羞辱。
4. Atia will not be humiliated...
|阿提娅不会被羞辱...
5. "Either they were humiliated or they felt arousal or shame during a punishment and they want to relive the victim/perpetrator roles.
“他们可能是在某次惩罚过程中感觉到被羞辱，感到可耻，也可能感到性唤起。
6. “I felt humiliated, betrayed, disrespected and disregarded.”
“我感觉受到了羞辱，遭到了背叛、不被尊重和漠视。”
7. The humiliated history of a nation was rewritten in sixty years.
一个花甲改写了一个民族的屈辱史；
8. a defeat that humiliated both army and nation.
一次丧失了军队和国家尊严的失败。
9. 2.A group of female factory workers is suing a South-korea-owned wig factory in southern China,claiming they were humiliated after undergoing a strip search.
一群中国女工控诉南方某省的一家生产假发的韩资企业,声称工厂对她们进行搜身极大的侮辱了她们.
10. Instead of merely being humiliated at flubbing a parking job, I was being humiliated at having to solicit a stranger's help to park a self-parking car in a space the size of the Hindenburg.
不仅是停车场发生的这一切让我们很丢脸，再加上，为了让这辆能够自动停车的庞然大物腾出位置，还得乞求陌生人的帮助，这同样让我感到很丢脸。
11. Heathcliff is bullied and humiliated by Hindley, but his passionate and ferocious nature finds its complement in Catherine.
与此同时凯瑟琳和希思克利夫由于性格和爱好上的一致而成为最好的朋友并产生了朦胧的爱情。
12. Childhood Humiliated Experience and Its Correlation with the Mental Health in Technical Secondary School Students
中专学生童年期羞辱经历及其与心理健康的关联
13. China give away more Money and more land and got humiliated.
中国给更多金钱和更多土地和得到欺凌。
14. Paramedics unbolted the toilet seat, and while wheeling a "frightened and humiliated" Dougherty out of the store, he passed out.
为了解救多尔蒂，医务人员把马桶从底座上卸了下来。
15. Do not fear disgrace; you will not be humiliated.
也不要抱愧，因你必不至受辱。
16. Today's real borders are not between nations, but between powerful and powerless, free and fettered, privileged and humiliated.
今天真正的边界不在于国与国之间,而在于强者与弱者、自由者和受压制者、特权者和窘迫者之间。
17. He is not a man to be bullied and humiliated.
他不是好欺侮的。
18. They want you to feel humiliated.
他们就是想你无脸面对他人。
19. They were humiliated beyond endurance.
他们被羞辱到忍无可忍的地步。
20. They were pound men, humiliated at having to accept relief.
他们都是有自尊心的人,对不得不接受救济感到丢脸。
21. He is humiliated and condemned to live as an outcast in society.
他像一个被社会驱逐的人一般在羞辱和责难中生存。
22. He felt completely crushed (ie humiliated) by her last remark.
他听到她最後的一番话感到深受凌辱。
23. He felt humiliated by her scornful remarks.
他听到她那些嘲讽的话而感到屈辱。
24. He humiliated me in public.
他在大家面前羞辱我。
25. “Though he handcuffed me, humiliated my family, tried to destroy my **, put me in a dungeon in a 500-year-old fort, put me in exile for seven years;
他在官邸解释说，”尽管他逮捕过我，羞辱过我的家庭，试图消灭我的政党，把我放在一个有500年历史堡垒的土牢内，驱逐了我7年，但我不是在报复；
26. He was ashamed and bitterly humiliated.
他感到羞耻,丢尽了面子。
27. He was ashamed and bitterly humiliated, and very lonely.
他感到羞耻，丢尽了脸，非常寂寞凄凉。
28. He felt utterly humiliated.
他感到莫大的屈辱。
29. He felt humiliated.
他感觉受到屈辱。
30. He's humiliated her beyond endurance.
他把她羞辱得无地自容。
31. He took the strings of the stays in his hands and jerked them so hard that she cried out, frightened, humiliated, embarrassed at such an untoward performance.
他抓住她胸衣上的带子使劲猛勒，痛得她大叫起来，对他这种粗暴的行为感到又害怕又屈辱，实在尴尬极了。
32. Then Alfred went musing into the deserted schoolhouse. He was humiliated and angry.
他苦思冥想来到了空荡荡的教室，感到受了羞辱，非常恼火。
33. He felt very strange, very humiliated, very downcast
他觉得很奇怪，很耻辱，很颓丧。
34. He dislike being humiliated in the presence of his colleagues.
他讨厌在同事面前受屈辱。
35. He could not have told whether he was touched or humiliated.
他说不出他是受了感动还是受了侮辱。
36. “I oversaw the whole process from A-Z and Saddam Hussein's body was not, not stabbed or mutilated and he was not humiliated before execution,” he said.
他说：“我当时亲自监督了萨达姆被执行死刑的整个过程，萨达姆的尸体既没有被刀刺过，也没有被毁伤过，而且在他被绞死前也没有受到过羞辱。”
37. But no matter how often thwarted and how deeply humiliated, Donald Duck forges on - which is what has made him such a big hit with his legions of fans.
但不论受到多少次挫折，也不管遭到多大侮辱，唐老鸭都不屈服，正因为此，它大获成功，赢得了大批粉丝。
38. Despite this vindication, Boone felt humiliated, and moved away from Boonesborough a year later.
但布恩虽然证明清白，却觉得受了屈辱，一年之后就弃布恩斯伯勒而去。
39. But Leopold could scarcely afford to give up his position with the court. Humiliated,
但是莫札特父亲，完全不能承受要他放弃宫廷的职位，
40. But a new programme was launched after critics said menial work humiliated employees without improving their attitude.
但有人认为这种做法不仅无法改进职员的工作态度，而且会侮辱他们的人格，所以今年的做法有所改进。
41. Do you think I'm going to have her humiliated like Wade for things that aren't her fault but yours and mine?"
你以为让也像韦德那样，不是由于她自己的过错而是由于你和我的过错，便受到委屈吗?
42. Do you know what it feels like to be humiliated and impaled upon a cross and left to bleed to death for your amusement?
你可知道为取悦你而遭羞辱并被钉死在十字架上的感受？
43. You humiliated her in public. Mark my words, she'll be out for your scalp.
你在大庭广众之下羞辱她，可得注意：她一定会找你算账的。
44. ' Then, humiliated, you will have to take the least important place.
你就羞羞惭惭的退到末位上去了。
45. It was beastly of you to laugh like that, I felt so humiliated.
你居然笑成那样实在是太可恶了,我都丢脸死了。
46. Do you know what it feels like to be humiliated and be impaled upon a cross?
你明白被顶在十字架上和被羞辱的感觉么？
47. Have you ever been humiliated by a teacher? If so, what happened?
你是否曾经被老师羞辱过？如果是的话，当时是这么回事呢？
48. you publically humiliated and your code rewritten without notice.
你的代码会在未通知你的情况下被重写。
49. You: ...humiliated, exactly. What an idiot!
你说：对，非常羞愧，正是。这小子真傻!
50. Humiliated, the American management laid-off one rower, halted development of a new canoe, sold all the paddle as, and canceled all capital investments for new equipment.
倍感羞辱，美国人解雇了一个划手，终止开发新的船只，变卖了所有的划桨，取消了对任何新装备的投资。
51. Maybe your grandfather was killed under the swords and spears of Troians.Maybe your grandmother had been humiliated by Troian soldiers.
再说，激情类演讲也是我多少年来的强项啊，精锐中的精锐，王牌中的王牌，做好这个演讲应该是没有问题的。
52. When Han Xin was out on the street carrying a sword, he was humiliated by being forced to crawl under another man's legs.
冯谖击打剑柄，抱怨食无鱼，韩信佩了剑上街，招来了胯下之辱。
53. Lydia was being humiliated, and she knew it, but she hardly cared.
利季娅知道她在蒙受耻辱，但她不在乎了。
54. After being humiliated by her boyfriend (Michael Chow), Stephen goes out and seeks the services of an aging kung-fu master (Ng Man Tat) who teaches him a half ass style of kung fu Karate Kid style.
剧情描述一个送外卖的小伙子碰到美女之后展开热烈追求，不料出现身手不凡的情敌，小伙子乃展开中国古拳法来对付对方的日本空手道。
55. The two parties muster all their resolve to win.Professor Azuma feels humiliated being instructed by Professor Funao, Kikukawa's teacher, on how to tackle the situation.
包括财前以内的三名候选人都没有得到过半数的支持，得到最多票数的财前与菊川将进行重选，各方人马的拉票行动也越来越激烈。
56. At the turn of the nineteenth century into the twentieth century,our country was invaded and humiliated by foreigners. At that time,Chinese hardly had a standing at the international level.
十九世纪末，二十世纪初，国家惨遭外人侵略欺负，中国人在世界上根本抬不起头。
57. Carol: I'm not going. I am too humiliated.
卡罗尔：我不去了，我都要气死了。
58. Wounded animals crawl into a hole and die; humiliated cultures turn sterile and pass out of memory.
受伤的动物们会慢慢的爬到一个洞里，然后死去；而受到羞辱的文明变得不孕，并被人们淡忘。
59. be humiliated; suffer humiliation
受到凌辱
60. Allowing himself to be physically humiliated by a man like Moe Greene would decrease respect for the Corleone Family.
另外，甘心让自己忍受莫 - 格林的屈辱也有损于考利昂家族的尊严。
61. As with Sir Christopher Wren at St Paul's Cathedral, Utzon was humiliated and removed from overseeing the final stages of his masterwork.
和设计圣保罗大教堂的克里斯多夫一样，乌特松蒙受了被迫辞职的羞辱，未能监督其杰作的后期工程。
62. The people commented numerously.To it, the court gave exposition:”They committed two offenses: Firstly, humiliated the king.
国人议论纷纷，对此法官解释说：“他们的罪行有二：其一，侮辱了国王；
63. In 1945 Germany was even more devastatingly defeated and humiliated, and this time occupied by America, Britain, France and Russia.
在1945年的德国更是造成破坏性打败，屈辱，而这时间占领美国，英国，法国和俄罗斯。
64. I have always been troubled by this ever since I began to have a glimmer of understanding. When I was in school people slandered me and humiliated me so that even my friends deserted me.
在我刚稍微有点懂事的时候，便给爱我的人把我苦够了，给许多无事的人以诬蔑我，凌辱我的机会，以致我顶亲密的小伴侣们也疏远了。
65. Humiliated before his Spartan army, Kratos dragged himself up from the dirt.
在自己的斯巴达军队面前颜面尽失，奎托斯从地面上挣扎而起，蹒跚前行。
66. For many decades, a humiliated China indulged in the politics of resentment.
在过去几十年中，中国因沉溺于内斗而蒙受耻辱。
67. He humiliated England in that game, not with the Hand of God, but with the second goal, the dazzling run past half of the team that made the Fenwicks and Butchers of the English defense look like the artless shit kickers they were.
在那场比赛中，马拉多纳羞辱了英格兰，不是靠上帝之恩赐，而是靠第二个进球，靠令人眼花缭乱地绕过半数的队员，使英格兰的后卫芬威克斯和布切尔看上去像毫无球艺的饭桶。
68. As a result, many Christians from house church were amerced, humiliated, reformed through labor, afflicted, even tortured to death.This is a absurd phenomena.
多少家庭教会的基督徒被罚款、侮辱、劳教、酷刑甚至折磨致死。
69. too embarrassed to say hello to his drunken father on the street; humiliated that his wife had to go out to work; felt mortified by the comparison with her sister.
大受困窘而不愿在街上向他喝醉了的父亲打招呼；为他妻子不得不出去工作而感到羞耻；在与她姐姐的比较中感到羞辱。
70. The earth quaked, in sorrow for its inhabitants, and all the people of Jacob were humiliated.
大地为其居民的命运而摇撼，雅各伯的全家都蒙羞受辱。
71. Be humiliated, dejected or defeated
夹著尾巴; 垂头丧气; 遭到失败
72. She was humiliated because her children behaved so badly.
她为她的孩子表现不好而感到羞辱。
73. Then, having eaten the dust before him, having wept and humiliated herself, she would be for a week absurdly happy.
她向他屈膝投降,哭泣,自我贬低,然后,她会荒唐地快活一个星期。
74. Then, having eaten the dust before him, having wept and humiliated herself, she would be for a week absurdly happy
她向他屈膝投降，哭泣，自我贬低，然后，她会荒唐地快活一个星期。
75. She cried because she felt so humiliated.
她因为受到羞辱而哭泣。
76. She felt humiliated at her own lack of insight
她因见解浮浅而感到羞愧。
77. She felt so humiliated that tears started to her eyes.
她感到那样屈辱，眼中充满了泪水。
78. Her rejection dashed and humiliated him.
她的拒绝使他难堪和丢脸。
79. He walked straight on at a venture, keeping close to the houses like a sad and humiliated man.
好象一个受了侮辱、满腔委屈的人，他紧靠着墙壁，信步往前走。
80. You`d be a sight more humiliated if Mr Kennedy`s lice gets on you!
如果肯尼迪先生的的虱子跑到你身上,你会感到更羞愧的!
