ignominiously

ignominiously

1. For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加坡人，可能害怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

2. Their attempt failed ignominiously.

他们的企图可耻地失败了。

3. It is a miracle of grace indeed, that Jesus should forsake the thrones and royalties above, to suffer ignominiously below for you.

但是对每一个信徒而言，当他看到救赎与自己有关时，才是救赎的最大奇妙。

4. But Britain (like Italy) was ignominiously forced out.

但英国（像意大利一样）却不光彩地被排除在外了。

5. In an old clothes basket, like a bundle of laundry, or groceries, the servant of Jesus Christ was dropped from the window and ignominiously fled from the hate of his foes.

你看被装在一只旧的衣筐里面！像一包送出去洗濯的衣服一般！耶稣基督的仆人竟这样坍台地从窗户口缒下去！

6. For instance,the more versatile Singaporeans,with richer experiences of life,might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives,should they perform ignominiously.

例如，一些阅历丰富的新加坡人，可能害怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

7. 58. As is usual with right natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.

像光明的天性通常那样，被卑鄙耻辱地锁在倏忽幻灭的肉体里的神明，像一道光线一样，从他身上射了出来。

8. Arrived another place, is again frighten by light flee ignominiously.

到了另一处，又被灯光吓得抱头鼠窜。

9. Die, Ai Zai, see him flee ignominiously, be defeated and flee of appearance, certain have already affirmed me to be a sex wolf.

呜呼，哀哉，看他抱头鼠窜，落荒而逃的样子，一定已经认定我是女色狼了。

10. If I interpret your letter right, you are ignominiously married.

如果我对你的来信理解正确的话，你已不顾廉耻地嫁了人。

11. The cat turned chicken the moment Yossarian released him and fled from Humgry Joe ignominiously like a yellow dog.

尤索林刚一松手,那只猫就胆怯起来,象个卑鄙的家伙似的避开亨格利·乔,可耻地逃走了。

12. From 5 1/2 years of experience we in China are convinced that it is the better part of wisdom not to accept failure ignominiously, but to risk it gloriously.

我中国人民根据五年又半之经验，确信光明正大之甘冒失败，较诸卑鄙可耻之接受失败，更为明智。

13. "O my people! Enter the holy land which Allah hath assigned unto you, and turn not back ignominiously, for then will ye be overthrown, to your own ruin."

我的宗族呀！你们当进真主所为你们注定的圣地，你们不可败北；否则，你们要变成亏折的人。”

14. To flee ignominiously

抱头鼠窜

15. The Biancocelesti were ignominiously dumped down to Serie B, where they would play an unprecedented derby with newly promoted Frosinone (a nice city some 50 kilometres from Rome).

拉齐奥被罚降入意乙，他们可能将会面对新的德比，与Frosinone的德比（一个距离罗马仅仅50公里的城市）。

16. Originally should stay me to have a meal, the end flee ignominiously.

本应留我吃饭，最后抱头鼠窜。

17. The infantry went to the ground, and ignominiously withdrew under cover of darkness.

步兵扑倒在地，在夜幕掩护下恨恨而退。

18. The World Economic Conference in mid-1933, for instance, collapsed ignominiously.

比如，1933年中举办的世界经济研讨会，就不光彩地失败了。

19. He hadn't been on the grounds here at the All England Club since 2002, when he exited ignominiously in the second round.

自从2002年他耻辱性的第二轮出局以来，他就未曾踏上全英俱乐部的场地。

20. This means that the country's next head of state could find himself ignominiously hauled through the courts and even jailed.

这意味着这个国家的下一任总统可能会看着自己被不光彩的带上法庭甚至投入监狱。