illegality

illegality

1. Analysis on the Illegality of "Rascal Software"

"流氓软件"的违法性分析

2. An Analysis of Curve Expressing the Fact of Illegality in CUP of 20km Walking Race of China for Lushun Cup in 2000

2000年旅顺杯全国竞走冠军赛20公里比赛犯规曲线分析

3. “Illegality”means the form of the violations being underthe copyright law.

“行为的违法性”在于侵权行为符合著作权法所规定的形式；

4. May a reasonable man take mere illegality to be sufficient evidence that an act is morally wrong , so long as there is no specific evidence tending to show it is right?

一个理智的人是否就可以把这种行为的非法性当作它在道德上是不对的充分证据呢?

5. general illegality

一般违法性

6. Acknowledge of the illegality of the administrative action or lack of such acknowledge due to gross negligent.

三明知原行政处分违法或因重大过失而不知者。

7. illegality clause: Clause in a loan agreement which allows the lender to ask for repayment of his funds if a change in national legislation obliges him to withdraw from the loan.

不合法(或违约)条款:贷款协定中的一项条款,允许贷款人在国家法规变化迫使其撤销贷款时,要求偿还他的资金。

8. illegality (iniuria)

不法

9. Closely related to illegality is the concept of unconscionability.

与非法密切联系的一个概念是有失公平。

10. Closely related to illegality is the concept of unconscionability, s If a contract is made against public policy, it is often said to be unconscionable and therefore unenforceable.

与非法密切联系的一个概念是有失公平。如果合同的签订违反了公共政策，它经常被称为不公正的并且因此而不可执行的。

11. Rigid legalism sits alongside rampant illegality, and a vibrant private sector coexists with a sclerotic state.

严格的法律体系伴随着猖獗的非法行为，活跃的个人生活与僵硬的政府并存。

12. In order to protect the legitimate interests of the injured party, we should clarity several viewpoints as follows we understand the illegality of the tort in a broad sense;

为了通过诉讼有效保护受害人的合法权益，笔者认为，在证明对象的具体内容方面，应从广义的角度理解加害行为违法性；

13. So we should bring the element of illegality into the constitution of crime to retrieve the allotment function of the burden of proof.

为此，需要将违法性要件纳入犯罪构成，以恢复其对证明责任的分配功能。

14. subjective illegality elements

主观的违法要素

15. Subjective illegality

主观违法性

16. Discipline is the glory but illegality is the shame.

以遵纪守法为荣,以违法乱纪为耻。

17. But on the opposite side , hollow spirit and loss morality lead youth to violate the law and illegality .

但另一方面:一些负面影响也使部分青少年精神空虚、道德缺失、甚至走上违法犯罪的歧途,提高青少年的道德意识已迫在眉睫。

18. Actually, it is just the abandonment of the idea that people can only get illegality cognition after learning the articles and clauses of the code.

但第17条其实抛弃的只是那种认为违法性认识只有通过了解法条才能获得的错误理解。

19. Have you realized the illegality of your actions?

你意识到你的行为是非法的了吗?

20. The word tort reflects a kind of bias on law or a certain social generally acknowledged moral standard, so does illegality.

侵权行为一词反映的是一种对法律或某种社会公认的道德标准相偏离的行为，违法性也体现着一种对法律和某种社会公认的道德标准的偏离。

21. The illegality is quite equal to the inhumanity.

其不合法与不人道是不相上下的。

22. The theorys of illegality is very meaningful for reformation and restructure of Chinese ones of criminal illegality recently.

具而言之，在司法过程中仍应坚持“刑事违法性”，这是法治社会所要求的形式合理性所决定的。

23. On the Physical Contact and the Invasive Illegality in the Modern Basketball Match

再论现代篮球比赛中的身体接触与侵人犯规

24. criminal illegality

刑事违法性

25. Precondition of Judging Illegality: Reflection on Present Situation of Blank Facts about A Crime

刑事违法性判断前提条件:空白罪状的现状与反思

26. Criminal illegality is no doubt the keyword of criminal law in a country ruled by law.

刑事违法性无疑是法治国家刑法中的一个关键词。

27. On the Concept of Criminal Illegality

刑事违法性概念初论

28. Examination and Re-establishment of Theory of Criminal Illegality

刑事违法性理论的反思与重构

29. Criminal Illegality; Subjective Illegality ; Objective Illegality ; Behavioral Incrimination; Consequential Incrimination .

刑事违法性；主观违法性；客观违法性；行为无价值；结果无价值

30. Criminal Illegality; Formal Illegality; Material Illegality; Subjective Illegality ;Objectivist Illegality ;

刑事违法性；形式违法性；实质违法性；主观违法性；客观违法性

31. The Relationship between Notion of Criminal Illegality and Theory of Criminal Constitution

刑事违法观与犯罪构成关系论

32. labour illegality and criminality

劳动用工违法犯罪

33. Among them, confkrmity of constitutive elements is a fact that judgement, it is not a illegality judgement and liability to judge the premise.

只有在事实判断的基础上才能继续展开法律判断和责任判断，三要件之间的关系十分明晰。

34. Only basing on the basic standpoint can we solve the "illegality congnition".

只有基于这一立场。违法性认识的相关问题才能够得到合理的解决。

35. culpable illegality

可罚的违法性

36. penal illegality and penalty

可罚的违法性和可罚性

37. On the Theory of Punishable Illegality

可罚的违法性理论探究

38. The scope of applicable estate involves the registered at part owner's disposal without permission, the registered with flaws, the unregistered without illegality and the registered but belonging to loot.

可适用善意取得的不动产包括部分共同共有人擅自处分已登记的、登记瑕疵的、未进行登记但不违章的以及已登记的属赃物的不动产。

39. Taiwan and Penghu are still occupied with force by the USA.This is an illegality violating the People's Republic of China's territorial integrity and sovereignty.

台湾和澎湖地区现在仍然被美国武力侵佔，这是侵犯中华人民共和国领土完整和主权的非法行为。

40. Because the entire operation from the process point of view, the illegality Humou acts have not obvious, coupled with the lure of low-rent, can succeed.

因为从整个操作过程来看，胡某行为的违法性表现得并不明显，再加上低租金的诱惑，所以能够得逞。

41. international illegality

国际不法性

42. illegality in land

土地违法

43. Based on clearing up the legality and rationality of city plan administration, the reasons for rationality but illegality and legality but irrationality are analyzed. And some solutions are presented.

在理清城市规划行政的合法性和合理性的基础上,分析造成"合理不合法"和"合法不合理"现象的原因,并提出若干解决对策。

44. The illegality is connecting with the examination of fault very closely in intellectual property infringement, however, we should make it a very special problem.

在知识产权侵权中,违法性问题与过错的认定有密切的联系,在此特别提出单独进行讨论。

45. If a contract is made for an illegal purpose, or if its content is tainted by illegality, it does not exist in the eye of law.

如果合同的签订是为了非法的目的，或者它的内容被非法所玷污，从法律的角度合同就不再存在。

46. Knowledge of essential illegality is also one of the elements that relates to the constitution of negligent crime.

实质的违法性认识即社会危害性认识也是过失犯罪的成立必须联系的一个因素。

47. Material illegality

实质违法性

48. objective illegality

客观违法性

49. For them, this was an absolute position, irrespective of the likely cost of any potential liabilities, or the danger (however remote) that the illegality would be discovered.

对他们来说，这一立场是绝对的，与任何潜在的责任可能要付出的代价，或者违规行为被发现的危险（不管多么遥远）毫无关系。

50. As to legal evaluation, distinguishing the basis of impeding illegality and the basis of diminishing offender responsibilities are needed from the vision of crime;

就评价层面而言，从犯罪角度来看需要区分阻却违法和减免责任的根据；

51. This artical introduced the characteristic of current illegality of drug and medical device in Chongming,which is the only rural country of Shanghai,and explored the inner causation of these problems.

崇明县作为上海市唯一的郊县,在药械的生产、经营和使用方面存在自身特点。通过对历年来崇明县药械违法案件进行分析,查找其违法特点和内在成因。

52. Markets can overcome thinness, the paper says;they can also overcome illegality.

市场能够做大交易量，报纸上讲，它们也能战胜非法交易。

53. Advertisement Illegality

广告违法行为

54. The Leasee shall be responsible to compensate any other indirect losses caused by any infringement or illegality against the subject during the lease.

应对租赁期间对租赁标的物的侵权或违法造成的其他间接损失承担赔偿责任。

55. formal criminal illegality

形式的刑事违法性

56. Knowledge of formal illegality influences not only constitution of crime but also weight of punishment.

形式的违法性认识既影响罪之成立，又影响刑之轻重。

57. essential illegality

形式违法

58. formal illegality

形式违法性

59. Another important factor that may affect the validity of a contract is illegality.

影响合同有效性的另一个重要因素是非法。

60. Nor are Italians overly concerned by the sort of illegality of which their former leader has been repeatedly accused by the judiciary.

意大利人对司法部一再指控他们的前任领导人所谓的违法行为也漠不关心。

61. law enforcement officer' s illegality

执法者违法

62. It said the leaked brief is entitled "The Iraqi Special Tribunal as Victors' Justice -- the Inherent Illegality and Bias of the Whole Process.

据杜莱米称，萨达姆的牢房有3米宽5米长。萨达姆在狱中对外界情况一无所知，伊拉克大选的消息也是杜莱米告诉他的。

63. This practice is difficult to confirm its alleged illegality.

据称这种做法还难以确认其非法性。

64. Abstract: Illegality should be an independent element of the tort composition.

摘 要: 违法性，应当成为侵权构成之独立要件。

65. There are three kinds of doctrines of knowledge of illegality: the single doctrine, the all-embracing doctrine and the principal and subordinate doctrine.

摘要以社会危害性认识为参照，将我国学者关于违法性认识在犯罪故意中的地位的诸多观点归纳为单一说、兼容说和主次说三类。

66. Knowledge of illegality in theory of criminal law should not be discussed only in the field of intentional crime.

摘要刑法理论中的违法性认识不应仅局限于故意犯罪的场合来讨论。

67. There is no optometrist system in Taiwan.Most of the optician are practicing without any qualification.Despite of illegality, most of the optician fit contact lens for their customer.

摘要在台湾并无合法之验光师制度，所有眼镜店从业人员均于缺乏任何任用资格或执照之情形下执行业务且多数眼镜店均在不合法之情况下验配隐形眼镜。

68. True, they were greeted by signs outside the stadium explaining the illegality of any overt demonstration in favour of various rights, whether human or animal.

数千名看起来生活富足的北京中产阶级走进“鸟巢”，拿着数码相机相互拍照，兴奋之情溢于言表。

69. Markets can overcome thinness, the paper says; they can also overcome illegality.

文章指出，市场可以战胜不景气，也可以克服非法性。

70. One might think that, at least in the areas just mentioned, there is a world-wide consensus about legality or illegality, but this is not the case.

有人也许会认为，至少在刚刚提及的领域里，存在全世界多数人都同意的大致合法或不合法的判定，然而，这并不是事物的真实状况。

71. No illegality is suspected.

未发觉有违法之事。

72. The invalidity, illegality or unenforceability of any of the provisions of this Agreement shall not affect the validity, legality or enforceability of the remaining provisions.

本协议中任何违法、无效或无法执行的条款均不影响那些合法有效可执行条款的执行。

73. Intent on shedding some light on the framework of fiduciary duty, this paper focuses on director's civil liabilities arising from corporate illegality.

本文对于公司不法行为中董事责任的探讨，希望能对受讬义务体系的厘清，有所助益。

74. per se illegality principle

本身违法原则

75. Traits on Per Se Illegality Principle in Forcement in Early Time And Enlightment on Legislation as to Anti-Monopoly

本身违法原则的早期特征对我国反垄断立法的启示

76. According to the types of environmental infringement and in view of foreign relative legislature, in general life-style environmental infringement act,illegality is still its main factor.

根据环境侵权行为的不同类型,并借鉴国外的相关立法,可以得出在一般生活型环境侵权行为中仍应以违法性作为其要件。

77. Decriminalization of the law can also be divided into four parts: legality, administrative illegality, civil illegality and neutralization of state attitude.

法律上的非犯罪化又分为合法化、行政违法化、民事违法化和国家态度中立四种情况；

78. Study on the Judgment Standard of Culpable Illegality

浅论可罚的违法性的判断标准

79. negative illegality

消极违法

80. Creating/taking part in turbulence, or organizing/participating in strike, or to take part in a parade, stay-down strike etc like that illegality.

犯所在国法律、法规，被所在国警方或所在政府及中国驻所在国大使馆干预处理者。